ТОРРЕЗ - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 5

Глава 4

— И зачем же её устранять? — равнодушно спросил Кову, разглядывая портрет.

— Нам стало известно, что сопровождать конвой старика будут не только его личные солдаты, но и несколько группировок Артеля. Главным лицом по защите Гариетта выступит Райан Лайонхарт. Шишки из Ордена просили уделить особое внимание ему и его бойцам. Твою цель зовут Дизз Торрез, она его ученица. Этот Райан — крупная заноза в заднице для Ордена. Никто не знает, где он прячется и как собирается действовать. Но его ученицу мы смогли вычислить. В общем, будем действовать в привычном русле.

— Устраняем пешек и оставляем короля без защиты. Да, это не в первый раз. Но почему с Торрез должен возиться именно я? Ты вытащил меня с отпуска ради убийства какой-то там волчицы? Несмотря на то, что с этим мог справиться и любой другой боец.

Леон вдруг звонко ударил по столу, за которым сидел Кову.

— Кончай с самодовольством, парень! Ты беспечный дурак и однажды поплатишься за это! А эта девка не так проста, как кажется. Может быть, она с виду юна и глупа. Но, не моргнув глазом, перережет глотку тому, на кого покажет её начальник. Не смей недооценивать врага! Это правило любого хорошего воина, — с тяжёлым дыханием говорил Леон.

Кову вдруг шумно поднялся с места, злобно скалясь на льва.

— Ты будешь говорить мне о правилах? Если я правильно помню, у нашего клана как раз есть одно: "Мы не лезем в открытую политику". Никогда! Помнишь что-то такое? Мелькает в твоей старческой памяти?

— Это вынужденная мера… И не смей повышать на меня голос! Правила нарушать нельзя, это верно. Но это не нарушение, а исключение. В конце концов, у нас большой упадок по количеству новобранцев, а крупных заказов всё меньше и меньше. Так или иначе, солидная сумма денег лишней не будет.

Леон слегка успокоился, пусть и продолжал злобно и громко дышать.

— Ладно, я понял. Не нарушение, а исключение. И у нас всё очень серьёзно, прям у-у-у. Расслабься, Крид, — сказал Кову, беспечно рисуя спирали в воздухе.

Лев сел обратно за стол, складывая в карман жакета помятый портрет волчицы.

— Ты пойдёшь не один. Несколько бойцов отправятся следом тобой и прикроют тыл. — сказал Леон.

— Я и один могу справиться, — сказал Кову, взяв со стола кружку и бутылку с остатками пива.

— Может и так, но я не стану рисковать. Торрез вместе с командой прибудет в порт завтра утром. Скорее всего, она отправит бо́льшую часть своих людей пополнять провизию, а сама останется на корабле.

Кову вновь наполнил деревянную кружку пенным напитком, внимательно слушая информацию.

— С чего ты взял, что она не пойдёт вместе с ними? — спросил он, недоверчиво глядя в лицо наставника.

— После столь долгого плавания любой захочет немного отдохнуть. Прежде чем сойти на берег. Но даже если окажется иначе, и она не останется на корабле, мы перехватим её в городе.

— Логично. Ну, допустим, я её устраню. Что потом? — сказал Кову.

— Вернёшься в лагерь и получишь новое задание. Одного бойца Лайонхарта мы уже взяли в плен, так что работы останется не так много, — сказал лев, рассматривая карту.

— В плен? Леон, я тебя не узнаю! — улыбаясь, сказал Кову.

— Мы всё ещё не знаем, где прячется сам Лайонхарт. Поэтому нам нужна любая информация, какую только сможем достать. Да и знал бы ты, как я люблю проводить допросы… — прохрипел Леон, демонстративно разминая костяшки.

— Ага, с пристрастием, блять. Что ж, делай, как считаешь нужным. Я буду придерживаться намеченного плана и на рассвете волчица умрёт. — сказал Кову, допив напиток.

— И не только она… — тихо сказал лев.

Кову слегка дёрнул ухом, легко расслышав хриплый шёпот.

— То есть? — спросил лев.

— Всю её команду полагается вырезать вслед за капитаном. Никаких свидетелей быть не должно, иначе Райан будет предупреждён. Пока он не знает о нашем приближении, не будет готов к атаке. Так что, если кто-нибудь останется с ней на корабле, убей и их тоже. — приказал Крид, глядя в глаза Кову.

