Кора лежала без сознания. Рона и Онре молча сидели рядом с ней, а затем легли на пол и уснули. Если бы кто-то решился войти в покои Молоха и Кретты, то наверняка решил бы, что трое людей тоже мертвы. Трудно было сказать, сколько времени они спали. По подсчетам Онре, они провели во сне не менее 20 но не более 24 часов. Первой проснулась Рона и сразу стала будить Онре. Та безмолвно открыла глаза и тут же стала расправлять затекшее плечо. Наконец, они стали будить Кору. Кажется, все это время ей снился какой-то плохой сон. Она с трудом возвращалась к реальности, просила оставить её, но Ронетта неумолимо распихивала вампиршу всеми силами. Наконец, Кора открыла глаза.
— Не закрывай, не закрывай! — набросилась на неё Рона, почти плача.
— Я не закрою.
Шатаясь, она с трудом встала и сказала:
— Пойдем отсюда.
Все двери были открыты, а башни пусты. Не было ни стражей, ни тумана. В руке Ронетты болталась вонючая рогатая голова Молоха, на которую она не позволяла смотреть Коре. В комнате, где был коротышка, Ронетта стянула со стола роскошную скатерть, завернула в неё голову Молоха, и только тогда успокоилась.
Перед башней с ключом Кора отказалась лететь, требуя от Ронетты, чтобы та перенесла её, как переносит обычно Онре. Роне приходилось переноситься туда и обратно по нескольку раз, что истощало её запас сил, но она не говорила об этом ни слова. Пустые башни и коридоры, мосты, не защищенные пеленой тумана — всё казалось совершенно другим, всё казалось мёртвым. Когда пелена магии спала, храм Шутра превратился в самую обычную груду камней. Да, когда-то он был живым сосудом историй, но теперь — нет. Онре рассматривала пейзажи Шутра и эта мысль, о том, что еще вчера эти стены кипели жизнью, — зловонной и мерзкой, но всё же жизнью, никак не укладывалась в её голове.
Когда они достигли выхода из храма, в горячем источнике её уже ждала русалка. Она поднялась на руках и девушки вдруг увидели, что теперь у неё больше нет хвоста. Девушка вышла из воды и, хромая, направилась к Коре.
— Выпей меня. Прошу. Я не знаю, как жить среди людей.
— Ой… да пошла ты знаешь куда…
Кора толкнула девушку, и та упала на пол.
— Нет! Пожалуйста!
Онре с жалостью посмотрела на русалку. Рона заметила это, вынула из кармана серебряную цепь и кинула в вышедшую из воды русалку. Та чирикнула, налилась краской и прыгнула в воду.
— Очередная подстава, — грустно подытожила Рона.
Онре закатила глаза и поспешила вслед за Корой и Роной.
Обратно они шли другим путем: обойдя лес энтов стороной, они напрямую вышли к мосту неподалеку от водопада и вскоре попали на кладбище самолетов. У водопада, где лежали останки каменной змеи, путники решили устроить привал. Онре хотелось расспросить Кору, что именно с ней происходило всё это время, но она никак не решалась спрашивать, боясь лишний раз тревожить Кору. Однако Кора внезапно решила заговорить сама.
— Что скажешь Ронетта, когда это пройдет?
— А-а? — Рона вздрогнула от неожиданности, — Ты больше не проклята, ты победила.
— Тогда почему мне так плохо?
— Это как сильное отравление: можешь принять лекарство, а можешь подождать, пока само пройдет. В конце концов, если ты смогла пересилить в себе проклятье, но точно сможешь оправиться от отравления кровью Кретты.
— Лекарство? Ты можешь его сделать?
— Не для вампира. Прости, Кора.
— Неужели, ничего нельзя сделать?
— Лучшее лекарство для тебя — покой. Вспомни свой дом, подумай о том, что делает тебя счастливой — это излечит быстрее любой магии.
Кора тяжело вздохнула и посмотрела на мешок с головой Молоха.
— Когда он коснулся меня, мне показалось, как будто я влюблена в него. Это было… омерзительно. Это и было проклятьем Кретты. Если бы не ты, Онре, я бы забыла себя. Спасибо.
Онре кивнула.
— Пока ты была без сознания, мы поговорили с Креттой…
— О да, я тоже с ней пообщалась, — усмехнулась Кора, — Пока моё тело лежало здесь, я сама была там, возле огненной реки, смотрела вместе с Креттой, как течение уносит лодку Молоха в ад. Река не давала ему переплыть на другой берег.
