Казалось, дороге не будет конца. Резкий северный ветер пронизывал насквозь, больно хлестал по лицу, рвал одежду, валил с ног. А потом закрутила метель. Снежный буран большими сугробами завалил дорогу.
Утопая по пояс в снегу и выбиваясь из последних сил, мы к вечеру смогли добраться только до небольшой деревушки Смольное. А до Борисова было еще добрых пятнадцать километров.
Укрывшись под навесом первого попавшегося сарая, дрожа от холода, мы молча прижались друг к другу. Каждый понимал: такое ненастье — самый подходящий момент для того, чтобы пробраться незамеченным в город. И в то же время чувствовали, что до Борисова в эту ночь нам не дойти. А время не ждало. Все мы хорошо помнили приказ командира 208-го партизанского отряда майора Яхонтова: встретиться в городе с Леной Кутневич, взять у нее собранные разведывательные данные о передвижении немецких войск через Борисов и быстро возвратиться в отряд.
— Под Сталинградом идет небывалая битва. Командованию Красной Армии необходимо знать, сколько и каких войск перебрасывают немцы на этот участок фронта. Кроме тех сведений, которые собрала Кутневич, возможно, вам самим удастся высмотреть, что происходит на железной дороге и на автостраде. Наши сообщения ждут в Москве, — предупредил Яхонтов.
Что делать? Остаться на ночь в деревне, значит, почти сутки пропадут бесцельно. Продолжать путь? При такой метели наверняка собьешься с дороги и заблудишься. Да и сил хватит не больше чем на два-три километра. Ребята выжидающе смотрели на меня.
— Вот что, хлопцы, — после небольшого колебания начал я, — останемся в деревне. Зайдем к тетке Василине и переждем непогоду. А потом двинемся дальше. Не может быть, чтоб часа через три-четыре метель не закончилась.
Со мной согласились. Прямо по улице, не опасаясь, что нас в такую пургу кто-то заметит, направились к давно знакомому дому.
Тетка Василина! Сколько раз ты вместе со своей дочкой, нашей ровесницей Эммой, укрывала, кормила и обогревала нас после долгой и опасной дороги. В твоем доме мы всегда находили приют и материнскую ласку, отнятую у нас войной. Ты отдавала нам последний кусок хлеба. Никогда мы не уходили от тебя с пустыми сумками. А как смешно ты нас крестила, когда мы направлялись в город на задание? И всегда при этом приговаривала: «Родненькие вы мои, дай вам бог удачи».
А мы смеялись и отмахивались от твоего благословения: «Не крести нас, тетка, не поможет. Мы в бога не верим». — «Поможет, детки, поможет». На твою любовь и заботу, тетка Василина, мы отвечали самыми искренними чувствами. Мы не могли пройти мимо деревни, чтоб не проведать тебя, не угнать о твоем здоровье. Однажды в разговоре с нами ты сказала, что с самого начала войны вы с Эммой не пробовали сладкого чая. Чтобы хоть чем-то отблагодарить вас, мы, как-то будучи в Борисове, нарушили строгий приказ командиров и зашли на многолюдный городской базар, кишевший жандармами и полицаями. Там мы купили два пакетика сахарина и красивый гребешок для Эммы. Как ты ругала нас за это! Но мы-то видели, как приятна тебе наша покупка. А Эмма, обрадованная подарком, счастливо улыбалась. Нам не забыть тебя, тетка Василина, дорогая наша партизанская мама. Твоя любовь, возможно, и уберегла нас от смерти. Но вы с Эммой так и не убереглись от нее. Не знали мы, что в этот ненастный вечер заходим в твой дом в последний раз…
— Батюшки! В такую вьюгу они опять куда-то идут. Да имеют ли ваши командиры сердце? — засуетилась Василина, когда мы ввалились в хату.
Стаскивая с нас легонькие кожушки, она с возмущением продолжала:
— Сами небось в теплых землянках сидят, а детей в лютую стужу выпроводили.
— Есть важное дело, тетка Василина, тут на погоду глядеть нельзя. Да и выходили мы из лагеря при ясном дне. Откуда командир отряда знал, что метель начнется, — возразил ей Мелик.