— Это жестоко и мерзко. Всё, как я люблю! Выдвигаюсь завтра утром…

Кову поклонился в неуклюжем реверансе, после чего покинул палатку лидера. Переодевшись в новый утеплённый костюм, лев прошёлся по лагерю, то и дело замечая на себе неоднозначные и неодобрительные взгляды братьев по оружию. Всё ему казалось каким-то странным и даже слегка подозрительным. Но лев не придал этому значения, проведя вечер у костра, до самой ночи болтая с Сабалом. А когда солнце над снежными холмами наконец-то опустилось за горизонт, лев отправился в свою отдалённую палатку, дабы высыпаться перед завтрашним покушением.

***

Солнце только-только поднималось из-за морской дали, освещая блестящий лёд и далёкие заснеженные холмы гор. Разгоняя крупные белёсые льдины, к торговому порту медленно подходил массивный корабль, гружёный различным товаром и оружием. Дизз вела судно Райана к причалу города Гури, в котором они должны были набрать последнюю партию припасов перед началом долгой миссии по защите и переправе будущего мэра Дерлинга.

— Неплохая погодка, капитан! Почти как весной. Разве что снег всё не перестаёт идти… — говорил рыжеволосый лев, стоящий справа от штурвала корабля.

— Да, стало заметно теплее. Но для меня ещё слишком холодно, — ответила волчица, управляющая бригом.

— Итак, что нам нужно? Ром, еда, может, боезапасы какие? Верёвки там, пули, бомбы? — спросил молодой квартирмейстер, махая людям в приближающемся порту.

— Тащи всё необходимое, что только сможешь найти. Сахар, выпивку, мясо, рыбу, оружие и одежду, материалы и сырьё. Всё, что можно употребить или продать. Всё равно ведь часть запасов повезём домой. И не поскупись на качество товара, приятель. Особенно, когда будешь покупать алкоголь. Я абы что пить не буду.

— Когда я замешивал тебе разбавленные пивные коктейли на Джерси, ты была как-то менее привередлива, — усмехнулся помощник волчицы, вспоминая былые деньки до вступления в Артель.

— Ну… надо же стремиться к лучшему, так ведь? Да и денег у нас теперь хоть жопой жуй. Поэтому в трюме должна быть только отборная и качественная выпивка.

— Вас понял, капитан! — бодро сказал светлошерстный лев, отдав команде приказ швартоваться.

— А ещё, Робби, поищи мне пару новых сабель. После последней стычки мои никуда не годятся, — досадно сказала волчица.

— Слушаюсь! — отчеканил помощник, шутливо приложив руку к виску.

Когда корабль наконец-то был пришвартован, Дизз приказала экипажу следовать за львом в большой портовый рынок с кучей небольших магазинов по периметру. Трое волков из команды Дизз пожелали остаться на корабле и проверить надёжность всех укреплений, прочистить пушки, осмотреть трюм и прочее. Волчица же отправилась к себе в каюту, чтобы свериться с планом перемещения, который Райан специально подготовил для неё. Войдя в каюту, волчица скинула на кровать часть верхней одежды, планируя переодеться в менее теплый и сковывающий комплект. Однако перед этим она развернула на столе большое полотно пыльной карты, принявшись изучать метки, идущие вдоль извилистых морских путей. Несколько долгих минут ушло у волчицы на то, чтобы выстроить подходящий маршрут, минующий большую часть наблюдательных постов Ордена. Бегая глазами по полотну, она постоянно будто улавливала странные звуки снаружи корабля, похожие на прерывистый скрежет по дереву. Как вдруг окно в её каюту с треском разбилось, а внутрь проник массивный силуэт в чёрном одеянии. Отпрянув от разбитого окна, Дизз наконец-то смогла разглядеть бурое лицо незваного гостя.

— Кову? Что ты здесь… — не успела договорить Дизз, как раздался характерный звук, с которым меч выскальзывает из ножен.

В одно мгновение перед лицом девушки застыло холодное стальное лезвие.

— Прости, Дизз. Я надеялся, что судьба не сведёт нас в таких обстоятельствах, но это всё же случилось, — спокойно проговорил лев.

Дизз подняла трясущиеся руки вверх, медленно пятясь к выходу.

— Что ж, я подозревала, что подобное возможно. Но зачем тебе это? Ты же знаешь, я тебе не враг.

Волчица с ужасом смотрела на клинок, направленный к её лицу.

