31 октября 2005 г.
Англия, Блэк-хаус
Сентябрь и октябрь оказались тяжёлыми месяцами, но, тем не менее, весьма плодотворными.
Алиса всё же смогла договориться со своим «биджуу». Было вполне естественно, что в обмен на помощь Волдеморт попросил жизнь. Полагаю, существование в виде бесплатного бестелесного консультанта ему уже порядком надоело. Я лично пару раз встречался с ним в «подсознательной технике», и мы с Реддлом-Гонтом общались, благо Алиса теперь не испытывала от этого неудобств в виде затраты сил.
Я рассказал Реддл-Гонту всё, что узнал от Хигэканэ и как тот помер-не-помер, про Воскрешающий Камень и сбор артефактов для продления жизни, мои мысли насчёт пророчества и чего, собственно, старик от нас добивался, желая создать Злодея и Героя, а затем почивать на лаврах. Полагаю, он хотел заменить меня после трагической кончины на поле боя и исполнить красивое воскрешение в духе местного бога, Иисуса Христа. А что? Насколько я узнал, Иисус пожертвовал собой, его распяли, потом похоронили, и на какой-то день, вроде на третий, он вышел из пещеры, где его похоронили. Ну и все уверовали в его божественное происхождение. Даже стали Пасху по этому поводу праздновать. Правда, править людьми Иисус не стал, а ушёл на небеса, но такой глупости Хигэканэ бы не допустил.
Реддл-Гонт тоже «исповедался». Он не был «белым и пушистым» и под давлением обстоятельств натворил много чего, пошёл по предложенной дорожке, мстил всему миру за своё не слишком светлое детство и юность. Честно говоря, некоторых откровенностей я не ожидал и тем более не думал, что Хигэканэ на подобное способен. Слухи, конечно, ходили, да и юность с Гриндевальдом, опять же, но я не особо вникал и верил. Так что между Альбусом и Томом дело было не только в политических убеждениях, а замешивалось настолько личное, что становилось дурно.
Оказалось, что в день, когда случилась та неприятность с братьями Фоули, ставшими Пивзом и Филчем, Реддл-Гонт гадко отомстил старику-директору. Именно после этого… проклятья, мало связанного с должностью профессора ЗОТИ, в школе отменили телесные наказания. Это было по инициативе Фаджа, который работал в Отделе образования, но с разрешения Хигэканэ, которому после «сюрприза» от «мальчика Томми» это стало совсем неинтересно. Кроме всего прочего, стало ясно, как же всё так легко замяли дело со смертью студентки Миртл Уоррен в Хогвартсе и свалили всё на Хагрида и чем Хигэканэ смог шантажировать Тома, который со своего семнадцатилетия с рождественских каникул на шестом курсе до самого выпуска не вылезал из «отработок» у директора, который тогда был ещё профессором.
Не скажу, что Реддл-Гонт смог меня разжалобить своими откровениями, тем более, что многие свои знания «Томми» получил от Хигэканэ именно тогда, но я понял многие его мотивы. Старик в стремлении к бессмертию на самом деле не гнушался ничем.
В общем, мы с Алисой накидали огромный список требований к Реддл-Гонту для Непреложного обета, и он был вынужден согласиться. Видимо, бестелесное существование настолько ему осточертело, что он был готов отказаться от очень многого ради того, чтобы просто жить.
Как ни странно, но связаться с Лестрейнджами нам помогла Флёр. Они с Роном поженились лет семь назад, почти сразу после Хогвартса, хотя миссис Уизли, насколько я слышал, была против Делакур из-за того, что та старше и вообще полувейла. Но Рон отстоял своё право на счастье. Рольф, с которым мы часто видимся по работе, он же супруг Джинни, упоминал, что почти два года Рон вообще не общался с родителями, но потом у них вроде как всё успокоилось. Думаю, не в последнюю очередь из-за появления очаровательной блондинистой малышки Уизли, которую назвали Викторией, и того, что её магическим крёстным был я.
