ТОРРЕЗ - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 6

Глава 5

— Последний шанс, Торрез! — произнёс грубый мужской голос.

Волчица изо всех сил вырывалась из оков. Звон, режущий слух, отражался от влажных стен подземелья. Стальные цепи, сковывающие девушку, ни на секунду не поддавались на её попытки освободиться…

— Прошу тебя, не делай этого! — отчаянно кричала Дизз.

— У меня кончается терпение… — голос становился напряжённее, как и намерения его обладателя.

В тёмной комнате, освещённой слабым огнём свеч и плавильни, вдруг блеснул стальной лучик, отражённый от длинного, острого, как бритва, лезвия кинжала, занесённого над головой.

В комнате раздался душераздирающий женский крик.

*За несколько часов до этого*

Дизз открыла глаза…

Голова раскалывалась, а в ушах до сих пор стоял звон взрыва и свист пуль. Понемногу её глаза привыкли к свету, что исходил из дверного проёма комнаты, в которой она очнулась. Сама комната, погружённая во мрак, представляла собой небольшую тюремную камеру с маленьким вертикальным вырезом в стене под окно. Дизз быстро догадалась по непроглядной тьме на улице, что ныне царствует ночь. Однако она понятия не имела, какой сейчас день…

По каменному полу комнаты хищно гулял морозный ночной ветер. Воздух в этой… тюрьме был слишком разряженный. Даже дыхание доставляло своеобразные мучения. Её мысли прервались, когда она увидела длинную тень на полу. Кто-то стоял на входе…

Тот, кого она не могла разглядеть за толщей контрового света. Но силуэт этого незнакомца был крупным и широким.

— Очнулась наконец… — томный голос льва эхом отразился от каменных стен комнаты.

Дизз поднялась с кушетки и сделала робкий шаг к незнакомцу.

— Кто ты? — спросила Дизз.

— Моё имя Леон Крид. Я главарь северного клана «Чёрный Ворон».

Дизз слегка отстранилась от силуэта.

— Наслышана. Что тебе от меня нужно? И почему вы палили по кораблю? Там ведь был один из ваших.

— Тебя правда сейчас волнует именно это? — усмехнулся лев.

— Я примерно понимаю, что меня ждёт. Может, перед этим хотя бы дашь ответы?

— Почему бы нет. Дело в том, что Кову стал нам не нужен. Скорее даже наоборот. От него стало слишком много проблем. Он заносчив и безрассуден, не субординирован и не контролируем. Но при этом остаётся слишком опасным бойцом, чтобы в открытую убрать его. Поэтому и был придуман такой план. Убить двух вредителей одновременно, — разминая пальцы, рассказал Леон.

— Второй вредитель — это я, получается? — сказала Дизз, саркастично приподняв бровь.

Крид сделал пальцы пистолетиком и направил на девушку.

— В точку.

— Ну, тогда почему я здесь, если должна была умереть? — спросила Дизз.

— Затем, что от тебя ещё может быть польза. Мне нужны сведения о Райане Лайонхарте. А конкретно меня интересует его место нахождения.

— А сто хуёв за щеку не хочешь? Не скажу я тебе ничего, урод! — грубо процедила Дизз.

Крид закрыл глаза и тяжело выдохнул.

— Чтож… Именно это я и хотел услышать. — сказав это, лев вышел из комнаты, после чего в неё забежали двое волков в чёрных одеяниях и скрутили девушку.

Как бы ни старалась Дизз, ей не удалось вырваться из цепкой хватки волков. Её руки заломали за спиной, а на голову накинули пыльный старый мешок. Толкая и подгоняя, её повели куда-то в глубь неизвестных коридоров.

***

— Её привели прямо сюда? — сказал Кову, глядя на главную базу клана, представлявшую собой огромный каменный замок посреди гор и леса.

— Ну, она же важная персона. Думаю, Леон уже вытягивает из неё информацию. Нам стоит поспешить… — запыхаясь и еле поспевая за львом, ответил Сабал.

Они с Кову были у подножья заснеженной горы, в двух сотнях метров от мрачного замка. Пробираясь через толщи сугробов, двое парней не без труда преодолели тяжёлый подъём, оказавшись у одной из боковых стен.

— Это здесь чёрный ход? — спросил Кову.

— Ну да, это выход на случай нападения. Он выходит в лес, а там вдоль тропы идут красные отметки на деревьях до ближайшего поселения с портом. Тут недалеко рыбный рынок. Только за счёт поставок в наш замок и живут. А почему ты не знаешь про это? — спросил Сабал, оперевшись на стену.

