Глава 4 Ночные кошмары
Масляная лампа давала достаточно света для того, чтобы осветить небольшую комнату. Три человека, отбрасывая длинные тени на дальнюю стену, склонились над картой и обсуждали один очень важный вопрос.
— Итак, — сказал Андрей, — совместными усилиями мы прочесали весь Норд Энд. Никаких следов Ани. У кого-нибудь есть идеи, что именно с ней могло приключиться и куда она могла пойти?
— Случится могло всё, что угодно, — ответил Антон, показывая на карту, — она могла выйти из Норд Энда и попасть в Даун Таун, могла перейти залив по мосту и оказаться в восточной части города, или даже в Кембридже. Послушай, это ведь как искать иголку в стоге сена…
— На что ты намекаешь? — Андрей с опаской посмотрел на Антона.
— Слушай, друг, я всё понимаю — Аня твоя девушка, но, пойми меня и ты, нам её не найти, как бы мы не старались. В порыве гнева она могла пойти куда угодно — круг поиска слишком широк для нас троих.
— И что ты предлагаешь? Бросить её?
— Мне не хочется говорить это в открытую, но, боюсь, другого выбора нет. Мы должны ценить каждую лишнюю секунду, ведь у нас скоро закончатся деньги. Надеюсь она вовремя одумается и сможет найти дорогу домой.
— У неё с собой есть хоть немного налички? — спросил Андрей у Жени.
Она покачала головой.
— Все деньги были у меня, а у неё остался лишь пакет с новыми вещами.
— Проклятье! — он со злостью ударил кулаком по столу, — мы не должны её бросать! Без неё нам не выбраться отсюда.
— Слушай, я искренне надеюсь, она вернётся… — попыталась приободрить его Женя, — правда, я не хотела, чтобы всё закончилось ТАК.
— Тебе сейчас лучше помалкивать, — Андрей покосился на неё злым взглядом, — скажи, зачем нужно было ворошить это осиное гнездо? У тебя вообще голова на плечах есть?
— Ха, думаешь ты у нас тут самый умный? Я хотела покончить с этой темой раз и навсегда, чтобы мы могли начать наши отношения с чистого листа, но эта дура первая начала со своим «я не виновата», и мне пришлось доказать ей, что права тут я.
— Не смей называть её так!
— А вот и посмею! Знаешь, на правду не обижаются.
— Хватит! — крикнул Антон, — Андрей, помнишь, что ты сказал нам в самый первый день? Если мы будем держаться вместе, то спокойно пройдём через все испытания. С того момента прошло около тридцати часов, но за это время мы уже успели перессориться и потерять человека.
— Ещё один шкет собрался меня учить, — сказала Женя, глядя на брата.
— Я всего лишь не хочу умереть в одиночестве.
— Ой, да ну вас, — она хлопнула дверью и ушла в свою комнату.
— Этой психованной надо немного остыть, — сказал Антон, — иногда она становиться просто невыносимой, особенно после сильного стресса. Утром будет как новая. Хотя… кому я это всё рассказываю, ты ведь и сам прекрасно знаешь Женю.
Андрей промолчал.
— Так что, — Антон сел на свою кровать, — есть идеи, как внедриться в местную шайку?
— Нет, — Андрей лёг не раздеваясь, — и до утра точно не будут.
***
Глупая девчонка, у меня есть для тебя одно предложение — ты можешь подчиниться моей воле и тогда у твоей жалкой жизни наконец появится смысл. Ты станешь моим верным союзником, оружием, карающим… Куда ты делась? Где же ты? От меня не спрячешься, я обязательно найду и уничтожу тебя!
Аня вскочила. Ей приснился просто ужасный кошмар: она стояла где-то в темноте, а вокруг на километры вдаль простиралась пустота. Каменный пол под её ногами уходил далеко во тьму, а из этой тьмы с ней разговаривал ледяной голос, каждое слово которого до сих пор отдавалось эхом у неё в голове.
Постепенно в её голову начали возвращаться события вчерашнего дня: ссора с Женей; Андрей, пробежавший мимо; она в отчаянье идёт куда-то и в бессилие засыпает прямо у дороги, но проснулась она лёжа на тёплой и удобной постели.