Если собрать всех моих крестников, уже получится маленький детский сад, потому что кроме Альтаира Блэка и Виктории Уизли были ещё двухгодовалая Саманта Скамандер и десятимесячный Скорпиус Малфой.
Уизли нашёл себя в Аврорате, на курсы департамента правопорядка они когда-то поступили вместе с Симусом Финниганом и сейчас уже служили в должности старших офицеров. На всяких дружеских посиделках Рон и Симус часто говорили, что пережить те трёхгодичные курсы подготовки, а также продвинуться по карьерной лестнице им очень помог наш клуб шиноби. После выпуска они почти сразу попали в группу быстрого реагирования, занимающуюся особыми делами. В общем-то, все те люди, которые заканчивали со мной Хогвартс в один год или чуть позже, неплохо устроились в жизни. А у меня была куча знакомств почти во всех нишах магического мира. Кто-то однажды назвал нас «поколением Поттера», и это смущающее меня дурацкое название прижилось.
Флёр продолжала работать в банке, а Лестрейнджи всё же должны были вести свои дела, так что удалось подгадать и встретиться с Рабастаном Лестрейнждем. А потом и убедить его в том, что у меня к Беллатрикс деловое предложение, касающееся семьи Блэк, и я не желаю ей мстить или что-то делать с юным Леонидасом.
Три недели назад я побывал в Лестрейндж-холле, чтобы самому переговорить с кузиной Сириуса и Регулуса, а также увидеть их двоюродного племянника.
Встретили меня весьма настороженно, но былой «безуминки» я в глазах Беллатрикс не видел. Скорее она выглядела уставшей. Полагаю, тот магический ритуал забрал много сил, кроме всего прочего…
— Рабастан сказал, что вы хотели меня видеть по делам семьи Блэк, — начала разговор она. — Что же это за дела, мистер Поттер? — выделила она мою фамилию.
— Леди Вальбурга сказала, что вы хороший ритуалист, я и сам имел возможность в этом убедиться, — ответил я.
— В самом деле? — чуть приподняла бровь Беллатрикс. — Не думала, что мы встречались.
Кажется, она забыла, как с меня слетело оборотное…
— Встречались. Девять лет назад. В Министерстве Магии. Возле Арки Смерти. Я был там и всё видел собственными глазами. Должен сказать, что это было одновременно впечатляюще и… жутко.
Беллатрикс побледнела, а её пухлые губы сжались в тонкую ниточку.
— Тот ритуал, когда вы хотели сделать сына взрослым за короткое время… Это же не ваша идея, верно? Вы были под Империо?
— Откуда… — прошептала она.
— Как ваш сын, леди Лестрейндж? Вы замечаете в нём… странное? Не так ли?
— У Леонидаса… перепады настроения, — неохотно сказала Беллатрикс. — Иногда он…
— Словно не ваш сын? — подсказал я.
— Я не знаю, почему так… хотела сделать, — с трудом выдавила Беллатрикс. — Возможно, правда была под Империо. Я не помню. Но… Если бы всё не сорвалось, никто бы из нас не выжил: ни я, ни Рабастран, ни Родольфус. Это слишком высокая цена.
— Полагаю, Дамблдору нужен был Тёмный Лорд, и быстро. Вы оказались очень подходящей кандидатурой. Но я рад, что смог помешать вам. Потому что обстоятельства таковы, что мне нужна ваша помощь как ритуалиста, в обмен я могу избавить вашего сына от частицы чужой души.
— Это невозможно, — сжала кулаки Беллатрикс. — Я уже пыталась. Совсем скоро их души станут совершенно неразделимы. Осталось меньше месяца до слияния магии. После того, как он родился, было поздно. Если бы была ловушка душ или что-то подобное, я готова была бы пожертвовать десятью годами жизни, но всё надо было делать заранее и с ребёнком, а не так, как я… Если бы было больше времени… Несколько последних лет мы пытались найти решение, но его нет. Это невозможно сделать, не убив моего ребёнка.