— Может и так, но у меня заказ на твоё убийство. Райан перешёл дорогу Ордену, а Чёрный Ворон теперь работает на них. Мне жаль…

Не прошло и секунды, как Кову подался вперёд, выставив перед собой сверкающее лезвие меча. Волчица еле успела ловко отскочить к стене, увернувшись от колющего выпада. Пока Кову неловко перемещался в заставленной комнате, Дизз успела подбежать к стойке с полуторными мечами, принадлежавшими Райану. Резким движением выдернув один из них, девушка направила лезвие на Кову, пятясь к выходу. Выражение лица волчицы с испуганного и обезнадёженного сменилось на злобное и отчаянное.

— Хочешь менять убить? Будь по твоему! Но я хочу честный бой, без пистолетов и прочей хуйни. Клинок к клинку, только ты и я. Мы сразимся прямо там, на палубе. Мои люди не тронут тебя, даю слово. Если в тебе осталась хоть доля чести, ты не откажешь мне в дуэли.

— Дуэль возможна только между равными, — съязвил Кову.

— То есть ты сдаёшься? — ответно оскалилась Дизз.

Лев опустил меч, несколько раз прокрутив его.

— Ну хорошо. Я дам тебе честный бой…

Дизз вышла на палубу, громкими хлопками привлекая к себе внимание.

— Всем стоять на местах и не вздумайте хвататься за оружие! — крикнула Дизз, глядя на трёх оставшихся матросов.

— Что происходит? — крикнул один из волков.

— У меня сейчас будет дуэль вот с этим бугаём. И вы не должны в неё вмешиваться до самого окончания. Это приказ! В случае исхода боя не в мою пользу, действуйте, как посчитайте нужным… — командным тоном проговорила Дизз.

— Но капитан…

— Без «но», парень! Это не обсуждается!

Дизз развернулась лицом к Кову, встав в боевую позу и покрепче сжав меч.

— Начинаем? — сказала волчица, приподняв одну бровь.

— Давно пора! — выдохнул лев.

Кову вновь прокрутил меч и ринулся в атаку. Лев наносил тяжёлые удары, каждый из которых Дизз сдерживала изо всех сил, старясь ловко уклоняться от режущих атак. Все попытки волчицы парировать атаки льва кончались встречными ударами, лишь приближающими её к проигрышу. Кову словно знал о каждом её движении, не давая подобраться к себе слишком близко, навязывая удобную ему дистанцию и темп боя. Лев блокировал и уклонялся так, словно для него её атаки равносильны лёгкому дуновению ветерка. Его масса и рост с лихвой противостояли проворству и скорости Дизз.

Кову выполнил круговой пируэт, уклоняясь от очередной атаки. Затем убрал вторую руку с рукояти меча, язвительно прокручивая клинок.

— Всё настолько плохо? — запыхаясь, спросила Дизз, двигаясь параллельно Кову, следя за каждым его движением.

— Я ожидал бо́льшего от лучшей ученицы Райана Лайонхарта. Но пока как-то… слабовато, — Кову злобно улыбался и бегал глазами по возможным зонам атаки.

Но Дизз резко направила меч в Кову, совершив выпад колющим ударом, перехватывая инициативу. Кову успел уклониться, отскочив от сверкнувшего лезвия. Однако волчица всё же задела его плечо, оставив на коже тонкую алую полоску.

— Уже интереснее… — усмехнулся лев.

Кову вновь положил левую руку на рукоять, что придало девушке уверенности. Она ринулась на льва, нанося серию быстрых ударов, каждый из которых Кову без труда блокировал, полагаясь на массу тела и физическую силу. Дизз сделала шаг назад, после чего закинула меч за голову и со всей возможной силой ударила по мечу Кову.

Раздался скрипучий металлический звон соприкосновения лезвий. Удар, пусть и не сильно, но заставил Кову прогнуться в стойке под весом атаки. В этот момент Дизз смотрела на льва разъярёнными глазами, вложив в удар весь свой гнев. Однако на лице Кову не было и доли страха или смятения. Чем дольше шла битва, тем очевиднее было, что лев лишь играется со своей жертвой, позволяя ей выпустить всю ярость наружу, постепенно изматывая дух.

Лев с лёгкостью распрямился, оттолкнув Дизз так, что девушка упёрлась спиной в толстую деревянную мачту. Она попыталась ответно атаковать его, но лев лишь увёл лезвие от себя и нанёс режущий удар с разворота, оставив порез на открытом животе Дизз. Волчица выронила меч, когда пальцы непроизвольно разжались от пронзающей боли. Девушка упала на колени, уперев ладони в пол, чтобы не упасть. С раны на животе тонкой струёй на палубу капала кровь.