Солнце давно встало, освещая своими лучами её комнату, а сквозь закрытое окно были слышны приглушённые крики петуха. Она огляделась по сторонам — это была совершенно обычная комната: кровать, сервант, тумбочка и зеркало. Рядом с постелью стоял стул, на спинке которого лежало лёгкое летнее платье, купленное ею вчера. Одевшись, Аня подошла к окну и толкнула раму вверх.
По всей видимости она каким-то чудом оказалась на ферме вдали от городской суеты. Со второго этажа открывался отличный вид на пшеничные поля, простирающиеся до самого горизонта, а прямо под окном гуляла коза, об тонкую ногу которой тёрся маленький котёнок. От этого пейзажа у Ани очень быстро полегчало на душе, она ненадолго забыла обо всех своих проблемах, с наслаждением смотря на эти прекрасные просторы. От этого места веяло миром и покоем, которые ей так сильно были нужны в этот момент…
В дверь тихонько постучали, и Аня повернулась к ней лицом.
— Да, да, — сказала она, — войдите.
В комнату вошла полная женщина средних лет. На её ногах не было обуви, а по загорелому лицу и выгоревшим волосам было понятно, что она много времени проводит на улице. На ней был фартук, перепачканный в муке, а с её рук медленно капали капельки воды.
— Я услышала, что ты встала и решила сходить проверить тебя. Как твоё самочувствие? Ты долго пролежала на холодной земле и запросто могла простыть, или ещё чего похуже. Ой, как хорошо, что Ларри проезжал той дорогой!
— Да, я вроде порядке, по крайней мере на первый взгляд. Немножко заложило нос, но это у меня всегда так по утрам. Спасибо вам за то, что помогли и приютили меня.
— Ой, да брось ты! Нам с мужем это только в радость. Давай познакомимся. Меня зовут миссис Стивенсон, а тебя как?
— Анна… мисс Анна.
— Очень приятно. Теперь я предлагаю спуститься вниз, попить чаю, и ты расскажешь мне свою историю.
***
Твоя смерть близко.
Андрей вздрогнул и в испуге открыл глаза. Уже вторую ночь подряд ночные кошмары не давали ему нормально поспать. Каждый раз, когда он проваливался в сон, его посещала мешанина из ужасающих образов и звуков, среди которых изредка можно было разобрать отдельные слова, в основном угрозы и мрачные предсказания.
Боль в его руке стала гораздо сильнее. Андрей встал и вышел из комнат — сейчас ему хотелось посидеть, попить чаю, собраться с мыслями и решить, что они будут делать дальше.
Выйдя на свет, он посмотрел на часы: половина второго ночи. Внизу его ждал неожиданный сюрприз — Женя тоже не спала. Она сидела на их месте, пила что-то из кружки и смотрела в пустоту, погружённая в свои мысли. Кроме неё в зале никого не было.
— Тоже не спится? — сказала она, увидев Андрея, — дай угадаю — кошмары.
— Ага, — Андрей сел к ней, — уже вторую ночь не дают мне нормально поспать. Интересно, твоему брату они тоже снятся?
— Может быть, но его так просто не разбудишь. Слушай… — Женя посмотрела на какую-то точку в пространстве, — я не люблю делать так, но… прости меня за сегодняшнее. Я наговорила много лишнего. Тебе и Ане. Ха, не думала, что я буду скучать по НЕЙ…
— Виноваты мы оба, но да ладно, что было то было. Сейчас нам надо думать о будущем, и, вы правы — искать Аню бесполезно, мы можем потерять слишком много времени с нулевым результатом. Будем надеяться, что какие-нибудь добрые люди помогут ей… Знаешь, у Антона есть неплохая идея: внедриться в бронзовые черепа.
— Вы хотите внедриться в бандиты? Не смеши меня.
— А что в этом такого?
— Во-первых, у тебя сломана рука, во-вторых, Антон боится крови, но думаю ты это и так знаешь.
— Нет, не знаю, — Андрей в удивлении поднял бровь.
— Значит теперь знаешь… Каждый раз, когда у него берут кровь из пальца, кому-то приходится дежурить рядом с нашатырем.