— Я здесь не так часто бывал. Но держу пари, моё снаряжение и запас денег Леон привёз именно сюда. Только вот добраться до них будет ай, как не легко… — говорил Кову, глядя на замок.

— Там повсюду бойцы клана. Почти на каждом углу караулят, — напомнил Сабал.

— Надо быть невидимкой, чтобы проскочить через них… — согласился Кову.

— Это точно. — сказал волк, приподняв металлическую маску.

Кову скрестил руки на груди и, придерживая подбородок, начал ходить по кругу, обдумывая план.

— Ну что? Я свою часть выполнил. Привёл тебя куда нужно, чёрный ход открою, а дальше всё. В общем, до встречи, да? — быстро проговорил волк, начав медленно пятиться от льва.

Однако Кову внезапно остановил его, взяв за плечо.

— Ещё не всё. У меня к тебе есть ещё одна просьба.

— Кову, мы же договорились. Я хочу помочь, но туда нереально проникнуть. Ты даже не знаешь, куда идти.

— Мои вещи, скорее всего, на складе. Где он находится, я примерно помню. Торрез точно в пыточном подвале. А кроме этого мне ничего и не нужно знать, — сказал лев.

— Господи, Кову. Ты не проскочишь там незамеченным даже с твоими навыками. Твоя одежда очень подозрительная. На тебе потрёпанная личная одежда. К тому же у тех, кто внутри, ранговая форма. Тебе нужен костюм как минимум третьего ранга, чтобы пройти в допросную. А такая есть далеко не у всех. Даже твоя была второго. Это глупая затея, Кову, и я тебе помогать не…

Кову вдруг прервал волка.

— Сабал…

Волк слегка остепенился, тревожно глядя на Кову.

— Что?

Лев слегка придвинулся к нему.

— Раздевайся.

По телу волка пробежала холодная дрожь.

— Я. Но… Кову, я…ну…

Лев выхватил из ножен Сабала его меч и направил на волка.

— Я сказал, раздевайся. И поживее! Времени мало! — грубым тоном сказал Кову.

Сабал неуверенно начал расстёгивать одежду, постепенно раздевшись до белья.

— Я же могу оставить, ну…

— Само собой, — сказал Кову, выхватив снятую одежду из рук волка.

После чего сам снял с тела подпаленный взрывом костюм.

— Это всё становится немного странным… — смущённо проговорил Сабал, съёжившись от холода.

Кову принялся с трудом натягивать на себя одежду волка.

— И не такое бывало, — сказал Кову, пытаясь застегнуть жилет, еле сошедшийся на груди.

— Я понял твою идею. Но неужели ты думаешь, что, встретив тебя, парни скажут: «О смотри, это же Сабал. Вот это он подрос на пять сантиметров и набрал веса килограмм этак десять… за два дня» — заистерил волк.

— Успокойся ты. Я постараюсь не попадаться на глаза. А это так, подстраховка, — сказал Кову, сложив старую одежду в сумку.

— Эй-эй-эй! А я что? Дай мне хотя бы свою старую одежду, — попросил Сабал, раскинув руки.

— Слушай меня очень внимательно. План такой: я пробираюсь внутрь, иду на склад, беру свои вещи и одежду. Но если позже бойцы увидят пустой манекен, наш план слишком быстро вскроется. Оставлю старую одежду там. Пропажу всё равно раскроют, но, возможно, тайна подольше проживёт.

— Допустим. И что потом? — спросил волк, начинающий покрываться снегом.

— Потом я пробираюсь вниз в своей одежде, прихватив твою. Освобождаю Торрез и привожу её сюда, к чёрному ходу. Отдаю одежду тебе, а ты идёшь внутрь. Мы с волчицей уходим. По-моему отличный план! — сказал Кову, потирая ладони.

— Да? Охуительный план! Учитывая, что на улице горный холод, идёт снег, а стою здесь по колено в сугробе, отмораживая… всё! — срываясь прокричал Сабал.

— Ну, встань вон там, под деревьями. Хоть снегом тебя не завалит. А я обещаю сделать всё быстро. Идёт? — сказал Кову, протянув ладонь.

Сабал слегка со злобой, но всё же пожал руку льва.

— Это всё полнейшее безумие и цирк. Ох… ладно. Идёт.

***

С трудом придя в себя, Дизз вновь открыла глаза, еле разбирая мутную картину вокруг себя. Всё тело сводило от боли, а множественные раны обжигающе заныли.