— На то он и командир, чтоб все знать, — перебила его тетка Василина и принялась расшнуровывать мои ботинки.
Увидев побелевшие пальцы на ногах, она не на шутку встревожилась и заохала:
— Так я и знала, что обморожены. Господи, да за что такое наказание?
Разбуженная шумом и причитаниями матери, Эмма в одной нижней сорочке соскочила с печи и смотрела на нас с испугом и восхищением.
— Чего рот разинула, как на ярмарке? Быстрее принеси снегу, будем пальцы оттирать, — прикрикнула на нее Василина.
Эмма метнулась к двери и через минуту втащила полное ведро снега.
Около часа тетка Василина вместе с Эммой терли мои обмороженные пальцы, пока наконец они не покраснели и не заныли от тупой боли.
— Терпи, терпи, миленький. Еще немножко — и боль утихнет. Это ж надо так обморозиться, — вздыхала женщина.
Почти сутки отогревались мы в хате тетки Василины. И только к вечеру следующего дня, когда метель утихла, Василина Петровна и Эмма проводили нас за деревню. Ноги наши были заботливо укутаны байковыми портянками, на руках у каждого белели теплые шерстяные рукавицы.
Поздно ночью мы тихо постучали в маленькое окно дома Лены Кутневич. Та выскочила в накинутом на плечи полушубке на заваленное снегом крыльцо и обмерла:
— Вы?! Как же вам удалось пробраться в Борисов? Город забит воинскими частями, патрули кругом.
— Мы шли по той дороге, где патрулей нет, — пошутил Мелик.
— Быстрее заходите в дом, пока никто не заметил, — заторопила нас Лена.
Подкрепившись немного жареной картошкой, мы стали расспрашивать Лену о результатах задания, которое передал ей две недели назад командир 208-го отряда. Родственница Андрея Соломатина подробно нам рассказала, какие части за последние пятнадцать дней прошли через Борисов и в каком направлении.
— Все это у меня записано. Возьмите и передайте Петру Валерьяновичу, — протянула она мне тоненькую ученическую тетрадку.
Потом, немного подумав, прибавила:
— Позавчера в Борисов на сорока большущих грузовых машинах прибыла какая-то часть. Солдаты и офицеры разместились в цехах хлебозавода, а автомобили загнали в бывший гараж автобусного парка. Во дворе остались пять бензовозов. До сих пор не могу разобраться, что за часть. Машины выкрашены в желтый цвет, на бортах нарисованы слоны. Никогда не видела таких эмблем.
— Мы доложим в отряде. Радист сообщит в Москву, а там знают, какие гады ездят на этих машинах, — пообещал я Лене. У меня начал созревать интересный план.
— Между прочим, — обратилась ко мне Лена, — твоя мама волнуется, что от тебя давно никаких вестей нет. Несколько раз спрашивала у меня, не слышала ли я что-нибудь о тебе. А я и сама не знала, в каком вы отряде теперь. Может, позвать ее сюда?
— Не надо. Перед уходом из города я вечером сам зайду домой. Посмотрю, как она там с малышами живет, — с напускным спокойствием ответил я. А в груди защемило. Подумалось: сколько ей, бедной, приходится переносить горя и лишений после казни отца и моего ухода в партизанский отряд. Ведь каждый день могут нагрянуть гестаповцы и расстрелять ее вместе с детьми. А голод? Легко ли матери видеть, как постоянно недоедают ее дети?..
— Обязательно зайди. Успокой мать, а то она вся почернела, — перебила мои мысли Лена. — А теперь — спать. Отдохните хорошенько перед дорогой.
Лена расстелила на полу в маленькой комнатке два соломенных тюфяка, дала нам три подушки и большущее ватное одеяло.
— Не можешь ли ты позвать к нам Витальку Запольского? — спросил я Лену.
Ребята недоуменно взглянули на меня: в наши планы встреча с Виталькой не входила. Но промолчали.
— Конечно, позову. Скажу ему, чтоб зашел часа в три.
— Это поздно. Приведи его к двенадцати часам, мы к этому времени выспимся, — попросил я Лену.
— Хорошо. Приведу к двенадцати. А сейчас спите, — закрыла за собой дверь Лена.