— Интересно. Раз мы вдвоём не годимся, то я вынужден просить твоей помощи. Ты ОЧЕНЬ хорошо дерешься, а в бандитских разборках такое умение незаменимо.
— Спасибо. Обожаю, когда кто-то ценит мои умения. Только вот хватит ли нам их?
— Для наших целей вполне. Так что, у тебя уже есть с ходу какие-нибудь идеи, как попасть в эту банду?
— Хмм… — Женя задумалась, — может надо сделать так, чтобы они нас заметили? Ограбить банк, например.
— А ничего, что так мы залезем на их территорию, и нас запросто могут убить за это без разбирательств?
— Твоя правда…
Главная дверь открылась, и в обеденный зал ввалился молодой мужчина. На нём была белая рубашка в полоску, испачканная чем-то красным. Он поправил упавшую с плеча подтяжку, подошёл к стойке и заказал что-то у Чака. Тот принёс ему стакан воды, и, выпив её на ходу, незнакомец направился в сторону ребят. Как только он подошёл ближе, то они заметили, что красные пятна на его одежде были самой настоящей кровью.
— Доброй ночи, — сказал он ставя пустой стакан на стол, — впрочем, для меня эта ночь скорее всего последняя.
Андрей с Женей в недоумении смотрели на него. Он ухмыльнулся, достал из кармана своих брюк железную фляжку и наполнил её содержимым свой стакан до самых краёв.
— Ну, за ваше здоровье, — он залпом осушил его до дна.
— Вы бы хоть представились… — пробормотала Женя.
— Я — ходячий труп, — сказал он и засмеялся, — Ладно, если серьёзно — меня зовут Майкл, — он показал им татуировку черепа на своём левом запястье, — и я пошёл не по той дорожке. Сегодня у меня было очередное задание — Итальяшки решили зайти к нам в гости и устроили налёт на один из складов. Нам с парнями надо было выбить их оттуда и вернуть склад назад, но что-то пошло не так. Из четверых выжил только я один, а Итальянцы скоро уедут назад в Нью-Йорк с нашим добром. Когда эта новость дойдёт до босса, то он непременно придёт в ярость и пристрелит меня. Ладно, — Майкл поднялся, — для всех будет только лучше если я сделаю это сам. Прощайте.
Он уже развернулся и зашагал к выходу, как его остановил окрик:
— Стойте! — Андрей не хотел упускать такую удачную возможность, — У меня есть идея. Что если мы поможем вам отбить склад?
— Вы? — он с ухмылкой обвёл ребят взглядом, — однорукий пацан и девка?
— Всё не так просто, как кажется на первый взгляд, — ответила ему Женя, — Наверху спит наш друг с шестизарядным приятелем, а «эта девка» сможет незаметно пробраться куда угодно и уложить кого угодно.
— Я же могу скоординировать нашу атаку, — сказал Андрей, — и мы сможем ударить по ним с максимальной эффективностью.
— Звучит хорошо, но только там засело с десяток опытных бойцов…
— Которые даже не подозревают о том, что мы можем вернуться.
— А ты мне нравишься, парень. Терять мне нечего, так что попробовать можно. Будите своего друга и пойдем, там за углом припаркована наша… моя машина. Детали обсудим в ней.
***
— Боюсь моя история покажется вам странной, или даже в каком-то смысле бредовой, — Аня сидела напротив миссис Стивенсон, держа в руке чашечку горячего чая. На столе стояла тарелка с блинами и небольшая баночка с вареньем, — но всё что я скажу сейчас — это чистая правда, и я не сошла с ума.
Миссис Стивенсон кивнула:
— В своей жизни я видела много странных вещей, так что не переживай на этот счёт…
— Я и ещё трое моих друзей прибыли сюда по очень важному заданию, — начала свой рассказ Аня, — Говорят, что в Бостоне творятся очень странные дела, и нам надо выяснить, что тут происходит.
— Продолжай, — к удивлению Ани, хозяйка и правда не на шутку заинтересовалась её рассказом.