— Заверши начатое, Кову. Ты победил… — тихо сказала Дизз.

Лев прислонил окровавленное лезвие к её подбородку, подняв голову волчицы лицом к себе. Глаза больше не источали злость, лишь смирение и отчаяннее. Волчица беззащитно смотрела на Кову, пока жизнь в её глазах понемногу угасала от ощущения скорого прикосновения смерти.

— Мне правда жаль, Дизз… — сказал Кову, вознеся меч над головой.

Но вдруг в образовавшейся тишине раздался свист выстрела. В спину льва прилетела пуля, угодившая чуть ниже правой лопатки. Кову выронил меч и упал, чудом не угодив прямо на Дизз.

— Я же сказала не стрелять до конца дуэли! — срывающимся голосам прокричала Дизз.

Волчица обернулась на безоружных матросов.

— Э-эт-то не мы, капитан…

Кову попытался подняться, глядя в сторону, откуда прилетел выстрел.

— Это с порта… но… — прохрипел Кову.

Издалека донёсся глухой звук, который Дизз не могла не узнать. Это была пушка…

Корабль затрясло от взрыва, прилетевшего со стороны берега. Под одним из домов стояли несколько людей в чёрных одеяниях, готовя новые ядра.

— По нам стреляют! — крикнула волчица, прижавшись к полу палубы.

С берега в корабль прилетели ещё несколько тяжёлых ядер, ломая мачту и пробивая корпус брига. Вода с берега начала постепенно заполнять внутренности судна, которое неумолимо пошло ко дну. Тяжело дыша, Кову смог подняться на ноги, еле перенося боль, пронзающую всё его тело. Из спины ручьём засочилась кровь, оставляя за львом хаотичный кровавый след. Мутная картина происходящего стремительно плыла перед глазами, когда к Кову подбежала волчица, несколько раз тряхнув за плечи.

— Что происходит?! Отвечай!

Кову посмотрел на её испуганное и непонимающее лицо, после чего взгляд наконец-то сфокусировался, и он увидел, как в корабль летит очередная порция ядер. Раздались три громких хлопка, сопровождаемые вспышкой огненных взрывов, полностью разодравших судно на несколько частей. Взрывная волна прошлась по палубе, выбросив Дизз и Кову за борт.

***

Кову открыл мокрые глаза, раздражённые морской солью. Было чертовски холодно, но, по крайней мере, он был ещё жив. Похоже, когда весь прибрежный лёд треснул и разошёлся от взрыва, его выбросило в море, а затем вода отнесла его к одной из скал. Еле шевеля конечностями, Кову попытался подняться на мокром камне, пересиливая мучительный гул в собственной голове. Холод немного притупил боль от выстрела, но лев чувствовал, что пуля всё ещё находится в его теле. С трудом передвигая ногами, он прошёл вдоль скалы, опираясь на холодный каменный рельеф. Неспеша дойдя до края, он увидел, что его вынесло совсем близко к берегу.

Но то, что он там увидел, мигом сняло с него остатки холода и боли, оставив лишь чувство удивления и оцепенения. На берегу ходили четверо его собратьев из Ворона, осматривая окрестности берега в поисках уцелевших.

— Какого чёрта…? — тихо сказал Кову, увидев за спиной одного из них дальнобойное ружьё для с небольшой прицельной линзой на боку.

Этот же стрелок внезапно указал в сторону моря, что-то крикнув своим подельникам. Все вместе они зашли в воду и выволокли из нее что-то серое и извилистое. Кову с трудом различил знакомые черты, но без всяких сомнений, это была Дизз. Её бессознательное тело положили на холодной песок, изучая раны. Один из наёмников приложил ухо к груди волчицы, пока другой проверял пульс, прижав два пальца к серой шее. Судя по реакции парней, она была ещё жива, хоть и в тяжёлом состоянии. Один из наёмников ловко закинул на плечо болтающееся тело Дизз, потащив волчицу в сторону города.

Остальные отправились следом за ним, распугав жителей поселения. Кову злобно сжал кулаки, привычно ища рукой навершие меча. Однако привычной рукояти на поясе не оказалось. Похоже, меч остался где-то в море вместе с телами матросов. Кову хотел бы ринуться в погоню за предателями, что посмели стрелять ему в спину. Однако первый же шаг отдался, пронзающий болью по всему телу, напомнив о маленькой пуле, застрявшей в его спине. С трудом добравшись до города и тяжело ковыляя через его улицы, Кову мог лишь истошно кричать, надеясь на сострадание.

