25748.fb2
— Нет, на Даффодила не могу.
— Были бы пять фунтов мои, я бы поставил, — сказал Поль.
— Ладно! Ладно! Пусть будет по-твоему! Ставлю на Даффодила, пять за тебя и пять за себя.
Поль никогда прежде не был на скачках, синие глаза его горели. Сжав губы, он внимательно следил за происходящим. Прямо перед мальчиком сидел француз, он поставил на Ланселота. Размахивая руками, вне себя от возбуждения, он кричал с сильным акцентом: «Ланселот! Ланселот!»
Первым пришел Даффодил, вторым Ланселот, третьим — Мирза.
Поль раскраснелся, глаза его сияли, но держался он на редкость невозмутимо. Дядя Оскар принес ему четыре пятифунтовых билета, выигрыш был четыре к одному.
— Что с ними делать? — воскликнул Оскар, размахивая перед носом Поля деньгами.
— Я думаю, надо поговорить с Бассетом, — ответил мальчик. — Теперь у меня, наверное, тысяча пятьсот фунтов и двадцать в запасе, и еще эти двадцать.
Дядя Оскар пристально взглянул на Поля.
— Послушай, сынок, — начал он. — Ты, конечно, шутишь насчет Бассета и полутора тысяч?
— Вовсе нет. Но это только между нами, дядя. Слово чести?
— Ладно, сынок, слово чести! Но я должен поговорить с Бассетом.
— Если вы хотите быть нашим партнером, мы можем быть все вместе, втроем. Только, дядя, дайте слово чести, что об этом никто больше не узнает. Нам с Бассетом везет, и вам, наверное, тоже везет, потому что с ваших десяти шиллингов я и начал выигрывать.
Днем дядя Оскар взял Бассета и Поля в Ричмонд-парк,[3] чтобы там поговорить с ними.
— Вот, сэр, как оно вышло-то, — начал Бассет. — Мастер Поль все выспрашивал, как там на скачках, да что говорят, да всякое такое. И все хотел знать, выиграл я или нет. Уж теперь, почитай, год прошел, как я поставил за него пять шиллингов на Отблеск Зари, и мы проиграли. А потом нам повезло на Сингальца, когда вы ему дали десять шиллингов. И с тех пор мы почти всегда выигрываем, такие вот дела. А вы что скажете, мастер Поль?
— Когда мы уверены, у нас все в порядке, — сказал Поль. — А когда не совсем уверены, то проигрываем.
— Но тогда мы осторожны, — вставил Бассет.
— А когда вы уверены? — улыбнулся дядя Оскар.
— Это все мастер Поль, сэр, — таинственно и важно заметил Бассет. — Он вроде узнает про это оттуда, с небес. Вроде как сегодня про Даффодила. Тут уж все было ясно как божий день.
— И ты поставил на Даффодила? — спросил Оскар Кроссуэл.
— Да, сэр, поставил.
— А мой племянник?
Бассет упрямо молчал, глядя на Поля.
— Я выиграл тысячу двести, правда, Бассет? Я уже сказал дяде, что поставил триста на Даффодила.
— Так оно и есть, сэр, — подтвердил Бассет.
— Но где же деньги? — спросил дядя Оскар.
— Они у меня припрятаны, сэр, целехоньки. Мастер Поль может взять их, когда захочет.
— Что, тысячу пятьсот фунтов?!
— И еще двадцать! Даже сорок, вместе с сегодняшними.
— Поразительно! — воскликнул дядя Оскар.
— Мастер Поль предлагает вам стать партнером, сэр, простите меня грешного, что советую, но я б на вашем месте согласился.
Оскар Кроссуэл задумался.
— Я хочу взглянуть на деньги, — сказал он.
Они вернулись домой, и Бассет в самом деле принес в беседку тысячу пятьсот фунтов. Двадцать фунтов они оставили у Джо Гли, на счете при тотализаторе.
— Понимаешь, дядя, когда я уверен, у нас все в порядке! И мы не глядя ставим на все деньги. Верно, Бассет?
— Верно, мастер Поль.
— А когда ты уверен? — смеясь, спросил дядя Оскар.
— О, иногда я совершенно уверен, ну, как с Даффодилом! — воскликнул мальчик. — Иногда у меня есть предположение, а иногда и предположения нет, правда, Бассет? И тогда мы осторожны, потому что почти всегда проигрываем.
— Ясно, ясно! А когда ты уверен, как с Даффодилом, почему ты уверен, сынок?
— Ну, я не знаю, — смутился мальчик. — Просто уверен, вот и все.
— Ну точно кто шепнул ему с небес, сэр, — снова подсказал Бассет.
— Должно быть, так и есть, — согласился Оскар.
И стал их партнером. А когда подошли следующие скачки, «Лиджер», Поль был «уверен», что победит Веселая Искорка, лошадь ничем не примечательная. Мальчик настоял, чтобы на Искорку за него поставили тысячу фунтов. Бассет отважился на пятьсот, а Оскар Кроссуэл — на двести. Веселая Искорка пришла первой, и выигрыш платили десять к одному. Поль получил десять тысяч.
— Видите, — сказал он. — Я был совершенно уверен.
Даже Оскар Кроссуэл выиграл две тысячи.
— Послушай, сынок, — сказал он. — Мне от всего этого как-то не по себе.
— Ну что вы, дядя! Я теперь, наверное, долго не буду уверен.
— А что ты собираешься делать с деньгами? — спросил Оскар.
— Да я, — начал мальчик, — затеял все это ради мамы. Она сказала, что ей не везет, потому что не везет папе, и я подумал, если повезет мне, может, он перестанет шептаться.