— Нас забросило сюда какой-то неведомой силой. Если быть точным, то мы прибыли прямиком из России 2019 года, то есть из будущего. Перед тем, как оказаться в Бостоне, нам повстречался юноша, который назвал себя Левиафаном. Он дал нам краткую справку о нашей миссии и велел со всем разобраться.
— А как получилось, что ты оказалась лежащей на земле в нескольких милях от города?
— Сама не знаю, как так вышло, но мы поссорились. Очень глупо поссорились. Я не хотела никого видеть и брела, куда глаза глядят, пока не свалилась от усталости.
— Твои друзья сейчас по-прежнему в Бостоне?
— Да. Мы появились здесь с сотней долларов в кармане и сняли две комнаты в Красном Вороне.
— Послушай меня, сейчас я задам очень важный вопрос. Попрошу ответить на него максимально честно и со всеми подробностями. С момента твоего появления здесь, тебя мучали кошмары? Ты хорошо спала ночью?
— Да… — Аня задумалась, вспоминая те ужасные сны, которые она видела каждую ночь, — да, я плохо сплю вторую ночь подряд.
— Можешь описать свои сны?
— Я стою посреди пустоты и слышу голос. Очень страшных, ледяной голос, который приказывает сделать ужасные вещи или просто называет меня букашкой и всячески глумится надо мной.
— Ни слова больше, — она выдохнула и широко улыбнулась, — как хорошо, что мы нашли тебя! Я понимаю, ты сейчас в смятении, но не беспокойся, я всё тебе объясню, но сначала мне надо кое-что проверить. Будь добра, дай мне свою ручку.
Аня протянула миссис Стивенсон свою правую руку.
— Сожми её в кулак, — сказала хозяйка, обхватив её запястье двумя руками.
Аня выполнила просьбу женщины, и по её руке потекла приятная теплота.
— Когда я скажу, резко разожми. Поняла?
Она кивнула в ответ. Наливаясь теплом, её кулак становился всё горячее и горячее, но это не причиняло ей никакой боли или дискомфорта. Наоборот, теплота была очень даже приятной.
— Давай!
Из разжатого кулака вырвалось несколько ярких искр. Аня не была готова к такому повороту событий и резко отпрыгнула назад, чуть не упав со стула.
— Отлично! — миссис Стивенсон была довольна. Очень сильно довольна, — и так, настало время для объяснений. Слушай внимательно…
«Наш мир не так прост, как кажется на первый взгляд», — начала она свой рассказ, — «Земля, Солнце, и даже вся вселенная — это всего лишь осколки великой войны, которую вели существа, гораздо могущественнее и умнее нас.
Язычники, населявшие нашу планету тысячи лет, назад называли этих созданий своими богами. Они делали каменных идолов, приносили кровавые жертвы и устраивали страшные ритуалы в их честь, но их Богам было всё равно — они даже не слышали их писк.
И вот в пантеоне завёлся предатель. Это был один из самых слабых и низших богов, но своим поступком он разозлил абсолютно всех. Наш трехмерный мозг не сможет понять, что такого сделал этот бог, но всё закончилось тем, что его изгнали в пространство между мирами. Хоть он и мелкий, по сравнению с остальными богами, его настоящее имя может свести неподготовленного человека с ума, и поэтому я буду звать его Паразитом.
Движимый жаждой мести, он решил подчинить своей воле все низшее трехмерные миры, и, поглотив их, выступить против своих братьев. Вот уже тысячу лет его взор направлен на Бостон — место, где ткань мироздания самая тонкая.
Паразит стал настоящим кошмаром для местных индейцев — насылал на них кошмары и сводил с ума слабых духом, но им удалось найти способ противостоять своему врагу, и этим средством была древняя магия природы. Шаманам удалось создать руны, отгоняющие кошмары и укрепить ткань мироздания. Племена хранили это место и не давали Богу прорвать ткань, и даже в период колонизации, когда всё местное население теснили на запад, им удалось слиться с колонистами, не без помощи магии, конечно, и продолжить свою борьбу.