Не успела она щелкнуть ключом в замке, как ребята набросились на меня с вопросами:
— Зачем тебе понадобился Запольский? Чего ты от него хочешь? Почему такая срочность? Ты разве забыл, что нам нельзя в городе задерживаться?..
— Спокойно, хлопцы, сейчас все узнаете. Только сперва ответьте на один вопрос. Как вы думаете, что это за интересные машины, на которых слоны нарисованы?
— Машины как машины. А в том, что на них слонов нарисовали, ничего интересного нет. Фрицы выдумывают разные фокусы и малюют на бортах то коз, то оленей, то орлов. Я на одном грузовике даже нарисованного петуха видел. Не верите? Честное слово, не выдумываю, — доказывал Мелик.
— А почему они окрашены в желтый цвет?
— Вот этого не знаю, — признался он и пожал плечами.
— А я знаю. Эти машины прибыли из Африки, там немцы воюют с англичанами. Помните, в отряде читали сводку Совинформбюро. Почему на них желтая окраска? Чтобы маскироваться под пески. А слоны нарисованы для того, чтоб и фрицы могли отличать, где какие части находятся. Эти — в Африке, потому что там слоны водятся. Понятно?
— Ну и ну, — оживился Саша. — И как это я не догадался?
— Давайте обсудим это дело, — сказал я друзьям. — Есть предложение устроить немцам новогодний фейерверк.
— Не тяни. Что ты конкретно предлагаешь?
— Надо сегодня ночью сжечь машины.
Саша и Мелик от неожиданности даже вскочили с матрацев.
— Как же мы это сделаем? Там наверняка охрана большая, — засомневался Саша. — Да и хлебозавод напротив гаража. Повыскакивают фрицы и потушат пожар.
— А вы слышали, что Лена сказала? Рядом с гаражом стоят пять цистерн с бензином. Подсунем магнитную мину, цистерны взорвутся, бензин зальет гараж, и пошло-поехало.
— Представляете это зрелище? — уже заранее предвкушая удовольствие от проведенной диверсии, заговорил Мелик. — Немцы веселятся, встречают Новый год, а тут взрывы, пожар…
— Надо сперва хорошо все разведать, а потом уже действовать. Для этого ты вызываешь Витальку? — спросил Саша.
— Конечно. Нам днем ходить по городу и вертеться возле гаража нельзя. Могут узнать. А он вне подозрения. Посмотрит и все нам расскажет. А вечером мы попробуем подобраться к бензовозам. Хорошо, что мину захватили с собой.
— А я что говорил? Вы же брать не хотели. Что б мы сейчас без нее делали? — упрекнул нас Мелик.
— И все таки пора спать, ребята, — сказал я.
Все притихли.
Проснулся я от легких шлепков по лицу. Стоя на коленках, Виталик Запольский тряс нас за плечи, дергал за руки, просил открыть глаза.
— Двадцать минут не могу добудиться. Думал, поумирали, — радостно говорил он.
Стоявшая рядом Лена улыбнулась:
— Еле разыскала вашего друга. Какими-то важными делами занят, дома редко бывает. Но как только услышал, что вы пришли, все бросил и сразу примчался сюда.
— Я теперь от них ни на шаг. Хватит, несколько раз обманывали. Я тоже иду в лес, буду таким же партизаном, как и они! — горячился Виталик.
— Брать тебя в отряд или не брать, наверное, зависит не от них, — заметила Кутневич и пошла на кухню готовить нам завтрак.
— Не могу я больше здесь, ребята. Если не возьмете с собой — сам сбегу.
— Перестань, Виталька. Ты же знаешь, мы хоть сейчас готовы взять тебя в отряд. А что скажет командир? В партизанах без дисциплины нельзя. Иначе что получится? Каждый сам себе хозяин: что хочу, то и ворочу. Разве можно так воевать с фашистами? Вот вернемся с задания, доложим командиру, попросим его за тебя, — доказывал я другу.
Но он стоял на своем:
— Почему вы можете быть партизанами, а я нет? Думаете, хуже вас воевать буду?
— Не в этом дело, Виталька, — не выдержал Мелик, — ты помогаешь партизанам здесь, в городе.
