- Такой же... Такой же!
- Я и говорю! Ты для меня тоже навсегда гимназисточка в зеленом платье! Я смотрю на твою седую стрижку, а вижу каштановую косу до талии-она мне снилась иногда!.. Тебе к лицу было все зеленое... Хочешь посмотреть, что я тебе привез? А? Нравится? У тебя ведь не могло быть изумрудов? Твой муж покупал тебе изумруды? Скажи мне, что нет, иначе я расстроюсь!
- Ты сумасшедший, Гриша, зачем мне драгоценности?
- Что значит зачем, будешь носить! Вся моя юность была сплошной мечтой усыпать тебя изумрудами, а ты говоришь-зачем! Сколько дел я натворил, чтобы подарить тебе когда-нибудь изумруды!
- Разве можно такие вещи провозить через границу, Гриша?
- Чепуха! Меня спросили в таможне: "У вас есть с собой золото, бриллианты или другие ценности?". Я ответил: "Нет!" Неужели меня будут проверять? Я порядочный человек, и каждому сразу видно!
- Ты порядочный хулиган, Гриша! Как можно подвергать себя опасности из-за безделушки!
- Во-первых, какая опасность? Неприятность, всего лишь неприятность могла быть или не быть!
- Неприятность на границе! Ты как ребенок!
- Не перебивай меня, я лучше тебя знаю, что такое границы. Во-вторых, я привез не такую, как ты думаешь, безделушку. Изумруды ценятся выше брилллиантов. Уверяю тебя, такая брошь-настоящая вещь, у себя, там, я мог иметь за нее два модных автомобиля, помни на всякий случай.
- Ты меня пугаешь, мне не нужна такая дорогая вещь...
- Почему? Только не вздумай отдавать детям! У тебя дочь? Где она?
- Живет в другом городе. Новосибирск-большой город, ей там нравится.
- Дети готовы у стариков все забрать, я знаю их породу!
- Боже мой, Гриша, как я объясню дочери такой ценный подарок?
- Ты обязана объяснять?
- Она ведь что угодно может подумать...
- Ну в чем дело! Объяснишь! Объяснишь, если нужно объяснять, очень просто... Расскажешь, как я приезжал из Турции, ты не рассказывала ей?
- Нет, ей неинтересно...
- Расскажешь, если спросит, как я приехал за тобой, как я искал тебя в нашей Кодыме, она была в Кодыме?
- Нет...
- Расскажешь ей, как вместо тебя я нашел там банду, так? Как они бросили меня в колодец, как я, черт меня возьми, сорок раз подряд вылезал оттуда, как по шпалам тащился к тебе пешком, потому что была гражданская война и поезда не ходили - будь прокляты все войны! Как я нашел тебя, расскажешь ей, твоей дочери... где, ты говоришь, она поселилась?
- В Новосибирске, Гришенька.
- А, да, да... И что там, хорошо? Сибирь? У нее есть манто?
- У нее есть пальто.
- Почему ты мне не написала, что у тебя дочь в Сибири? Я бы привез для нее теплую шубу!.. Скажи ей, как ты лечила мое разорванное и гниющее плечо, как ты кормила меня на свои маленькие, просто кошачьи деньги... Ты чувствовала тогда, что мы не брат и сестра, а? То есть, конечно, чувствовала, но помнишь, я вел себя как джентльмен? Почему ты не уехала со мной, Маруся? Как ты могла не поверить, что я действительно смогу усыпать тебя драгоценностями?... Ведь я подавал надежды, у меня и тогда уже была голова, а? Ну, ну... Я не намерен мучать тебя воспоминаниями! Разве я настолько стар? Что ты молчишь?
- Ничего, ничего... Я приготовила обед,' давай обедать.
- Нет! Манечка, мы идем в ресторан! Что, он у тебя испортится, твой обед? Вот же ты имеешь холодильник! Вермут? Ты любишь вермут? Нет, ничего не надо, мы идем в ресторан. Ты знаешь, какой ресторан хороший?
- Спросим у соседей...
- Что-то есть в моей гостинице, идем туда!
- Ты думаешь, удобно?
- Что значит неудобно?
- Ты все-таки иностранец...
- Боишься?
- Почему я должна бояться? Глупости! Сейчас не то время, чтобы бояться!
Как же так получилось, трудно поверить, что рядом с мужчиной она шла не по делу, а гуляла, шла в ресторан, и он, ее мужчина, прилетел к ней через океан в самолете и подарил изумрудную брошь и, наверно, еще что-то... Он ведь, кажется, богач!..
Они пришли к гостинице, где Гриша остановился. В ресторане было малолюдно и музыка еще не играла, но большой зал был так безжалостно освещен, что Мария Исааковна почувствовала себя вышедшей на сцену и обязанной играть роль.
- Здесь изумительно!-воскликнула она и постаралась всем своим видом показать, что ей тут безумно нравится.
- Слишком много лампочек, у вас дешевое электричество? Где ты хочешь сесть?
- Посредине! И ближе к оркестру! Здесь останавливаются иностранцы, оркестр должен быть самый лучший.
Они сели и стали смотреть друг на друга, улыбками подбадривая один другого, как бы говоря: "Да, да, да, что поделаешь, это мы..." А официантка за соседним столиком задумчиво перетирала фужеры.
Гриша поманил официантку пальцем и пообещал ей на чай, если она будет двигаться быстро, им подали меню, они заказали коньяк, бифштекс с луком, пирожное и чай.
- Кому ты сказала, что я еду?
- Всем.
- Почему они меня не встречали, а?
- Они сказали, что придут ко мне в гости, когда ты будешь у меня.
- Тоже боятся ГПУ?
- Причем тут ГПУ! Какое ГПУ! Ты как из деревни приехал! Саула Ревекка без себя никуда не пускает, сама она тебя всю жизнь ненавидела - с какой же стати она пойдет тебя встречать? Зельфо-ны - кто они тебе? Что ты от них хочешь?
- А мои братья?