— Дура! Я приказывал тебе не соваться к дракону!
— Арбалет — это не дракон, Сноу!
— Какая разница — я приказывал не вмешиваться!
— Ждать, пока тебе башку продырявят?!
Голова у Джейме трещала так, что хотелось одного — впасть обратно в уютное забытье, но перепалка ему не понравилось. Никто, кроме него, не имел права так препираться с Бриенной. Она, может, и дура, но она его дура. Пришлось разлепить глаза.
Он сидел, вернее полулежал на стуле в башне мейстера. Сам мейстер тоже был — толстяк Тарли, на стуле напротив него, бледный, и, кажется, почти без сознания. А Бриенна со Сноу стояли на коленях, прижимая окровавленные тряпки к его объемному брюху. И продолжали орать друг на друга что есть сил.
— Мне не найти командующего лучше тебя, но если не прекратишь — разжалую! — прорычал Сноу.
— А мне надо смотреть, как ты сдохнешь? — рявкнула Бриенна. — Я не за красивые глаза твой командующий.
— Ты — мой друг! — отчаянно выкрикнул Сноу. — И Сэм… — в его голосе появились истерические нотки, когда он посмотрел на мейстера.
Джейме казалось, он бредит — в общении Сноу и Бриенны не осталось и капли прежней взаимной почтительности. Будто их связывало нечто особенное, и все это время они держали дистанцию из приличия, а теперь — в экстремальных обстоятельствах, показывали истинные лица. Что, черт побери, значит это “друг”, хотел бы знать Джейме! Но сосредоточиться на мыслях было тяжело…
— Я в порядке, Джон, — тем временем слабо пробормотал Тарли. — У меня своя броня, — он хохотнул и тут же застонал. — Жировые ткани, — продолжил, кривясь от боли. — Ничего страшного, сам зашью. Инструмент бы только… Вот у сира Джейме может быть серьезная травма. Положить бы его…
Бриенна дернулась, и Джеме поспешил подать голос:
— Я в порядке, голова немного болит.
— Хвала богам! — выдохнула Бриенна и строго добавила: — Не двигайся.
Дверь открылась без стука, и в кабинет вошел слуга с подносом. Поднос был накрыт тканью, от которой шел пар. Это вызывало у Джейме нехорошие воспоминания о полковых лазаретах.
— Пододвиньте к столу, — потребовал Тарли, перехватывая тряпку, которой Бриенна со Сноу затыкали его рану.
Те без возражений придвинули стул с тяжелым мейстером к столу, Бриенна скинула тряпку с подноса. Как Джейме и ожидал, там были склянки и хирургические инструменты.
— Зеленую, Джон, дай выпить, — продолжал командовать мейстер. — Сир Бриенна, будьте добры, красное — на рану. Можете прямо этой тряпкой…
Пока Бриенна выполняла его указания, дверь снова открылась, и вошла Санса.
— Мне сказали… — начала она, затем кивнула и шагнула к инструментам.
— Леди Санса, — запротестовал Тарли. — Это царапина, я могу сам…
— В этом замке нет никого, кто умеет шить лучше меня, — отрезала Санса. — И я не для того у вас училась, чтобы теперь забыть об уроках.
Она отстранила Бриенну и наклонилась к инструментам. Сноу и Бриенна встали и загородили Джейме обзор.
— У сира Джейме тоже травма? — спросила за их спинами Санса. — Прижгите рану, если крови немного. Я потом посмотрю.
Бриенна наклонилась над ним, осматривая голову, а Сноу шагнул к столу, вернулся, и в следующий момент Джейме взвыл — рану обожгло. Сноу возвышался над ним с мерзко-сочувственной мордой и прижимал к ране кусок ткани, пропитанный чем-то резко пахнущим.
— Вы все перепутали, милорд, — сказал он с упреком. — Вам нужно было убить меня, если я спячу, а не спасать.
— Не вас спасал, — прохрипел Джейме. — Пропади вы пропадом…
— Вот видишь! — с новым упреком обратился Сноу к Бриенне. — Твой муж чуть не погиб!
— Будущий муж.