— Какие вы умные… Почему тогда сами ушли в партизаны? А что я скажу, когда наши придут? Как хотите, а я иду с вами.
Убеждать Витальку Запольского не было смысла. Он ничего не хотел слушать. Поэтому я резко сказал:
— Если ты считаешь, что приказы партизанских командиров к тебе не относятся, как же тебе после этого можно поручать важное дело?
Эти слова подействовали. Виталик как-то сник, долго о чем-то думал.
Наконец встал и твердо произнес:
— Я остаюсь в городе. Но дайте мне честное слово, что доложите майору Яхонтову о моей просьбе. И пусть лично мне напишет, когда я смогу идти в отряд. Я его почерк знаю.
— Честное слово, в следующий раз принесем записку от Яхонтова, — заверили мы Витальку. — А теперь слушай нас внимательно.
Когда до Витальки дошел смысл задания, его лицо расплылось в довольной улыбке:
— Хорошенький подарок придумали вы фашистам под Новый год. Не беспокойтесь, все разузнаю. Раз есть мина — подожжем машины. Только вы, наверно, опять не возьмете меня на диверсию?
— Возьмем. И будешь выполнять в ней самую главную роль, — ответил я.
— Тогда я пошел. К пяти часам ждите меня здесь, — он нахлобучил на голову шапку-ушанку и скрылся за дверью.
Уже стемнело, когда Виталька, веселый и возбужденный, вернулся обратно.
— Все высмотрел. Один часовой охраняет гараж и машины с цистернами. Второй сторожит пленных, которые там работают. Их вечером в барак загоняют. Подобраться к гаражу можно огородами с улицы Орджоникидзе, я уже приметил дырку в заборе, — рассказывал Виталька.
Часа через полтора мы прощались с Леной Кутневич, которая даже и не догадывалась, что мы направляемся не в отряд, а на диверсию.
— По пути зайди домой. Только смотри, чтоб никто не увидел, — напомнила мне Лена.
По темным улицам и проулкам, незнакомыми садами и огородами мы добрались до улицы Орджоникидзе. Остановились возле заброшенного ветхого домика и начали советоваться, как действовать дальше.
— Не сообразили взять в отряде белые маскировочные халаты. Как бы они сейчас пригодились, — пожалел Саша.
— Обойдемся без них. Видишь, снег пошел. Через пять минут будем как белые медведи. Выходите все из-под крыши, — предложил Мелик.
Минут пятнадцать стояли на ветру, ждали, пока нас облепит снегом. Потом потихоньку, след в след, двинулись к высокому дощатому забору, за которым находился большой гараж бывшего городского автохозяйства. Впереди шел Виталька Запольский.
Мы остановились в том месте, где было выломано полдоски.
— Ложитесь, — прошептал он и показал на едва различимые в темноте побелевшие от снега большие бензовозы. — Вот они. И все полные, днем на нефтебазу ездили заправляться.
— Давай к машинам, — выдернул я предохранительную чеку из мины и подал ее Мелику. — Мы с Сашей прикрывать тебя будем.
— Я с Меликом пойду, — тронул меня за локоть Виталька. — А то он не будет знать, куда мину поставить.
— Иди, — махнул я рукой. Спорить было некогда. Да и без этого нервы были напряжены до предела.
Один за другим Виталька и Мелик шмыгнули в дыру и через несколько секунд растворились в темноте. Ждем их минуту, другую. Ребята почему-то не возвращаются. И вдруг видим, как за забором вспыхнул луч карманного фонарика, разрезал снежный туман и на мгновенье остановился на одной из машин. У нас с Сашей перехватило дыхание. Что будет дальше? Неужели придется стрелять? Но нет, фонарь погас также неожиданно, как и зажегся.
А через полминуты в дыру забора просунулись Виталька и Мелик.
— Ну и передрожали мы. Думали, конец. Хорошо, что услышали шаги часового и успели спрятаться под кабину.
У него, гада, фонарь светит на километр. Давайте быстрее отсюда, — скомандовал Мелик.
— Мину поставили? — остановил его Саша.