— Вы знаете, леди Лестрейндж, я был на месте вашего сына.
— На месте Леонидаса? В каком это смысле? — в запавших чёрных глазах мелькнул интерес.
— Поттеры тоже стали жертвами того же старого интригана. Мало кто знает, что именно произошло в тот вечер почти двадцать четыре года назад, но одно я могу вам сказать точно: после развоплощения у трупов Лили и Джеймса Поттеров частичка души Волдеморта поселилась внутри их ребёнка. Точно так же, как у вашего Леонидаса. Часть никогда не заменит целое. Поэтому кусок души никогда не заменит целую душу. Но душа ребёнка ранима. А кусок души может занять место «у руля», если останется в теле один. Эта часть серьёзно воздействовала на мой рассудок. Я видел то, чего не было. Меня пытались выжить из тела, чтобы я захотел умереть. Тогда тот кусочек души смог бы занять моё тело полностью и стал бы в нём безраздельным хозяином. В теле Леонидаса заключена целая четверть души взрослого волшебника, это гораздо больше, чем было у меня. Во мне находилась всего лишь одна восьмая.
— Вот как?.. — напряглась Беллатрикс, прищурив глаза.
— Не волнуйтесь, мне повезло: до своих девяти лет я смог избавиться от нежелательной сущности в моей голове.
— Как ты избавился от него? — спросила Беллатрикс, закусив губу. — Как?! Извлечь такой кусок невозможно, не повредив…
— К сожалению, мой метод не поможет вашему ребёнку, — ответил я, увидев, как вспыхнувшая надежда сменяется отчаянием. — Но у меня есть способ, который поможет.
— Есть?.. Какой? — было видно, что Беллатрикс еле сдерживает себя, чтобы не начать меня пытать, ну, или трясти, пытаясь вызнать, что поможет её ребёнку.
— До того, как я вам всё расскажу, вы дадите мне магическую клятву. Вот текст.
* * *
— Так вышло, что у меня есть все крестражи и остальные «частицы» Волдеморта, — начал я рассказ после принятия всех обетов. — Если соединить их все ритуалом, то…
— Часть в моём сыне притянется сама, — расширились глаза Беллатрикс. — Душа стремится…
— К целостности, — закончил я. — Да, я знаю. Мне нужен подходящий ритуал возрождения, чтобы его тело и душа слились в прежнее тело. Он полукровка Гонт по матери. И за свою жизнь пообещал особую реликвию своего рода, которую спрятал так, что никто чужой её не достанет.
— Вы… можете общаться?
— В какой-то мере, — уклончиво ответил я. — А вот реликвия нужна для того, чтобы достать душу вашего кузена Регулуса Блэка из-за Грани. Точнее, из какого-то проклятого места, в котором он блуждает и не найдёт покой. Так что понадобится рассчитать ритуал и для этого. В качестве подсказки у меня есть это, — я вытащил и увеличил книгу.
— «Сказки барда Бидля»? — удивилась Беллатрикс. — Душа Регулуса? Я слышала, что он исчез…
— Регулуса заманили в ловушку, и он стал инферналом, — я достал свиток. — Не пугайтесь, я вам его продемонстрирую. И я контролирую его магическими путами.
Когда я показал и вернул Регулуса в свиток, Беллатрикс не выглядела испуганной, скорее глубоко задумавшейся.
— Ужасная участь постигла малыша Рэга, — выдохнула она.
