Чат «Цунами», сборище антифанов Агдан. Портал OhmyNews, ночь и утро 13 августа.
Споры продолжаются.
[**S] — Щибаль! Народ не может быть ни в чём виноват!
[**2] — Может! Народ всё может! Кх-кх-кх…
[***] — Агдан лихая стрелочница. Хоп! И теперь не чеболи, а мы виноваты.
[***] — Как будто мы запрещаем женщинам рожать…
[**2] — Айдолам запрещаете. Даже не рожать, а на свидания ходить.
[***] — Их всего несколько сотен.
[**2] — И несколько миллионов дурочек, которые мечтают о мальчиках с экрана и не обращают внимания на ребят вокруг.
[**S] — Про дурачков забыл упомянуть. Которые только и смотрят на свою Агдан и не обращают внимания на обычных девчонок вокруг.
[***] — Холь! Врежь ему ещё!
[***] — Агдан сказала, что она сама почти чеболь, вот и защищает своих.
[***] — Только они её своей не считают, кхе-кхе. Даже свёкр не признаёт.
[**2] — Девушки! А кто хотел бы в компании Агдан работать? Признавайтесь! Замуж выходить можно, рожать можно, никто за это не уволит, рабочее место сохранят, и даже пособие будут платить.
(Следующее сообщение появляется только через двадцать минут)
[***] — Я бы не стал в компании Агдан работать. У меня и так работа хорошая.
[***] — И пособие по родам обещают платить, кх-кх-кх?
[**2] — У вас там что, умеют делать так, чтобы мужчины рожали?:-)))) Интересно, как? Так же, как женщин?
[***] — Щибаль! Ни капли не остроумно!
[**2] — Первый начал так острить.
[***] — К Агдан не пробьёшься… вон у неё какие работают.
[***] — Интересно, а сама-то Агдан будет рожать или нет?
[***] — Она сказала, что лет в двадцать пять родит.
[**S] — Врёт! Не будет она рожать.
(в чате в списке присутствующих в низу экрана появляется новый юзер с откровенным ником «Агдан»)
13 августа, суббота, время 08:15.
Агентство «Music Modern», кабинет Агдан.
Отслеживаю антифанатский чат уже минут двадцать и решаю вмешаться. На минутку. По клавиатуре летают пальцы…
[Agdan] — Первого ребёнка рожу через шесть-семь лет. Планирую иметь двоих детей. Может и больше, но не уверена. Хотелось бы мальчика и девочку. Вы, как хотите, а у нас в семье коэффициент рождаемости будет не менее двух.
(компьютер Агдан издаёт звуковой сигнал, сопровождающий закрытие аккаунта)
(чат потрясёно молчит минут пять)
[**2] — Дебак! Гордитесь, сама Агдан до вас снизошла.
[***] — Двое это мало. Такие красивые должны как можно больше рожать.
[**2] — Она тебе что, муравьиная матка?
[**S] — А ты уверена, что это у неё природная красота? Да она из пластической хирургии не вылезает.
[**2] — Глупости. Агдан только недавно перестала расти. И внешность менялась из-за повышенного гормонального фона, как меняется у всех подростков. Так что она могла обратиться к пластическим хирургам только в последние три-четыре месяца. Но в это время изменений в её внешности не было.
[***] — Были! Растолстела она!
[***] — Попка круглее стала, у-м-м-м-м…
[**2] — На сайте Агдан есть публично представленные данные. Со времени ухода из агентства она поправилась всего на килограмм. Кстати, подросла ещё на полсантиметра с того времени.
13 августа, суббота, время 08:30.
Агентство «Music Modern», кабинет Агдан.
Заканчиваю отслеживать чат, вроде цель достигнута. Могут и меня полоскать, лишь бы от чеболей отцепились. Мне и на чеболей-то начхать с высокой колокольни, но уж больно ГынХе нервничает. Снимаю трубку служебного телефона.
— ЁнЭ, выпиши «Змеиному гнезду» двадцать миллионов вон из моего личного премиального фонда. В сопроводиловке напиши: особо отметить номер второй.
Потом смотрю результаты отбора кастинга. Мы его проводим скрытно и негласно. Ненавижу ажиотаж у ворот агентства. Ни к чему заниматься этим самим, когда его все агентства проводят. Выцарапать у них базы данных с записями добром не всегда удаётся, но этим самчон занимается. И больше полутора-двух тысяч долларов платить не приходится. Это ведь даже предательством не назовёшь, нас больше интересуют те, кого агентства забраковали. По внешности, по росту. Уличных музыкантов и прочих волонтёров берём на учёт, «Фристайл» тоже из таких был и вовсе не один, их как грибов в лесу после тёплого дождя.
