Натан (подходя ближе)
Еще раз, добрый брат, благодарю вас
От всей души!
Послушник
И я! И я вас также!
Натан
И вы? Меня? За что? Не за упорство ль,
С каким я вам всучал что вам не нужно?
Вот если б я своим осилил ваше
И если б вы во что бы то ни стало
Не захотели быть меня богаче!
Послушник
Ведь книжка не моя, уж как хотите;
И чья же, как не дочери? Иного
Наследства не оставил ей отец.
Ну, бог послал ей вас; пусть так. Да только б
Уж не пришлось вам каяться, Натан,
Что для нее вы сделали так много!
Натан
Мне каяться? О, никогда! Не бойтесь.
Послушник
Легко сказать! Тут - патриархи, там
Храмовники...
Натан
Уж столько зла не могут
Они мне причинить, чтоб в чем-нибудь
Мне каяться пришлось - не только в этом.
Так вы убеждены, что патриарха
Храмовник натравляет?
Послушник
Да другому
И некому. Храмовник перед этим
С ним говорил; и кое-что я слышал
Похожее на то.
Натан
Но ведь храмовник
У нас один. И этого я знаю.
Мы с ним друзья большие. Благородный,
Чистосердечный юноша!
Послушник
Вот, вот!
Он самый! Но всегда ли мы бываем,
Чем быть должны?
Натан
К несчастью, не всегда.
Ну, кто бы ни был он, пускай творит
Иль лучшее, иль худшее, - что знает.
Мне с этой книжкой ничего не страшно
Прямым путем иду к султану с ней.