— Здесь есть врач?! Мне нужна помощь! Прошу… — каждое слово звучало всё тише и неразборчивее.

Истратив последние силы, Кову опёрся на стену одного из домов, запачкав кирпичи собственной кровью. Его замёрзшее тело постепенно перестало поддаваться контролю, и он медленно сполз по стене на землю, теряя сознание.

***

Лев очнулся в небольшом теплом помещении, лёжа и на чём-то мягком. Открыв глаза, он сразу увидел перед собой двух львов, одетых в перепачканные кровью фартуки. Один из них был совсем молод, а вот второму, должно быть, уже перевалило за седьмой десяток. О чем говорили полностью седые длинные волосы и потрёпанная борода. Этот немолодой лев стоял у домашнего умывальника, смывая алую кровь с тонких кистей.

— Где я нахуй? — резко спросил Кову, пытаясь подняться.

— Тебе пока рано двигаться. Ты чудом уцелел… — робко сказал молодой парнишка, не дав льву встать с кушетки.

Кову слегка успокоился, увидев на тумбе рядом с постелью медицинские крючки и окровавленные тряпки.

— Вы смогли вытащить пулю? — спросил лев, пытаясь нащупать рукой место ранения.

— Да, смог. Хоть она и глубоко вошла, но мне удалось её извлечь и… думаю, вы поправитесь. Вам несказанно повезло, что выстрел не задел важные органы. — ответил пожилой лев, скрестив руки на груди.

— Да уж, сегодня явно мой день. Ну… спасибо вам за помощь, с меня причитается, — сказал Кову, нащупав тканевый кошель, всё ещё прикрепленный к кожаному поясу.

Лев оставил десять английских фунтов на прикроватной тумбе, после чего вновь попытался встать.

— Постойте же! Говорю же, вам нужно отдохнуть и восстановиться… — повторил молодой помощник лекаря.

— Ещё успею отдохнуть. А сейчас мне нужно побыстрее вернуть пулю владельцу. Долго я был в отключке? — спросил Кову, натягивая чёрную тканевую робу вместе с жакетом и стальными пластинами.

— Около восьми часов… — ответил молодой лев.

— Ебутся мыши! Простите, докторы, но мне пора.

Игнорируя все запреты и слова о лечении, Кову выбежал из дома лекаря и отправился прямиком в лагерь, чтобы по скорее разобраться в случившемся. Дорога до места не заняла много времени. Однако, придя в лагерь, Кову увидел лишь клубы дыма и извилистые языки пламени. Палатки не переставая горели, а от разложенных повсюду вещей ничего не осталось.

— Какого хуя? — лишь тихо сказал Кову, глядя на бушующее среди мороза пламя.

На первый взгляд, в покинутом лагере не осталось и единой души, а все следы пребывания клана постепенно уничтожал огонь. Однако Кову вдруг увидел, как к последней не горящей палатке кто-то подбежал и подпалил ткань от факела. Не медля ни секунды, Кову резво пробрался через языки пламени, преследуя незнакомца. И лишь на расстоянии двух метров он узнал высокий силуэт. Это был Сабал, глядящий на Кову так, словно увидел перед собой ожившего призрака. Волк растерянно бросил факел и побежал в лес, что-то истошно бормоча на ходу. Кову ринулся за ним, настигнув Сабала у первого же дуба.

— А куда это ты собрался, друг?! — злобно прорычал лев, рывком сбив волка с ног и сев на него сверху, прижимая к заснеженной земле.

— Кову, клянусь, я ни при чём! Я правда не знал! — кричал Сабал.

Лев медленно слез с него, не спуская с предателя глаз. После чего схватил волка за рукав и раздражённо поднял на ноги.

— Да? А кто, блять, при чём?! Говори, Сабал! Иначе я не только руку, я все твои злоебучие конечности повыдергаю! — угрожал Кову, тряся Сабала за воротник.

— Я не могу сказать!

— Придушу, свинота!

— Он убьёт меня, если скажу… — жалобно пробормотал волк.

— Кто убьёт? — спросил лев.

— Леон… — тихо пробормотал волк после недолгой паузы.