Агентство JAP пару месяцев назад забраковало интересную девочку. Танцевать она, видите ли, не умеет. А зачем ей танцульки с таким выразительным голоском? И росточек чуть выше Борамки не проблема. Мы её себе и забрали, дали псевдоним КейФлай и начали работу. Девочка способна взять на себя две трети моих англоязычных песен. Оставшуюся треть тоже может, но там лучше подобрать другого тембра голос. Пару новых песен для неё изобразила, мне лишний прОцент капнет при работе с Икута-саном. Ещё можно было с её связками поэкспериментировать, но не решилась. В одном месте, про которое точно знаю, что на пользу пойдёт, укрепила и всё. Именно, что укрепила, диапазон не расширится, но риск срыва голоса сведён к минимуму. В первый ряд мирового уровня она не выйдет, но приятное разнообразие звёздному небосклону придаст.
— Кей, стоп! — останавливаю песню, девушка снимает наушники. Тичер по вокалу смотрит ожидающе. Не понимает, что мне не нравится, но привыкла.
— Вот в этом фрагменте надо выразительнее голосом сыграть, — занимаю её место, заодно и сама потренируюсь. — Это кульминация всей песни, здесь ты должна улететь под облака, показать все возможности своего голоса и петь заметно громче. Если громче не можешь, тогда всё остальное пой чуточку тише.
— А-а-а-о-о-о-а-а-а! — после полоскания горла начинаю распевку, пробуя связки. Всё нормально, я в голосе. По сигналу включают музыку, и я урезаю «Деспозито». На моменте 1:12 поднимаю палец вверх, показывая Кей, чего я от неё хочу.
— Агдан-сонбе, я так никогда не смогу… — ноет Кей.
— Не говори ерунды! Ты моим голосом не можешь, а со своим управишься. Ты не должна вытягивать мою высоту и тембр, тебе надо разнообразнее в своём диапазоне играть.
Учитель вокала улыбается Кей ободряюще.
— О жестикуляции не забывай, она очень помогает. Ты же видела, как Агдан-сии делала?
Век живи — век учись. Никогда о таком не слышала, и вот — привет, опять что-то новенькое узнаю.
Прослушиваем снова.
— Уже лучше. Продолжайте в этом же направлении. Давайте «Lose Yourself».
Ухожу советоваться со звукорежиссёром.
— Аджосси, вы можете помочь тичеру… — смотрим частотные спектры разных исполнений, — глядите, вот этот профиль нам понравился больше, чем этот. Разницу видите?
Звукач кивает, а я отвлекаюсь на прослушивание Кей. Этой песней она реабилирует себя в собственных глазах. Включаю внешний микрофон по окончании пения, из аквариума звукорежиссёра сообщения идут именно так.
— А вот эту песню, Кей, лучше тебя никто не споёт. Я такой низкий регистр с трудом беру, зато ты в них купаешься.
Девочка расцветает.
— А теперь идите сюда, кое-что вам с аджосси покажем… — Кей и тичеру полезно посмотреть на процесс и с другой стороны.
На обед еду домой, и персонал кроме дежурной смены охраны распускаю. В субботу — короткий рабочий день.
13 августа, суббота, время 13:55.
Особняк Агдан.
Мама поначалу обижалась, что мы по субботам с ЧжуВоном обедаем в ресторанах. Пришлось объяснять, что это не просто так. Обычно мы подводим там итоги недели, иногда проводим деловые встречи. Даже наш совместный обед больше деловая встреча директор телеканала с его главным владельцем и президентом сопряжённого музыкального агентства, чем семейное мероприятие.
Сегодня к нам прибыла ГаБи… хотя почему сегодня? Почти каждая суббота завершается её докладом о состоянии текущих дел.
Самая важная новость на распечатке статьи на главной странице «Корея таймс» (газету почти открыто контролирует правительство).
— Буквально час назад на сайте появилась. В печатном виде пока нет…
Нахальный пацак выхватил распечатку первым, ладно, потерплю. Ну, и затаю, конечно. Давненько я ему макияж по ночам не делала.
Статья короткая, так что Чжу быстро её пробежал глазами и подло спойлернул.
— Всё, Юночка, можно считать, проблема с нападками на чеболей решена. Пусть нетизены себе сами глотки перегрызают.
Статья.