— Мы смогли выяснить, что он ни жив, ни мёртв, то есть его тело реагирует на раздражители, но душа не ушла на Авалон или перерождение, а где-то блуждает. С помощью камня мы хотим её вызволить, а с помощью ритуала… сделать что-то… в зависимости от того, что вы сможете предложить. В сказке о трёх братьях описаны три артефакта, которые мы можем использовать. Волшебный камень позволяет призывать души. Его должен достать Гонт. Также у меня есть мантия-невидимка и бузинная палочка. Вместе они создают три реликвии Смерти. Это уже проверил Сириус. Он говорит, что посредством ритуала возможно их использование в качестве жертвы. Он приготовил парочку расчётов, сказал, что могут пригодиться. Насчёт того, что я хочу использовать возрождение Гонта, Сириус не знает. Но иначе не спасти Леонидаса, он может безвозвратно измениться после слияния.
— Поэтому ты пришёл один, — прозорливо сказала Беллатрикс.
— Верно, не хотел пугать родных тем, что планирую сделать. Хотя я подстраховался и хотел бы узнать, можно ли в ритуал как-то вплести эту клятву. О том, что он не навредит нашей семье, не полезет снова всех убивать и развязывать войну…
— Ты хочешь отпустить его? — удивилась Беллатрикс.
— Вообще-то, да, каждый достоин второго шанса. У вас с Леонидасом тоже появился второй шанс. В чём-то благодаря ему.
* * *
«День Хель», то есть тридцать первое октября, через три недели после нашей первой встречи с Беллатрикс, был самым подходящим для ритуала возрождения, так что мы вместе с Алисой переместились к небольшой английской деревушке Литтл-Хэнглтон. Это была родина Тома Марволо Реддла-Гонта, здесь жили его родные: как мать, так и отец. Алиса была в непроницаемом плаще, чтобы Лестрейнджи не занервничали, увидев её.
— Нам к той церкви, — оглядевшись, сказала Алиса. — Там кладбище. А если пойти по этой тропке, то выйдем к их дому, там спрятан воскрешающий камень.
Через полчаса мы, почти не блуждая, нашли могилу «Том Реддл». Тут был захоронен отец Реддла-Гонта.
— Зови Лестрейнджей, — кивнула Алиса.
— Кнопер! — вызвал я эльфа, которому приказали прийти на мой вызов этой ночью.
— Кнопер здесь, мистер Поттер, — без запинки появился эльф.
— Возвращайся к хозяйке и скажи, что всё готово.
Ещё через пару минут на кладбище появились все четверо Лестрейнджей. Один из мужчин держал свёрток. Ребёнка они усыпили: для ритуала совершенно не требовалось его непосредственное участие, только близость к объекту возрождения.
— Кто это? — спросила Беллатрикс, заметив Алису.
— Мой друг поможет нам, — ответил я, доставая из свитка все куски этой «душевной мозаики», запечатанную бутылку, диадему, медальон.
— Что ж… Это всё упрощает, — пробормотала Беллатрикс. — Тем более, что нас стало пятеро.
Она разровняла площадку и палочкой вычертила пентаграмму. Алиса навесила на могилки вокруг магические светильники, чтобы было видней, так как луна была тонкой, как серп.
* * *
В конце книги про Турнир Гарри попал на это же кладбище. Но мы ничего не варили в огромном котле, да и руку не пришлось никому отрезать. Единственное, что объединяло эти ритуалы, — это место и кость отца, которую мы извлекли из могилы магически.
Насколько я понял, это требовалось для того, чтобы Реддл-Том был похож на себя, был сам собою, хотя нам для этого ещё и «кость деда» понадобилась, тот был захоронен неподалёку. Беллатрикс сказала, что по уму нужно «пепел из кости отца и волос матери», но о том, где захоронена Меропа Гонт, известно не было, вроде как умерла при родах где-то, так что пришлось импровизировать и привлечь другого ближайшего родственника и использовать зелье, которое принесла с собой Алиса.
Вообще подготовка к ритуалу оказалась делом кропотливым, и мы приступили к основному действу только в четыре утра.
В качестве «строительного материала» для тела пошла целая стая живых чёрных ворон, которых один из Лестрейнджей привлёк магически, и почти галлон крови дракона. У меня мелькнула шальная мысль, что мы так оживим Учиха Итачи. Потому что после прочтения первых заклинаний эта стая ворон начала трансформироваться и превращаться в мужчину. У Итачи в его особой технике иллюзии бывало то же самое.