Она вот уже несколько часов находится в тёмной пыточной комнате, усеянной инструментами для причинения боли и увечий, каждый из которых девушка успела невольно испытать на себе. Тусклый свет ламп и постоянные крики боли из соседних комнат не давали унынию и безысходности покинуть голову Дизз. По её телу в разных местах стекали струйки крови, сочащиеся из свежих порезов. Страшно болели синяки и гематомы, оставленные железным прутом. Руки волчицы ужасно затекли, сдавленные стальными оковами. В ушах вновь отразился звон падающих с потолка капель.

— Оклемалась наконец. Созрела на разговор по душам? — спросил задорный голос где-то справа от девушки.

В комнату зашёл Леон, прихватив с собой окровавленный зубчатый нож.

— Ты… урод ебучий! Всё равно ничего не скажу тебе! Можешь искать Райана хоть по всему, блять, земному шару. Не видать тебе его, как всего, что слева. — сказала Дизз на выдохе, харкнув кровью в сторону Крида.

Лев взглянул на неё единственным зрячим глазом, хищно прищуриваясь.

— Боже мой, какой типаж. Но твой предшественник держался достойнее. Остро язвил почти три дня. А ты начинаешь терять хватку уже на первом. Жаль…

Лев провёл пальцем по набору различных инструментов пыток, выбирая подходящий. Проговорив в нос какую-то считалочку, он выбрал серп с зубчиками вдоль лезвия.

— Вот этот подойдёт. — удовлетворённо промычал лев, проведя пальцем по холодному острию.

Лев подошёл к Дизз почти вплотную.

— Ну что, ещё разок? Повторяю вопрос: где прячется Лайонхарт? — Леон натянуто улыбнулся необожжённой частью лица, в то время как кожа на второй осталась неподвижна.

— Ничего ты из меня не вытащишь. Я поклялась жить и умереть за Артель. А я всегда держу клятвы!

— Вот и славно.

Сказав это, Леон прислонил серп к берду волчицы, вжав острые зубья в мягкие ткани. Затем резким движением провёл им вдоль бедра, оставляя вдоль серой шерсти краснеющую рваную полосу. От стен комнаты эхом отразился женский визг. Затем ещё один, и ещё… и ещё…

***

В коридорах замка эхом раздавались тихие шаги. Кову крался по знакомым проходам, стараясь не шуметь и выбирать самые кратчайшие проходы на склад. Пару раз он чуть не наткнулся на караул, но каждый раз находил иной путь к цели. Пройдя по бесконечным каменным лабиринтам, он, наконец, оказался практически у дверей, ведущих в складское помещение. Но, прокравшись через очередной пролёт, он вдруг столкнулся на повороте с одним из парней клана. Его лицо показалось Кову смутно знакомым, но он ни за что бы не вспомнил его имя.

На лице льва всё ещё еле держалась волчья маска Сабала. Но, несмотря на ощутимую разницу в росте и комплекции, в полумраке коридора незнакомый боец не узнал Кову.

— Ох! Ты напугал меня, Саб. Ты чего так долго? С лагерем не было проблем? — спросил волк, оперевшись локтём на стену.

Кову понимал, что волк может узнать его по голосу. Но всё же решил ответить.

— Возникли небольшие сложности, но я всё уладил, — промямлил Кову, стараясь имитировать высокий тембр и манеру речи Сабала.

— А что с голосом? Простыл чтоль? — с усмешкой сказал волк.

— Кх-кх. Да есть немного. В горах жить — только жопу морозить, — сказал лев.

— Ага, точно. Кову так говорил… Кстати, знаю, он вроде как был твоим другом. Но я чертовски рад, что мы наконец от него избавились. Обычный заносчивый дурак и эгоист, — сказал волк, по дружески стукнув замаскированного Кову по плечу.

— Да… твоя правда. — негромко сказал Кову, продолжив путь на склад.

А волк, пожав плечами, ушёл в сторону западного крыла. Не теряя времени, Кову быстро нашёл свои вещи и собрал всё нужное снаряжение. Затем переоделся в свой привычный костюм, а одежду Сабала сложил в сумку вместе с оружием, припасами и деньгами. Накинув на манекен пострадавшие от взрыва лохмотья, Кову неспеша пошёл на выход, старясь не шуметь толстой кожаной сумкой, доверху набитой припасами. Теперь осталось самое сложное — спасти Торрез.

***

Раздался очередной отчаянный крик девушки. Такой истеричный и громкий, что Леону слегка заложило уши.

