22. И хитростью великой исхитрились,
23. призывая тех, кто отвратился: "He ocтaвляйтe ни за что, им молвили, своих богов: ни Вадда, ни Сува, ни Йaгyca, ни Йayкa, ни Hacpa!"
24. И многих сбили с пути истины - не умножай [о Боже] творящим злобу ничего, помимо заблуждений их!
25. За пpeгpeшeния потоплены они и в огнь геенны брошены, ни для кого нет покровителя иного, кроме Бога.
26. Молвил Hух: - О Боже, да не оставишь из неверных никому Ты крова на земле!
27. Иначе, если их оставишь, рабов Твоих собьют они с пути и породят неверие, распутство и злокозни.
28. О Боже, прости мне, моим родителям прости, тем, кто в дом вошёл мой верующим, мужчинам верующим, верующим женщинам, а тем, кто грешник и умножает злобу, да не прибавишь ничего, помимо гибели!
64 (76). Человек
1. Канули времена, когда не ведал никто о человеке.
2. Воистину Мы создали человека из капли семени, смеси, подвергнув испытанию, слухом его одарили, зрячим его сотворили.
3. Не Мы ли наставили его на путь истины, будь он благодарным или неверным?
4. Воистину уготовили Мы неблагодарным цепи, оковы и огнь пылающий.
5. И пьют праведники из чаши, в которой напиток на камфаре настоян,
6. и для Божьих рабов источник льётся, через край переливается.
7. Верны обетам и страшатся дня Судного, который всем обещан и неотвратим.
8. Голодного накормят, хоть еда желанна и нужна самим, и не обидят сироту, и пленнику помогут, пощадят.
9. И скажут: "Не ради ваших воздаяний, не чтоб услышать вашу благодарность [так поступаем], а ради Божьего благоволения!
10. Казней Бога страшимся в день грозный и гневный".
11. Избавление им Бога от бед того дня, одарение их радостью и благополучием.
12. Сады райские им за многотерпение, одеяния шёлковые от Бога.
13. И возлежать им на ложах, не ведая ни зноя солнца палящего, ни холода стужи морозной.
14. Тень дерев над ними близка, плоды покорны - низко склонились.
15. И обходить их будут с кубками серебряными, из серебра посуда,
16. и чаши подносить хрустальные, наполненные соразмерно,
17. а напитки - на имбире настоянные,
18. из родника райского, что зовётся Сальсабиль.
19. И обходят их отроки вечно юные, глянешь на них - точно жемчуг они рассыпанный,
20. а присмотришься - блаженство всюду разлито, нет упоению пределов.
21. Облачены в одеяния зелёные из атласа и парчи, ожерелья серебряные на них, и напоил их Бог напитками чистыми.
22. Воистину это вам в награду, за усердие вам воздаяние.
23. Воистину тебе частями разными Коран Мы ниспослали,
24. будь долготерпеливым в ожидании Наших повелений и грешнику не поддавайся, не потакай неверному!
25. И Бога своего поминай на рассвете и вечером
26. и ночью Ему поклоняйся, славу Ему воззывай долгой ночью!
27. Воистину неверные днём преходящим упиваются, пренебрегая днём, который тяжек и неотвратим.
28. В целости их тел Мы сотворили всех, но если возжелаем, труда Нам никакого заменить их им подобными.
29. Это - в назидание, путь к Богу своему изберёт, кто пожелает.
30. Но вы не пожелаете, если Он не пожелает, Мудрый, Всеведущий!
31. Осеняет милостью Он кого желает, а неверным уготовил кару мучительную!
65 (44). Дым
1. Хa, Мим.
2. Ясным откровением восхитимся!
3. Его Мы ниспослали в ночь благословенную - воистину то Наше увещевание!
4. В ночь мудрых повелений,
5. Нами явленных, - предопределены послания
6. по милосердию от Бога твоего - воистину Всеслышащ Он, Всезнающ!
7. Владыка неба и земли, всего, что между ними: да укрепитесь в вере!
8. Heт бoжecтвa, помимо Бога Единого. Живит и умерщвляет Он, Бог Он ваш и ваших праотцев.
9. Но нет: жалки как [многобожники-мекканцы] в своих сомнениях!