Причины запрета отношений айдолов
«Общий знаменатель во всех случаях, когда компании накладывают строгий запрет для артистов — поддержка фанатской культуры, чтобы айдолы могли стать популярными не только благодаря музыке, но и благодаря своей привлекательности как романтических партнёров. С коммерческой точки зрения такой подход делает бизнес более жизнеспособным. Однако корнем такой коммерции является не агентство, а сами фанаты. Есть много примеров, демонстрирующих крайне негативную реакцию фанатов на отношения айдолов или их желание встречаться. Словно айдолы обязаны удовлетворять фанатов и их фантазии ценой собственной личной жизни и счастья. Но поскольку это то, что привлекает «рынок», компаниям приходится вводить подобные запреты. Это позволяет сократить количество возможных скандалов и не допустить появления антифанатов, недовольных отношениями айдолов.
Таким образом, запрет на отношения является скорее способом защитить артистов, а не проявлением бесчеловечности компаний. Хоть это и кажется несправедливым с их стороны, но именно одержимая фанатская культура подливает масла в огонь. То, что новости об отношениях и браке считаются не нормой, а становятся сенсацией, происходит из-за СМИ, желающих привлечь внимание фанатов с искажённым чувством реальности. И это искажение естественных человеческих отношений только усиливается из-за запретов компаний. Это замкнутый круг, из которого невозможно выбраться, пока компании сами не подведут черту».
И пара ссылок на грустные истории, связанные с темой:
https://www.yesasia.ru/article/927154
https://super.ru/a/k_pop_die_young
Плюс убийственная цитата:
«Со мной все будет хорошо», — говорила весной после попытки наложить на себя руки 28-летняя Гу Хара — любимица публики со времен участия в группе KARA. Ее бой с депрессией не был ни для кого секретом, но уже осенью лейбл посчитал, что его звезда вполне готова вернуться на сцену. В прошлое воскресенье, через несколько дней после очередного сольного концерта, Хару нашли мертвой в ее доме».
— Нетизены — глупые детишки, — замечаю я. — Даже сравнительно неопытный и не сильно искушённый политик сделает их одним пальцем левой руки. И чего ГынХе так нервничала?
Чжу смотрит с осуждением. Почто я так фамильярничаю с аж президентом страны, пусть и заочно? ГаБи невозмутима. Обожаю её. Для неё нет никого выше Агдан.
Уже дома расспрашиваю ЧжуВона о банке. Эту работу спихнула на него, ничего в этом не понимаю и голову забивать не собираюсь.
— Процесс идёт, — напускает туману пацак.
— Не пудри мне мозги! Когда банк начнёт работу? — пока к стенке не припрёшь, ничего не добьёшься. Сужаю глаза, нагнетая напряжённость и наполняясь подозрением.
— Погоди-ка! Да там у тебя и конь не валялся!
ЧжуВон прячет глаза и пытается увести тему в сторону.
— Какой конь? Что это значит?
— Это значит, что ты и пальцем не шевелил по этому делу! — точно, так и есть.
— Ну, почему, Юночка? Я нашёл человека, приставил к нему Ли, ты его знаешь. Они и занимаются, я просто давно не интересовался. А там пока все бумаги пробьёшь… банк не так просто создать.
Ладно, будем считать отвертелся. Дело, действительно, сложное. Но теперь он хоть присмотрит. ГаБи, я знаю, озадачена с самого начала. Среди фанатов кого только не найдёшь. Есть выпускники финансовых факультетов.
— Пятьдесят миллионов от СунСиль пришли? — вспоминаю толстое обстоятельство.
— Нет ещё…
Вот сучка! Придётся напомнить.
Но есть и хорошие новости. Заглянула на график курса датакоина. Ох, ничего ж себе! На моих глазах ползёт от шестидесяти пяти к семидесяти. Это сколько у меня бабла уже? Не доверяя в этом важном вопрос собственным мозгам, кидаюсь к калькулятору в планшете.
Ничего себе! У меня в датакоинах девять миллионов долларов! Ничего бы у меня не получилось, выгнали бы с позором из айдолов, никакой работы не нашла бы, всё равно стала бы миллионером.
14 августа, воскресенье, время 09:15
Особняк Агдан.
Могучий мужчина ЧжуВон в домашних тапочках и халате спускается вниз на завтрак. Юны почему-то нет. ЧжуВон проснулся раньше семи часов по привычке и только после умывания вспомнил, что сегодня благословенное воскресенье и снова плюхнулся спать.
— ДжеМин-сии, а где Юна? — ЧжуВон брякается на стул.
