23459.fb2
Подождите конца представления, и если вы сами не опознаете его во время танца, то я вам его покажу. А теперь - скорее в дом! Хозяин идет.
Франциск
Он вертит им, как хочет.
Уходит, пританцовывая. Входит Алибиус.
Алибиус
Отлично, Лоллио. Тут все готово?
Лоллио
Да, сударь.
Алибиус
Ступай и приведи их всех сюда.
Да пригласи на зрелище хозяйку.
Лоллио уходит.
(Кричит.)
Эй, слушай! Нет ли среди наших дурня
Неизлечимого, чтоб можно было
Устроиться к нему в опекуны?
Лоллио (за сценой)
Один такой найдется - круглый дурень!
Алибиус
Отлично, Лоллио!
Входят Изабелла, затем Лоллио с танцующими дураками и сумасшедшими.
Повеселей, ребята! Браво, браво!
Все наше будет - денежки и слава!
Уходят.
ДЕЙСТВИЕ V
СЦEHA 1
Входит Беатриса. Бьют часы.
Беатриса
Час ночи, а она - все с ним. Вот девка!
Она там думает лишь о себе
И жадно предается наслажденьям,
Забыв про честь мою и мои покой.
Грабительница! Но она заплатит.
Клянусь, с огнем играет эта дрянь,
В угоду страсти нарушая слово.
Я больше ей не верю. Может быть,
Что подозренья моего супруга
Шли от нее.
Бьют часы.
Пробило два. О ужас!
Входит Де Флорес.
Де Флорес
Вы здесь?
Беатриса
Де Флорес?
Де Флорес
Да. Она не вышла?
Беатриса
Все еще нет.