Глаза Кову широко раскрылись. Он отпустил воротник Сабала, не в силах поверить в услышанное.

— Леон как-то связан с этим?

— Обещай, что не убьёшь!

— Обещаю подумать. Ну, говори уже, чтоб тебя! — сорвался Кову.

— Ладно-ладно! Слушай, я правда ни при чём. Я вообще узнал обо всём, когда это уже случилось. И я был абсолютно не рад этому!

— Ёб твою мать, ближе к делу! Что именно случилось? Почему в меня палили свои же?

— Леон приказал четверым нашим парням убить тебя…

Эти слова повергли Кову в шок.

— Не ври мне! Говори правду! — прорычал Кову, толкнув Сабала в грудь с такой силой, что тот рывком свалился в сугроб.

— Да это и есть правда, клянусь! Он сказал, что… ты стал слишком опасен. А ещё невыносим, заносчив и самолюбив. К тому же он как-то прознал и про то, что Лайонхарт — твой настоящий отец. И даже знает, что ты виделся и говорил с ним. Пусть и детали вашей встречи до него всё же не добрались. Но, как бы то ни было, он всерьёз считает тебя опасной фигурой в нашей нынешней миссии. План был в том, что пока ты отвлекаешься на битву с Торрез, ребята быстро уберут её команду, а затем из пушек расстреляют корабль вместе с тобой.

У Кову словно земля ушла из-под ног. Он сел в снег, облокотившись на первое же дерево.

— Так Крид смог бы избавиться от вас обоих. И по итогу всё это должно было выглядеть как несчастный случай. Лишь некоторые доверенные бойцы знали о том, что должно было случиться. Ведь босс полагал, что многие бойцы могут быть против предательства, которое подорвало бы его авторитет. Мы ведь должны быть горой друг за друга, так? Но Крид, он… он начал бояться тебя, понимаешь? Потому что ты начал становиться всё более неконтролируемым. К тому же он печётся за своё лидерство в клане, а ты имеешь все шансы без труда скинуть его с самопровозглашенного престола. Может, это старческий маразм так засел в его обожжённой голове, заставив пойти против названного сына. Я не знаю! Но мне правда жаль, Кову! Я не знаю, как тебе быть, но если тебя это обнадёжит… я рад, что ты жив.

— А что толку? Стоит им узнать, что я выжил, как они тут же найдут способ добраться до меня или… Блять! Кэрри ведь тоже может быть в опасности. Бля-а-ать! А я ведь этого сукиного сына ещё отцом своим считал!

— Да, он что-то говорил и про неё. Мы ведь всегда подчищаем следы, так? И что будешь делать? — спросил волк, отряхиваясь от снега.

— Ни малейшего, блять, понятия. Мне некуда идти, а дома теперь небезопасно. Нужно как можно скорее увезти Кэрри куда-нибудь подальше от влияния клана. Но куда? У меня даже оружия нет, а денег и подавно.

— Попробуй найти отца. Ну, этого… Лайонхарта. Может, он тебя приютит?

— Может и так, но я успел натворить делов и наговорить всякого. К тому же я даже не знаю, где его искать. А из всех людей, кто может меня отвести к нему, я знаю только Торрез.

— Ах! — крикнул волк.

— Что?

— Крид взял её в плен. Он приказал мне сжечь все следы нашего пребывания тут, а сам вместе с остальными бойцами отправился в крепость, взяв Торрез с собой. Скорее всего, сейчас он ещё в пути, но уже завтра он будет на месте.

— Значит, жива она ненадолго. И, похоже, она мой единственный шанс залечь на дно. Иронично-то как. Знаешь, Сабал. Я тебя не трону, но ты мне окажешь услугу.

Волк раскрыл глаза, слегка отстраняясь.

— Это какую?

— Леон не должен знать, что я жив. Мы с тобой идём в крепость Орла, но только не через главные ворота. Ты откроешь мне чёрный ход изнутри, а я незаметно заберу Торрез и выведу её оттуда. А она уж приведёт меня к Райану.

— Если Крид узнает, что я…

— Да, он убьёт тебя. Но если откажешься, то это сделаю я! И поверь, сделаю это куда более жестоко, чем сделал бы он. Тебе придётся рискнуть, дружище. Но если всё выгорит, останешься цел. Я туда и обратно, даю слово. Дело всего на десять минут. Ну так что?

— Видимо, выбора у меня нет….

— Правильно. А теперь поднимайся, нам пора в дорогу. Идём спасать Торрез.