ДжеМин собирается что-то ответить, но почему-то её челюсти двигаются как-то рассогласованно и, наконец, рожают пресловутое корейское «а-д-ж-ж-ж-ж».
— А-а-а, му-ю, и-э-э-э, а-д-ж-ж-ж…
Чтобы там не происходило, женские руки работают на автопилоте, подогревая мужчине завтрак. Заходит СунОк, так же на автопилоте присоединяется к маминым хлопотам, занимаясь чаем. В какой-то момент СунОк поворачивается к ЧжуВону и замирает. Была бы в руках чашка, упала бы на пол.
ДжеМин слегка толкает её в плечо и с улыбкой спрашивает:
— Чего ты замерла? Налей ЧжуВону чаю.
— Что? — До ЧжуВона что-то доходит. — Чего вы так на меня смотрите?
— ЧжуВон-оппа, ты решил стать айдолом? Краситься стал по утрам…
Недоумевающее лицо ЧжуВона через секунду становится негодующим. Он бросается из кухни в прихожую, к ближайшему зеркалу. Ещё через секунду оттуда доносится рёв раненого мамонта.
— Где она?!
Женщины пожимают плечами, они не знают. ЧжуВон, враз сбросивший с себя утреннюю негу, через три ступеньки несётся наверх. Полы халата развеваются вокруг могучих ног. Переглянувшись, ДжеМин и СунОк начинают безудержно хихикать. СунОк находит повод осудить сестру.
— Себе такие глаза никогда не делала. А ведь умеет!
— У неё и так глаза красивые, — защищает младшую ДжеМин.
Сверху доносится топот, взрывается и смолкает смех Юны, слышится грозное бурчание ЧжуВона.
— Как бы он чего с ней не сделал, — беспокоится СунОк.
— Самое страшное, что может случиться — родит раньше, — спокойно замечает мать. — Я только рада буду.
15 августа, понедельник, время 09:45.
Университет Хангук, класс со спецгруппой русского языка.
— Сла Саса по шассе и сусила сиську… — в классе смех, пытается другой.
— Сшла Саша по шассе и сосала… — молодец! Почти сказал. Дальше! — …систишечки.
Нет, меня всё-таки срубает от смеха. Думала всё, ничем меня не удивишь, но нет, мои подопечные выдают вариант за вариантом. Я бы удержалась, но некоторые из студентов, более продвинутые, буквально корчатся от смеха. Очень заразительного.
Язык следует изучать с фонетики и привязки к письму. Русский язык в этом плане самый удобный. Произношение процентов на девяносто пять соответствует написанию. И даже если говорить строго по написанному, «Что» вместо «што», «кОрова» вместо «кАрова», тебя прекрасно поймут. Да и несоответствия написанному безударных гласных — послабление говорящему. Так проще, «а» говорить проще, чем «о».
Сложности в обучении корейцев русскому языку, тем не менее, огромные. Один барьер, общий для многих иностранцев, твёрдый звук «р». В корейском языке тоже нет такого звука. Нет «ц», фамилия русского корейца Виктора Цоя на самом деле в родной среде звучит примерно, как «Чхой». Нет звука «ф» и «в», сложности с другими буквами. То бишь, фонетика отличается очень сильно.
Более иль менее, мы всё это прошли, хотя рытвины остаются и мы их сейчас преодолеваем с помощью скороговорок, которые один из моих подопечных долго и упорно называл «сковородками». Звукосочетание «рл» одна из таких рытвин, немало мы повеселились на словах «орлы», «Берлин» и тому подобного. Ещё они часто неуместно смягчают и глотают гласные, например, фраза «пороша не бела, а белым-бела» звучит так: «пороша не бля, а блим-бля». Когда приедут в Россию, местные будут ходить за ними толпами и от души потешаться.
Эта группа — мой дипломный проект. Как обучу русскому языку, получу университетский диплом. Не сразу, конечно, примерно через восемь-девять месяцев. Ничего. Мне есть чем заняться.
— Расскажите мне, как вы начали день с момента, когда проснулись, — поднимаю одного студента.
Слушаю его и заставляю слушать остальных. Ошибки поправляю на ходу. Затем следующего, который, разумеется, пользуется предыдущим рассказом, как заготовкой для себя. И правильно делает. Порадовал один парень, — кстати, девчонок всего две из тридцати человек, — который строит своё жизнеописание, как надстройку над предыдущими речами.
