Что вы в опале, но не унывайте:
Супруги часто говорят о вас.
Она вступается, он возражает,
Что раненый Монтано здесь в чести,
Со связями, и вас лишить поста
Велит благоразумье. - И однако
Он любит вас, ходатаев иных,
Помимо сердца своего, не ищет
И, подходящий повод подобрав,
Вернет вам должность.
Кассио
Все ж я вас прошу,
Когда не слишком это затруднит вас,
Дать мне возможность переговорить
Наедине с синьорой.
Эмилия
И прекрасно
Я уголок сыщу, где без помех
Вы ей откроетесь.
Кассио
Я ваш должник.
Уходят.
СЦЕНА ВТОРАЯ
Покои в замке.
Входят Отелло, Яго и офицеры.
Отелло
Вот письма, Яго. Сдай их капитану.
С ним передашь сенату мой привет.
Закончишь поручение - и в крепость.
Я буду там.
Яго
Исполню, генерал.
Отелло
Что ж, господа, осмотрим укрепленья?
Офицеры
Ведите, ваша честь.
Уходят.
СЦЕНА ТРЕТЬЯ
Сад при замке
Входят Дездемона, Кассио и Эмилия.
Дездемона
Так будь спокоен, Кассио любезный,
Все, что смогу, я сделаю - поверь.
Эмилия
Пожалуйста. Мой муж бедою этой
Расстроен, как своей.
Дездемона
О, Яго - честный малый.
(К Кассио.)