Пентаграмма, по которой была распределена драконья кровь, налилась красноватым светом. Я ощутил, как из меня начала выкачиваться магия, вливаясь в фигуру. Затем закричал ребёнок, а предметы-крестражи засветились и поднялись в воздух. Алиса, стоящая рядом, слегка выгнулась. Я видел, что она что-то делает чакрой, и от неё метнулась чёрная тень, которая влетела в мужской силуэт в центре пентаграммы.
Силуэт, словно колдоснимок, проявляющийся в зельях, становился чётче. Появилось бледное лицо, волосы, глаза, нос, рот, ямочка на широком подбородке. Ещё через несколько минут перед нами предстал высокий худой мужчина в чёрной мантии. По возрасту я бы дал ему лет сорок. Породистое лицо можно было назвать мужественным и красивым.
Я думал, может быть, случится то, что произошло со мной в Министерстве Магии у Арки Смерти, но ритуал прошёл без подобных спецэффектов. Всё закончилось. Пентаграмма почти перестала светиться. А медальон, бутыль и диадема упали на землю. В магическом зрении я видел, что они уже не являются крестражами.
— Непреложные обеты, Марволо, — вскинула палочку Алиса, когда мужчина попытался пошевелиться.
— Что ж, здравствуйте, — я подошёл к нему. — Я Гарри Поттер, и обеты вы принесёте мне. Всё помните?
— Да, — хрипло каркнул мужчина, и не успел я испугаться, что это из-за ворон, как он откашлялся и сказал нормально: — Да. Приятно познакомиться… Гарри Поттер.
— Вы теперь «Марволо Гонт», — подсказал ему я. — Начинайте, пока кое-кто не вышел из себя.
— Я, Марволо Гонт, клянусь не вредить Гарри Поттеру, его друзьям и родственникам ни магически, ни физически…
Принятие обетов затянулось на полчаса, их подтверждали Алиса и братья Лестрейндж, Беллатрикс в это время хлопотала и успокаивала Леонидаса, который проснулся. Затем Беллатрикс передала мне предварительные расчёты нескольких ритуалов, которые могли бы помочь Регулусу, сказала, что я могу их навестить позже, чтобы всё уточнить, и поблагодарила за помощь. Они удалились, а мы остались на кладбище втроём.
— Дом Гонтов недалеко, — помолчав, сказал Марволо. — Я отдам камень.
Взять с него магическую клятву о передаче семейной реликвии было не лишним.
* * *
Воскрешающий Камень очень походил на не слишком крупный чёрный опал неправильной формы. Марволо предупредил, что кольцо может взять лишь Гонт, так что ему самому пришлось извлекать камень из оправы.
— Что ж, — выдохнул я, когда заполучил то, что требуется. — Отлично.
Марволо заметно напрягся, видимо, не ожидая от нас с Алисой ничего хорошего. Он здорово рисковал, в принципе, и мог рассчитывать лишь на нашу честность. В его жизни были и подлость, и предательство, так что он мог ожидать, что мы его убьём, как только он станет ненужным, чтобы было меньше мороки с «Тёмным Лордом».
— Вот. Здесь деньги. Маггловские фунты и магические галлеоны. Не так много, но на первое время должно хватить на палочку, одежду и жильё, — отдал я ему сумму, в которую Сириус оценил «сложный семейный артефакт в виде кольца». — У вас есть второй шанс. Вы должны использовать его с умом.
— Я постараюсь, — хмыкнул Марволо, но деньги взял.
— Надеюсь, ты запомнил, о чём мы договорились, и больше не доставишь никому неприятностей, — сказала и Алиса своё веское слово.
— Я не сумасшедший, — криво усмехнулся бывший «Волдеморт». — Уже нет.