— Будешь продолжать в том же духе — до свадьбы не доживете оба!
— Нужно было позволить этой сучке тебя убить?!
— Я пригнулся! И дальше бы…
— Что дальше бы?! На тебе даже кольчуги нет, дубина северная…
— Я твой король!
— Что не отменяет того факта, что вы дубина, ваше величество, — раздался голос Тириона. — Я видел все из Башни Совета — Сноу, ты вел себя как последний идиот.
— И ты туда же? — тяжело вздохнул Сноу.
— Ты сам просил говорить тебе правду, — Джейме не видел Тириона, но представлял, какую гримасу тот при этом скорчил.
— Ладно, — сдался Сноу. — Признаю — это было… — он поднял глаза на Бриенну и под ее тяжелым взглядом закончил: — Глупо. Я буду носить кольчугу. Ладно — доспехи! Но ты больше не будешь за мной бегать, если она прилетит снова. Ты — наш лучший шанс на победу!
Бриенна не успела ничего ответить, Тирион заговорил раньше:
— Она не прилетит.
В воздухе повисла тяжелая пауза, прерываемая короткими стонами Тарли.
— Вы не видели? — усмехнулся Тирион. — Цепь мейстера прилетела точнехонько ей в лоб — метко бросаете, лорд Тарли. Дейенерис упала с дракона.
— Но… — Сноу от этой новости как-то сразу весь посерел и растерял воинственность. — Разве Дрогон улетел бы, если бы она была мертва? Разве он бы не почувствовал…
— Мне кажется, его увел твой брат, — в голосе Тириона послышалось сочувствие. — Я спустился вниз, прежде, чем идти к вам. Проверил. Она мертва, Джон. Я приказал пока унести тело в крипту.
Сноу опустил голову, сжал кулаки так, что побелели костяшки.
— Это к лучшему, — наконец выдавил он. — Прошу прощения… — добавил после паузы и быстро вышел.
— Поверить не могу, — процедила Санса. — Он все еще любит эту суку.
— Мы не выбираем, кого любить, — тихо произнесла Бриенна, положив ладонь Джейме на щеку. Погладила большим пальцем по скуле.
— Джон так особенно не выбирает, — мрачно отозвалась Санса, затем уже другим тоном добавила: — Тирион, — кажется, впервые на памяти Джейме обратившись к нему запросто — по имени. Впрочем, в этой комнате, похоже, всем стало плевать на этикет и регалии.
— Догадываюсь: хочешь, чтобы я присмотрел за твоим братцем? — хмыкнул Тирион.
— Джон крепок на поле боя, — вместо нее проскулил со своего места Тарли, — но в душевных делах, возможно, уязвимее нас всех.
Джейме невольно вспомнил, как недавно почти то же самое говорил Сноу о Бриенне, и ему такое единение не понравилось. Черт знает что у них тут происходило с этим Сноу, пока Джейме сидел в Красном замке. Конечно, ревность была глупой, и все же, именно она оказалась важнее понимания, что драконьей королевы больше нет.
Возможность задать вопрос у него появилась довольно скоро — Санса закончила зашивать мейстера, осмотрела рану Джейме, вынесла вердикт, что швы не нужны, выдала Бриенне мазь и велела уложить его в постель и самой сидеть рядом “даже если чертов дракон усядется посреди двора и примется откладывать яйца, а мой ненормальный братец решит их высиживать”.
Бриенна подхватила Джейме под мышки и осторожно поставила на ноги. Убедилась, что он может идти, опираясь на нее, и увела прочь.
— Что у тебя было со Сноу? — начал Джейме, как только за ними захлопнулась дверь спальни.
Бриенна нахмурилась, помогла ему сесть на кровать, но сама садиться не спешила — встала напротив, возвышаясь над ним, сложила руки на груди и переспросила:
— В каком смысле, что у меня было со Сноу?
— Почему он позволяет себе так с тобой говорить? — рыкнул Джейме.
— Как “так”? — непонимание Бриенны выглядело искренним.
— Как будто ты его… — Джейме не договорил, обидное слово застряло в горле.