— Конечно. Под цистерну, которая стоит почти напротив ворот гаража. Ни одна машина оттуда не выскочит. Только бы мина сработала.
Дом моей матери находился в противоположной стороне города, километрах в трех от гаража. Выбравшись на улицу Орджоникидзе, мы направились туда. Комендантский час еще не наступил, а мина должка взорваться только через три часа. Виталька, впервые участвовавший в таком рискованном деле, никак не мог успокоиться. Он засыпал нас самыми неожиданными вопросами.
— Мина обязательно взорвется?
— Обязательно, — ответил Саша.
— А ты как думаешь? — повернулся он к Мелику.
— Уверен на сто процентов.
— А были случаи, чтоб магнитные мины не срабатывали? — дернул меня за полу кожушка Виталька.
— Не слыхал. Эти мины самые надежные.
— Это точно? — переспросил он у Саши.
— Конечно, точно. Мы же тебе не игрушку дали.
— А вдруг ее обнаружат. Что тогда делать будем?
Выведенный из себя Саша не выдержал:
— Что ты всю дорогу бубнишь: «Не взорвется», «обнаружат», «опоздает». Смотри, а то еще накаркаешь…
— Не ссорьтесь, хлопцы, — начал я успокаивать ребят. — Все будет хорошо. Увидите, от этих африканских машин останутся рожки да ножки. А в отряде доложим, что главная заслуга в этом твоя, Виталик.
Услышав эти слова, наш друг засиял от радости. Он обнял меня и проговорил:
— Не надо так докладывать. Мы все одинаково старались. Только не забудь передать мою просьбу майору Яхонтову.
Наш неожиданный приход настолько разволновал маму, что она в течение нескольких минут не могла произнести ни слова. Молча глядела на нас и кончиком платка вытирала катившиеся по щекам слезы. Висевшая под потолком небольшая керосиновая лампа тускло освещала ее осунувшееся и почерневшее лицо.
— Разве ж можно так, сынок? Целый месяц о тебе ничего не знаю. Каждый день жду весточки, а ее все нет и нет. Измучилась вконец. Ходят же ваши разведчики в Борисов. Неужели через них нельзя передать весточку? Чего я только не передумала за это время…
— Не мог, мама. Блокада была. И разведчики в это время в город не ходили.
— И когда только эта проклятая война кончится? — вздохнула мама.
— Скоро фашистам конец, тетя Таня, — вмешался в разговор Саша. — Под Сталинградом, знаете, сколько окружили фрицев? Почти полмиллиона. Если не сдадутся в плен, всех перебьют. А потом и отсюда погонят.
— Это очень хорошо, детки, — обрадовалась она. — Только уж вы смотрите не рискуйте понапрасну.
Мать прикрутила фитиль лампы, еще плотнее зашторила окна и засуетилась у плиты.
Время приближалось к двенадцати ночи. Саша, Мелик, Виталька и я каждую минуту поглядывали на часы, тикавшие на стене. Стрелки медленно передвигались к заветным цифрам. Ребята нервничали и то и дело выскакивали во двор.
От материнского взгляда не утаилось наше беспокойство. Она искоса поглядывала то на меня, то на ребят. Наконец, не выдержав, спросила:
— Что вы каждую минуту бегаете на улицу? Животы разболелись, что ли?
— Новогодней ночью любуемся, — попробовал я отшутиться.
Мать взяла ведро с мусором и вышла во двор. Но почти сразу же вернулась побледневшая, растерянная. Опершись о печь, тихо сказала:
— Возле железобетонного моста что-то взрывается и горит. Наверное, хлебозавод.
Мы пулей вылетели из дому. Перед нашими глазами, освещая на много километров город, все ярче и ярче разгорался огромный факел. Ночную тишину будили выстрелы, вдалеке завывала сирена…
Когда мы вернулись в дом, мать спросила:
— Ваша работа?
Ребята взглянули на меня и промолчали. Я ответил:
— Да, это мы подожгли гараж. Чтоб фашистские машины никогда не доехали до Сталинграда.
Мама покачала головой, но ничего не сказала, только как-то особенно пристально рассматривала каждого из нас.
— Вот и вы, детки мои, стали взрослые, — задумчиво проговорила она.