— Ничего себе. Тебе бы в церковном хоре петь. Знаешь, у меня так редко появляются гости женского пола. Можно сказать, ты у меня первая…

— С дебютом блять… — с трудом прохрипела девушка, еле шевеля дрожащими губами.

Лев сматывал в руках плеть, которой он звонко хлестал по спине Дизз. Леон целился точно по недавно стянувшимся шрамам, оставленных медведем.

— Расскажешь, кто тебя так подрал? — спросил Леон.

— В другой раз… — скрипя зубами, прошипела Дизз, готовясь к очередному удару.

Однако Крид вдруг отложил плеть, встав лицом к волчице.

— Это всё безумно весело, но я начинаю терять терпение. Похоже, здесь придётся применить более действенный метод…

Леон вышел из комнаты. Дизз проводила его взглядом, насколько хватило шеи. Когда дверь в комнату с грохотом захлопнулась, девушка попыталась в очередной раз вырваться из оковам, расходуя последние остатки сил. Но металл, сжимающий её запястья, по-прежнему не поддавался.

Спустя минуту она услышала приближающиеся шаги в коридоре. Дверь за её спиной со скрежетом отворилась, заставляя волчицу содрогнуться всем телом. Она не могла видеть пришедшего, но по тяжёлым размеренным шагам она поняла, что это вновь был Леон. Он вошёл в помещение, что-то мыча себе под нос и волоча за собой что-то. Или кого-то…

— Если на тебя не действует боль физическая, может, это заставит тебя говорить? — злобно пробормотал Леон, пристегнув что-то к потолку.

Закончив с оковами, он развернул Дизз лицом к себе, в очередной раз любуясь на садистскую картину своих трудов. Но стоило ему отойти в сторону, как девушка увидела того, кого точно не надеялась увидеть здесь. Только не здесь…

— Áртур…

Перед Дизз еле держался на ногах молодой бурый волк, чьё искалеченное тело покрывали ужасные порезы и ожоги. Вокруг пустой глазницы давно засохла кровь. Часть его уха, как и хвост, были отрезаны. Его левая рука практически полностью были лишена шерсти из-за извивающегося бардового ожога, тянущегося до самого плеча. Волк сильно истощал с того момента, когда они с Дизз виделись в последний раз. Артур какое-то время глядел единственным глазом в пустоту, находясь в болезненном трансе отчаяния. Но, услышав знакомый голос, он поднял взгляд на волчицу, не веря собственному залитому кровью глазу.

— Диззи? — прохрипел волк.

— Господи, Артур, что он с тобой сделал…

Леон вдруг встал между ними.

— Как же умилительно наблюдать за воссоединением старых друзей!

Лев подошёл к Артуру, взяв того за подбородок.

— Нет, ну ты только взгляни. Это же настоящий шедевр! Истинный авангард садистской мысли. Но, стоит отметить, он держался достойно. Вот уже два месяца у меня гостит.

Услышанное повергло волчицу в шок.

— Что? Два ме…? Ебать… а… — Дизз не смогла подобрать слов.

Волк с трудом поднял на волчицу измученное лицо.

— Они напали на мой отряд у берега Джерси. Команде удалось удрать. А вот мне как-то не повезло… — сказал Артур, еле шевеля иссохшимися губами.

Голос волка надломился, когда по щеке побежала слеза.

— Да чёрт со мной. Я и не к такому был готов. Но почему ты здесь?

Ему хотелось бы, чтобы всё это было лишь галлюцинацией от сильной боли и отчаяния. Но он понимал, что его бывшая любовь, которая всё ещё дорога ему как лучший друг, оказалась в этом аду. Он два месяца провёл в аду, давно смирившись с судьбой. И вот теперь она здесь, в ожидании схожей участи…

— Итак, продолжаем дискуссию! — крикнул Леон.

Лев достал из ножны большой кинжал, приставив холодное лезвие к лицу Артура.

— Вопрос к вам обоим. ГДЕ. СЕЙЧАС. ЗЛОЕБУЧИЙ. ЛАЙОНХАРТ?! — по словам сказал Крид.

Артур поднял глаз на Дизз. Понимая, к чему всё идёт.

— Прошу, Дизз. Не поддавайся! Райан поймёт, что ты в беде. Он найдёт тебя и вытащит отсюда. Не ведись на его угрозы! — проговорил волк, после чего Леон приставил лезвие к его горлу.

— Считаю до трёх… раз…

— Прошу, не делай этого! — прокричала Дизз.

