Марфа.
А на кухне тараканы. Все одно к одному.
Любовь.
Что с вами?
Марфа.
Да что со мной может быть... Если вам больше сегодня ничего не нужно, Любовь Ивановна, я пойду.
Любовь.
Куда это вы собрались?
Марфа.
Переночую у брата, а завтра уж отпустите меня совсем на покой. Мне у вас оставаться страшно. Я старуха слабая, а у вас в доме нехорошо.
Любовь.
Ну, это вы недостаточно сочно сыграли. Я вам покажу, как надо. "Уж простите меня... Я старуха слабая, кволая... Боязно мне... Дурные тут ходют...". Вот так. Это, в общем, очень обыкновенная роль... По мне, можете убираться на все четыре стороны.
Марфа.
И уберусь, Любовь Ивановна, и уберусь. Мне с помешанными не житье.
Любовь.
А вам не кажется, что это большое свинство? Могли бы хоть эту ночь остаться.
Марфа.
Свинство? Свинств я навидалась вдосталь. Тут кавалер, там кавалер...
Любовь.
Совсем не так, совсем не так. Больше дрожи и негодования. Что-нибудь с "греховодницей".
Марфа.
Я вас боюсь, Любовь Ивановна. Вы бы доктора позвали.
Любовь.
Дохтура, дохтура, а не "доктора". Нет, я вами решительно недовольна. Хотела вам дать рекомендацию: годится для роли сварливой служанки, а теперь вижу, не могу дать.
Марфа.
И не нужно мне вашей рукомандации.
Любовь.
Ну, это немножко лучше... Но теперь -- будет. Прощайте.
Марфа.
Убивцы ходют. Ночка недобрая.
Любовь.
Прощайте!
Марфа.
Ухожу, ухожу. А завтра вы мне заплатите за два последних месяца. (Уходит.)
Любовь.
Онегин, я тогда моложе... я лучше, кажется... Какая мерзкая старуха! Нет, вы видели что-нибудь подобное! Ах, какая...
Справа входит Трощейкин.
Трощейкин.
Люба, все кончено! Только что звонил Баумгартен: денег не будет.
Любовь.
Я прошу тебя... Не волнуйся все время так. Это напряжение невыносимо.
Трощейкин.
Через неделю обещает. Очень нужно! Для чего? На том свете на чаи раздавать?
Любовь.
Пожалуйста, Алеша... У меня голова трещит.
Трощейкин.
Да, но что делать? Что делать?
Любовь.
Сейчас половина девятого. Мы через час ляжем спать. Вот и все. Я так устала от сегодняшнего кавардака, что прямо зубы стучат.