Южная Вершина - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 25

дневник Лока: о странных выражениях, которые используют люди

“Игра не стоит крыла фах-неха” — идиома, означающая, что человек, который над чем-то упорно трудится, не получит в результате ожидаемого. Фах-нехи — это крошечные существа, которых часто путают с фехами (также люди часто называют их феями, видимо, путают произношение общего языка со своим человеческим). Считается, что крылья фехов обладают магическими свойствами (бездоказательно, ибо последнего феха видели в пятисотых годах прошлой эпохи), крылья же фах-нехов ничем эдаким не обладают, но ходят сказания о дураках, которые, спутав фах-неха с фехом, тратили множество времени, сил и денег на то, чтобы устроить ловушку и поймать фах-неха. Все их усилия уходили впустую.

Также это может означать, что человек, который над чем-то упорно трудится, не хочет даже подумать о тщетности своих трудов, и он также не получит в результате ничего.