— Дизз, послушай меня! Мы оба знали о рисках, оба готовы жизнь отдать за наше дело. И, похоже, мой час настал. Не поддавайся на его пиздёж! Не говори ничего! Я два месяца провёл в этом аду, не расколовшись. Я не хочу, чтобы мои страдания пошли псу под хвост!

— Я не позволю ему убить тебя! — отчаянно крикнула волчица, опустив взгляд в пол.

— …два… — продолжил Крид.

— Прошу, Дизз. Не надо… — прохрипел Артур.

— Последняя попытка, Торрез! — произнёс грубый мужской голос.

Волчица изо всех сил вырывалась из оков. Звон, режущий слух, отражался от влажных стен подземелья. Стальные цепи, сковывающие девушку, ни на секунду не поддавались на её попытки освободиться.

— Прошу тебя, не делай этого! — отчаянно кричала Дизз.

— У меня кончается терпение… — голос становился напряжённее, как и намерения его обладателя.

В тёмной комнате, освещённой слабым огнём свеч и плавильни, вдруг блеснул стальной лучик, отражённый от длинного, острого, как бритва, лезвия кинжала, занесённого над головой.

Раздался душераздирающий женский крик.

— СТОЙ! — прокричала Дизз.

Леон приостановился…

— Завтра. Он будет в порту Гримм-бэй около полудня. Его корабль причалит на несколько часов. Он пойдёт к мастеру кораблестроения.

— Зачем? — спросил Леон.

— Хочет поставить таран для льда на один из кораблей. — проговорила Дизз, вспоминая слова Райана о планах, что он рассказал ей три дня назад.

Лев опустил кинжал, взяв Артура за волосы и подняв лицом к себе.

— Это правда? — спросил лев.

— Я два месяца у тебя в подвале подыхаю. Я не в курсе даже, какой сейчас день… — проговорил волк.

Крид отпустил голову волка, взяв в руки кинжал и проведя пальцем по холодному лезвию.

— Ну, это всё, что я от вас хотел. Могли бы сразу всё рассказать. Всем было бы проще…

В разговор резко влезла Дизз.

— Я знаю, что заказана. Ведь Кову пришёл меня убить. И пусть я сдохну здесь. Прошу, отпусти Артура. За него тебе никто не заплатил и не заплатит. Просто дай ему уйти, умоляю… — сказала волчица дрожащим голосом.

— Ох, милая моя. Конечно, отпущу…

Сказал Леон, вонзая нож в измученное тело волка. Глаза Дизз широко раскрылись, а горло прорезалось нечеловеческим криком, полным боли и безумия.

— Видишь? Теперь его душа свободна, как ветер. И кстати… сегодня вторник. — сказал Крид, потрепав волосы тяжело дышащего Артура.

Лицо Дизз исказилось яростью и безумием. Её зубы сомкнулись в оскале, через который злобно пробивались слова…

— За это ты сдохнешь, ублюдок! Клянусь, сука, я своими руками убью тебя! А я всегда держу клятвы!

Она смотрела на льва глазами, полными ненависти и отчаяния. Только вот Леона этот взгляд совсем не пронял.

— Уже слышал, не впечатлён. Я вернусь к тебе позже. А пока мои люди позаботятся о тебе… — сказал Крид, направившись к выходу.

Выйдя из комнаты, Леон сказал караульному бойцу, что тот может ещё поиграться с девчонкой. Но ни в коем случае не убивать, ибо её слова могут оказаться ложью. Шаги Крида уходили всё дальше по коридору, когда комнату вошёл лев, держащий в руках небольшую бутылочку с неизвестным содержимым.

— Знаешь, что это? — спросил боец, держа пузырёк перед лицом Дизз. — Это то, что успокоит тебя и заставит слегка вздремнуть. Сильная штука. Больно не будет, обещаю…

Дизз дёргалась изо всех сил, но оковы всё ещё удерживали её. Поэтому лев без труда смог зажать челюсть Дизз, вливая ей в рот горькую жидкость. Откашлявшись, Дизз посмотрела в лицо льва, черты которого начали хаотично размываться. В глазах начало темнеть, а мозг с трудом оставался в сознании.

— А пока ты не отключилась… — лев развернул Дизз спиной к себе, пристроившись сзади обнажённого тела.

Волчица пыталась сделать хоть что-нибудь, но конечности уже обмякли и перестали слушаться. Она была не в силах сопротивляться, пока лев медленно спускал штаны.

— Ну, теперь позабавимся! — предвкушая веселье, сказал он.