Потом, спохватившись, с необычной для нее энергией начала собирать нас в дорогу.
— Немедленно уходите из города. Вот-вот начнутся облавы. Мимо нашего дома жандармы и полицаи не пройдут. Пока ночь, вы сумеете проскочить в лес и далеко уйти.
Расстались с матерью почти без слов. Она каждого из нас обняла и поцеловала. А мне прошептала:
— Присылай о себе весточки почаще. Не то изведусь совсем… — И мое лицо стало мокрым от материнских слез.
Беспрерывно оглядываясь на большое огненное зарево, Виталик проводил нас до самого леса. Здесь мы распрощались с нашим другом, твердо пообещав передать его просьбу командиру. Не думали мы тогда, что эта каша последняя встреча с Виталиком.
…Обойдя редким лесом большую деревню Слободку, в которой размещался полицейский гарнизон, мы вышли на прямую дорогу к Смольному и в удивлении остановились. Дорога была гладко утрамбована. Ребята встревожились. Неужели прошли гитлеровские войска? Неужели опять блокада? Где тогда искать партизанский отряд? Как идти, чтоб не попасть в руки карателей? Эти мысли роем проносились в голове.
Саша стал на коленки и зажег спичку. На дороге хорошо виднелись отпечатки автомобильных шин.
— Новая блокада началась, хлопцы, — чуть слышно сказал Мелик.
— Пойдем лесом. Правда, там снег большой, но к утру доберемся до Смольного. Может, тетка Василина знает обстановку, — предложил Саша.
Ребята приуныли. Как теперь найти отряд? Оставалась одна надежда на Василину Петровну. Может, она хоть что-нибудь слышала о новой дислокации партизан.
То и дело проваливаясь по пояс в сугробы, мы часа четыре проблуждали в кромешной тьме густого леса. Никак не могли выйти к хорошо знакомой деревне, где нас, должно быть, заждались тетка Василина и Эмма.
Уже совсем рассвело, когда сквозь поредевшие деревья начала просматриваться опушка леса. В нос ударил едкий запах гари, тлеющей кожи и шерсти. «В селе кто-то кабана смалит», — подумалось мне. Мы прибавили шагу, вышли из леса и остолбенели. На месте маленькой деревушки Смольное лежали большие груды пепла и недогоревших головешек. Жутко торчали одинокие печные трубы. То в одном, то в другом месте, поддуваемые ветром, вспыхивали огоньки небольших костров. Ни одной уцелевшей хаты, ни одного сарая… Только маленькая собачонка бродила на этом огромном пепелище. Учуяв присутствие людей, она бросилась к нам и протяжно завыла. По нашим спинам пробежал мороз.
Постепенно до нашего сознания начал доходить смысл разыгравшейся здесь чудовищной трагедии.
Мы спустились с пригорка и медленно пошли по бывшей улице деревушки. По сторонам ее, под кучами золы и пепла, дотлевали остатки деревянных построек. На том месте, где стояла хата тетки Василины, лежала груда холодного пепла. Ни одного теплого уголька не осталось.
Сколько мы простояли на этом страшном месте, ни Мелик с Сашей, ни я потом вспомнить не могли. Вывел нас из оцепенения знакомый голос партизана Деева.
— Вон они. Прощаются с Василиной и Эммой. Садитесь, хлопцы, быстрее в сани, мы вас второй день по всем дорогам ищем. Боялись, как бы вы не попали в руки карателей.
Перед тем как забраться в сани, кто-то из нас спросил:
— Расскажите, как это случилось?
— Вчера рано утром на десяти машинах карательный отряд ворвался в деревню и поджег ее. Тех жителей, которые не успели скрыться в лесу, гитлеровцы расстреляли и сожгли в домах. Погибли и Василина Петровна с Эммой… — с горечью ответил Деев. — Мы слишком поздно узнали. Пока наши две роты из бригады «Разгром» вышли наперехват, каратели успели удрать в Борисов.
Слезы душили нас. Мы никак не могли примириться с мыслью, что никогда больше не встретят нас Эмма и наша дорогая тетка Василина. А сожженная деревня Смольное до сих пор нам видится во сне…