— Я встал, чуть позже, чем мои друзья, но вместо кофе или чая утром выпил яблочный сок…
Ну, и так далее. Весь рассказ на этом строится, вот это он сделал, как все, а вот тут — по-своему. Ставлю ему плюсик в своих учётных записях.
Заканчиваю занятия и галопом к начальству, у меня ж куратор есть, декан лингвистического факультета. Большой, святые апельсины, начальник. Ревниво оглядываю секретаршу и успокаиваюсь. Моя ДжиХён её перебьёт одной левой. Ножкой.
— Кунчанним занят… — секретарша говорит на автопилоте, не отрываясь от компьютера, бойко стуча по клавишам. — Холь! Госпожа… Агдан?
Первый раз меня увидела? Наверное. В кабинет декана я нагрянула первый раз, до сего дня необходимости не было.
— А вы что, милочка, думали, что людей, которых показывают в телевизоре, на самом деле не существует? — что-то меня пробивает на саркастический юмор.
Через четверть минуты, отойдя от шока, секретарша, кокетливо потряхивая выбеленной красиво свивающей до подбородка прядкой, соединилась с начальством и пропустила меня пред светлые очи высокого начальства.
— Господин БинСу, почему не выполняете наши договорённости? — не с места в карьер, но сразу после приветствий ставлю вопрос ребром.
Импозантно интеллигентный декан напускает во взор недоумение, за которым тщательно прячется смущение и понимание.
— О каких договорённостях речь, госпожа Агдан?
Вопросы со статусами решила с первого дня. Присутствовал и декан и другие официальные лица при нашем общем разговоре, уже без участия советника Ли. Так вот ректор университета ясно дал понять присутствующим, что мой статус в Хангуке уступает только его, ректора, личному статусу. Переводить никому не надо.
Напоминаю о договорённостях.
— Видите ли, госпожа Агдан, мы просто не знаем, как это обеспечить.
Не знают они… что тут знать-то? Начинаю втолковывать. Через полчаса декан вызывает коменданта, ведающего расселением студентов. Отдельного кемпинга мне не досталось, но блок в одном общежитии предоставили.
Не слезаю с них два часа, пока мои взмыленные студенты собираются в кучу. Соответственно, не менее взмыленные, но не мои студенты, разбегаюся по старым норам моих подопечных.
— На входе в блок организуйте предупреждающую надпись: «Все, проживающие в блоке 73, разговаривают только по-русски». На трёх языках: корейском, русском, английском. И чтобы без ошибок! — инструктирую старосту группы. Угадайте с трёх раз, как его выбрали? Правильно, он старше всех по возрасту.
А я иду в технический центр университета. Для моей группы надо организовать отдельный блок телеканалов и радиовещания. Исключительно на русском языке.
15 августа, понедельник, время 15:15
Особняк Агдан.
Обломился сегодня Чжу с совместным обедом. Обеденное время проваландалась в Хангуке, заменив его бутербродом и стаканом сока. И вместо агентства поехала домой. Мне там удобнее, на работе покоя не дадут. Мне можно, у меня, как владелицы и высшего руководителя, свободное посещение. Справедливо или нет, но у начальства всегда больше привилегий.
Мама очень довольна, что я дома пообедала. Теперь лежу на диванчике, на спине мурлычет не менее мамы счастливая Мульча, а я втыкаю в планшет и качаю русские фильмы. Самого разного жанра и качества. И песни, тоже разных жанров. От частушек до романсов.
Метод полного погружения в языковую среду он именно такой. Мои студенты должны просыпаться под русские песни или хотя бы мерзкую команду «Группа, подъём!!!». Под весёлую физкультурную песенку делать зарядку, желать по-русски друг другу доброго утра. Или провалиться нафиг. Не важно, главное по-русски. Днём учиться, вечером смотреть русские фильмы и опять слушать песни и тексты. Писать письма, статьи и сочинения на разные темы. Разговаривать только по-русски, попавшиеся на использовании родного языка получают штрафные баллы, отработку которых организует староста. Например, уборку помещений общего пользования, дежурство по блоку в «почётной» должности мальчика на побегушках. Самое страшное наказание — выучить дополнительный стих сверх программы. Чем-то я уже их озадачила, чем-то ещё «обрадую».
Погружение должно быть полным, до самого дна. Именно в этом и состоит моя дипломная работа: изучение иностранного языка методом полного погружения. Вот только имеющихся в университете русскоязычных студентов мне не дали. Обосновывая это тем, что им нужно погружение в обратную сторону. Ладно, это дополнение я позже попробую выбить. Или негласно организовать.
Конец главы 7.