— Это точно… — раздались слова позади льва, после чего на спину Дизз брызнуло что-то тёплое.

Лев свалился на пол с перерезанной шеей. А спаситель снял волчью маску, встав лицом перед девушкой.

— Кову? — прошептала Дизз.

— Да, я. Удивлена? Я тоже. Это странно прозвучит, но я пришёл спасти тебя. Объяснять некогда, времени мало. Идти сможешь?

— Н-нет… он дал мне что-то… тело как будто не моё. Это снотворное, да? — слегка расслабленным голосом говорила Дизз.

Кову поднял с пола пустой пузырёк.

— Нет, это транквилизатор. Ты отключишься через пару минут. Что ж, придётся нести тебя. Потерпи немного, скоро всё кончится — сказал лев, принявшись копаться отмычками в замке на цепях.

Освободившись, девушка тут же обессилено свалилась на Кову. Лев подхватил волчицу, слегка отстранив от себя. От резкого движения Дизз немного пришла в себя, пусть тело всё ещё с трудом ей подчинялось. Кову придерживал девушку, когда она неуклюже подошла к волку, цепляющемуся за жизнь.

— Господи, Артур, только не умирай! Прошу, помоги ему! — взмолилась Дизз, с отчаянием глядя на льва.

— Нужно остановить кровь, — сказал Кову, отодвинув Дизз.

— Прошу, только аккуратнее, — тихо просопела Дизз, оперевшись на деревянную балку.

Кову взял со стола клок чьей-то одежды, после чего резко вытащил кинжал из тела волка. Из раны засочилась кровь, которую лев поспешно остановил, плотно обмотав ткань вокруг пояса Артура. Кову снял волка с цепей, без труда вскрыв очередные замки.

— Ничего не могу обещать. Его раны очень тяжёлые. Но, думаю, жить будет. Он твой друг? — спросил лев, поддерживая Артура на ногах.

— Да… друг. И он очень важен для меня. Ой… кажется, я в… вс…

Дизз вдруг начала сползать по столбу, теряя сознание. Кову смотрел, как отключившаяся волчица уткнулась носом в камни, тихо засопев.

— Понял… — только и сказал лев.

Он посмотрел на искалеченное тело парня. Вновь осознав, с каким же мерзким ублюдком он когда-то имел дело. Это заставило Кову задуматься. Ведь он сам был не лучше…

— Идти сможешь? — спросил лев, глядя Артура.

— А что, так похоже? — ответил волк.

Кову сгримасничал, закатив глаза. Льву было тяжело, но он смог дотащить два тела до чёрного хода. На улице воцарилась настоящая метель, в которой Сабала нигде не было видно. Кову уже решил, что волк сбежал, когда увидел чёрно-серое пятно под одним из деревьев. Придя туда, Кову увидел, что волк последовал его совету, спрятавшись от снега под пушистыми ветвями деревьев.

— Боже, Кову! Ну наконец-то! я уже совсем за… а разве ты не долен был вынести только Торрез? — спросил Сабал, глядя на искалеченное тело бурого волка.

— Это Артур. Он ранен и… похоже, отключился от перепада температуры. Он на грани жизни и смерти. Это он, пленник, о которым ты говорил.

— Ясно. Это не входило в план, но чего уж. Что теперь? — спросил волк.

— У меня к тебе есть последняя просьба… — сказал Кову.

Лев достал одежду Сабала из сумки и вручил ему, глядя прямо в глаза.

— Слушай, двоих я не дотащу до порта. Я возьму парня, а ты поможешь донести Торрез. Как только дойдём до рынка, сразу уплывём. И больше никаких приказов и просьб. Обещаю.

Волк тяжело вздохнул, надевая растянутый костюм.

— Ладно. Помогу тебе в последний раз. Мы ведь друзья, — сказал Сабал, глядя под ноги.

— Да… друзья. Только я вот как-то позабыл об этом… — с упрёком в голосе сказал Кову.

Он обнял Сабала, снимая с его плеч накидку-плащ. После чего закутал в него Дизз.

— Ну что, идём? — спросил Сабал, аккуратно взяв волчицу на руки.

— Да, вперёд — сказал Кову, подхватив Артура.

Ночь всё ближе подходила к утру. Бойцы несли истерзанных пленников сквозь толщи снега, надеясь, что те переживут эту долгую холодную ночь. Кову свершил первый в своей жизни геройский поступок. Пусть и во имя личного интереса. Следом за ним ступал волк, несущий на руках измученную девушку, ставшую для льва шансом на начало новой жизни.