— Как будто я его друг, — отрезала Бриенна. — Ты сам слышал, как он это сказал.
— И все? — хрипло уточнил Джейме.
— Боги, Джейме! — простонала Бриенна, садясь рядом и принимаясь расстегивать его доспехи. — Тарли слишко сильно тебя уронил… — она всмотрелась ему в лицо, и на ее губах снова появилась та самая, идиотская, но такая милая улыбка, которую Джейме помнил с пира в честь победы над мертвыми. — Ты что, на самом деле ревнуешь? К Сноу?
— К Сноу, к рыжему этому — Тормунду, ко всем твоим гвардейцам и даже к Подрику иногда, — совершенно серьезно перечислил Джейме.
— К Подрику? — переспросила Бриенна, перестав ненадолго освобождать его от доспехов. — По-твоему, меня интересуют дети?
— Дети имеют свойство взрослеть! — указал Джейме на очевидное. — И с Подриком это уже произошло, если ты не заметила.
— Не заметила, — кивнула Бриенна, продолжив расстегивать упругие застежки. — И вряд ли когда-нибудь замечу. Когда я смотрю на него, всегда вижу то недоразумение, которое ты навязал мне в Королевской Гавани. Приходится прилагать усилия, чтобы отмечать прогресс, — она помогла ему стащить тяжелый панцирь и добавила. — Сноу тоже это касается. Он хороший король, но… Мальчишка. Разве сам не видишь?
— Всем мальчишкам нужна нянька и сиська, — Джейме поморщился, когда перед глазами все поплыло и ухватил ее за руки. — Помоги лечь, — попросил сдавленно.
— Ни тем ни другим не могу похвастаться, нянька из меня так себе, — хмыкнула Бриенна, вопреки этим словам, бережно укладывая его на постель. — И на сиськи до тебя никто не польстился, — она села рядом и осторожно отвела челку с его лба. — Кроме того, помнится, мы при первом знакомстве выяснили, что бывало с теми, кто пытался до меня добраться.
— Так то силком, — Джейме притянул ее к себя, не без труда укладывая под бок. — Ты же знаешь, что с Подрика шлюхи не взяли денег? До сих пор ни я, ни Тирион, ни Бронн не можем выпытать у него, что там произошло.
— Подрик и шлюхи? — Бриенна села, посмотрев на Джейме неверяще, затем принялась расстегивать свои доспехи, о которых Джейме из-за головокружения забыл. — Даже знать не хочу. Подозреваю, он просто сбежал от них сам.
— Вовсе нет, — Джейме дотянулся до завязки на спине “панциря” и дернул за нее. — За ним с тех пор девицы так и бегают, не замечала?
— Я следила за тем, чтобы его не убили, — ответила Бриенна, стягивая тяжелый доспех. — Следить за его личной жизнью у меня нет времени. И желания тоже… — она вздохнула и снова вытянулась у него под боком, как он и хотел. — Как думаешь, смерть Дейенерис вынудит дотракийцев напасть раньше, чем вернутся Безупречные?
— Какая разница, если Бран натравит на них дракона? — Джейме обнял ее и с облегчением закрыл глаза. От затылка разливалась тупая ноющая боль.
— Если захочет… — задумчиво отозвалась Бриенна, но тут же приподнялась на локте и всмотрелась ему в лицо. — Тебе надо спать. Твоя голова нам еще пригодится. И, кажется, очень скоро.
— Наконец готова признать, что как полководец я лучше? — Джейме обхватил ее ладонью за затылок и притянул к себе, целуя. — Я не хочу спать, — прошептал в губы. — Но мне определенно поможет целительная сила любви.
— Стала бы я у тебя учиться, если бы не считала, что ты лучше… — вздохнула Бриенна. — Тебе сейчас нужен покой и минимум движений. Без всякой силы — любви или чего-то еще.
— Ладно, ладно, — Джейме поморщился, но послушно вытянулся на спине. — Как скажешь, женщина…
Что бы там Бриенна ни думала о себе как о няньке, убаюкать его одними своими объятиями у нее вышло довольно быстро — Джейме сам не заметил, как уснул.