24457.fb2
Пиньяк
Да, ей ума не занимать! Но я
Не знаю, как быть дальше, хоть убейте.
Увы, разбит я на голову ею.
Таким презреньем встречен, так унижен
Я в жизни первый раз... И поделом!
Что там чужбина! Вот где край диковин!
Но с ней я слажу, иль цена мне грош.
(Уходит.)
СЦЕНА ТРЕТЬЯ
Сад, прилегающий к дому Нантоле. На заднем плане беседка. Входят Розалура и
Ориана.
Розалура
И горевать и злиться - право, глупо.
Ориана
Я создана такой, но не увидит
Гордец, что я страдаю, как девчонка.
Розалура
Вы правы. Он уймется, чуть заметит,
Что вас его презренье не страшит.
А что до нас с сестрой - покойны будьте:
Хотя, отцовской воле повинуясь,
Себя мы выставляем напоказ,
Чтоб оценил нас господин приезжий,
Все это не всерьез. Он нас отвергнет
И за капризный нрав, и за строптивость,
А может статься, и моя развязность
Его спугнет, хоть для меня самой
Такое поведенье - только маска.
Ориана
А почему? Зачем бояться сплетен,
Раз нет греха за вами.
Розалура
Это верно.
Что мне молва, пока спокойна совесть?
Несчастна та из нас, кто быть хорошей
Стремится ради мнения людского.
Войдем в беседку. Где моя вуаль?
Клянусь вам, ваша грусть и размышленья
О вздорности мужчин и их капризах
Настроили меня на мрачный лад.
Ориана
Да, сядем и подумаем.
Розалура
Отлично.
Уводят в беседку и садятся.
Входят Мирабель и Беллер.
Мирабель
Ну что ты мнешься, увалень, растяпа?