— А Кретта?
— Я простила её, и она вместе со своими мертвыми детьми шагнула за дверь, где обрела покой.
— То есть он правда… ел детей? — лицо Онре сморщилось от отвращения.
— Эм, ну да.
Желудок Онре непроизвольно сводило в рвотных позывах, но он был абсолютно пуст.
— Всё это время Кретта не могла умереть. Её кровь оставалась живой, каждый раз возвращая её к жизни. В её проклятой крови текла страсть к её жестокому мужу, который сделал её бессмертной. Поэтому она ждала меня, чтобы я выпила её кровь. Сама Кретта была слаба и не могла противостоять проклятью, — мне кажется, причиной этому было то, что когда-то давно она всё-таки правда любила Молоха. Да, это было много сотен лет назад, но это было. Согласно проклятью, лишь её кровь могла убить Молоха, но Кретта была на это не способна. Все эти годы она обитала в каждом листике этого острова, выжидая того, кто смог бы освободить её от заточения.
— Значит, всё это было лишь испытанием? — грустно сказала Онре.
— Да, именно так.
— Как думаете, как островитяне отреагируют на смерть их божеств? — задумалась Рона.
— Надеюсь, они не узнают, — улыбнулась Онре.
— Нет, — покачала головой Кора, — всё они прекрасно знают. С того самого момента, как с храма сошел туман.
— И что теперь будет?
Кора тихо посмеялась.
— Да-а, я спросила Кретту, что нам делать с островом.
— И? Что она сказала?
— Делайте что хотите. Это был её остров. Кретта уверена, что без неё остров погибнет.
Тихий смех Коры настораживал.
— И что ты хочешь сделать? — осторожно спросила Рона.
— Я? Хочу просто уехать отсюда любой ценой.
— Хм.
Переночевав под крылом самолета, на утро они продолжили свой путь.
— Сегодня мне значительно лучше, — в глазах Коры появился здоровый блеск, — Онре! Какой сегодня день?
— Эм, я сбилась со счета.
— ЧТО?! — в один голос сказали Рона и Кора.
— Ну, наверное десятый. Ну, ну или триннадцатый.
— Онре! Хорошо-хорошо, сейчас… нет, сегодня точно десятый день!
— Уверена?
— Максимум одиннадцатый. В общем, сегодня день, когда пора поторапливаться и возвращаться домой!
К вечеру трое девушек в разорванных одеждах, все в грязи, с оружием и огромным мешком с головой Молоха, тащились по улицам деревни у подножия Эффен. Люди выходили из домов, бросали свои прилавки, следуя за шагами вернувшихся с горы путешественниц. Кора посмотрела на погасшие свечи и увядшие цветы у статуи Кретты. «Нехорошо это, не хорошо». Однако самым плохим знаком для них была группа розоволосых женщин на дрожащих ногах.
— Опять эти твари, да что ж такое!
Увидев Кору, Рону и Онре, вышедшие из вод Эймор русалки заверещали, что те убили Кретту, и толпа обступила девушек еще плотнее.
— Да, мы убили Кретту, — заговорила Онре, — и что плохого?
— Мы убили и Молоха тоже! — сказала Ронетта, показывая рогатую голову.
Кора настороженно молчала, держа наготове меч.
— Вы лишили нас нашей заступницы!
— Теперь вы в безопасности! Никто не отберет у вас ваших детей!
— Вы обрекли нас на верную смерть! — кричала толпа.
— Убить их!
— Чему быть — тому не миновать! — Кора подняла меч и одним ударом снесла головы нескольким людям в толпе.
Горожане напали на девушек всем скопом. Рона отбрасывала их ветром, Онре отстреливалась от наступления, но их было слишком много. Тем временем Кора перекусывала шеи всем, кто попадался ей на пути. Почувствовав невероятный прилив сил, она металась в тумане среди толпы, убивая одного за другим, и вскоре люди стали спасаться бегством, а Кора, Рона и Онре обнаружили себя в окружении трупов. Русалки с визгом убегали обратно в море, но Кора догнала их и отрубила им головы. Остановившись посреди мертвого причала, Кора сказала:
— На этом история острова подошла к концу. Последняя часть проклятия исполнена: со смертью Кретты смерть настигла и весь остров.
Кора шагнула в лодку и протянула руку своим спутницам.
— Отныне на земле острова не осталось ни одной души, хранившей в себе тайну истории храма Шутра на вершине горы Эффен, что возвышается на острове Эйрит, омываемого водами пролива Эймор.