Однако недавно ситуация кардинально изменилась — на сцену вышли бронзовые черепа. Без сомнения, эта банда как-то связана с Паразитом, ведь после их появления шаманов, владеющих магией природы начало становиться всё меньше и меньше. Кто-то пропал, кто-то в спешке собрал свои вещи и сбежал из города, а кого-то навечно закрыли в психушке… На сегодняшний день «в строю» остались лишь мы с мужем, да Ларри, не владеющей машией, а эта ферма — наш последний оплот… Разумеется, вдвоём мы не можем дать Паразиту достойный отпор, и поэтому с каждым днём этот монстр становится всё сильнее и сильнее, подчиняя своей воле всё больше и больше людей, но пока стоит эта ферма миру ничего не угрожает. От его чар она защищена очень хорошо — Паразит ни за что не пробьются сквозь защиту, однако от лап бандитов руны защитить не могут. Рано или поздно они найдут нас тогда уже ничто не сможет остановить изгнанного бога.
И вот, когда уже всё пропало из ниоткуда появляешься ты и твои друзья! У тебя есть нужные способности, и за пару дней я смогу рассказать тебе больше о нашей магии и научить базовым заклинаниям, но в одиночку ты мало что можешь сделать и нам необходимо срочно отыскать твоих друзей! Вне фермы они не защищены от шепота Паразита.
Будем надеяться, что я могу найти их вовремя. Опиши мне их, но чуть позже», — миссис Стивенсон выглянула в окно, — «Ларри приехал, мне надо дать ему задание. Я скоро вернусь.»
С самого утра это имя казалось Ане знакомым, но она всё не могла вспомнить, где именно слышала его. Как только хозяйка ушла, она подлетела к окну и прилипла к стеклу. Там ей удалось разглядеть знакомый чёрный грузовичок и человека, который подвозил их до Бостона.
Она в удивлении вернулась на своё место и погрузилась в размышления. Ей, определённо, надо было обдумать услышанное и увиденное.
***
Мальчики сидели в белом Форде, весь корпус которого был изрешечён пулями: Андрей нервно стучал по своему гипсу пальцами и рассказывал их историю, придуманную на ходу, сонный Антон осматривал револьвер, а Майкл курил и тяжёлым взглядом уставился на огни, горевшие где-то вдалеке. Именно эти огни были их целью — в этом здании обосновалась итальянская мафия. Жени в машине не было.
— Значит, вы мигранты из России, — сказал Майкл, выслушав Антона до конца, — английский у вас идеальный.
— Спасибо, — ответил он.
— Вы уверены, что ваша подружка справится?
— Уверен, — сказал Антон, — как-то раз эта чертовка спокойно забралась на пятый этаж по газовой трубе. Разведать местность для неё проще простого.
Майкл не ответил. Они сидели в тишине ещё минут пять, как вдруг из ниоткуда появился женский силуэт, запрыгнувший на заднее сидение.
— Это будет просто, — отдышавшись, сказала она, — двое караулят главный и чёрный вход, ещё один крутится у грузовика, а остальные сидят на втором этаже и пьют — видимо, отмечают победу.
— Дело можно сделать без единого выстрела, — сказал Антон, — как дела с забором? Перелезть можно? Есть проволока?
— Над ним никто не парился. Прутья там настолько широкие, что можно запросто протиснуться между ними, если втянуть живот. Проволоки нет.
— Можем разделится, зайти с трех сторон и снять часовых. Затем все вместе завалимся на второй этаж и прервём застолье.
— Неплохой план, парень, — Майкл одобрительно кивнул головой, — возьми у своего дружка револьвер, для него у меня есть кое-что поинтереснее. Идём.
Они вышли из автомобиля и подошли к багажнику. Майкл открыл его ключом и перед ребятами предстал настоящий мини-арсенал. В основном он состоял из Томпсонов, то также там были пистолеты различных калибров, дробовик и бейсбольная бита.
— Выбирайте, что душе угодно. Советую взять Чикагскую Печатную Машинку — она надежна, как швейцарские часы, но лично мне нравится этот разрывной дружок — он погладил ствол дробовика, — превращает Итальяшек в фарш для макарон одним нажатием на крючок.
Антон взял автомат, передёрнул затвор и вставил диск в магазин. Второй, с запасными патронами он спрятал за поясом. Женя взяла биту и перебросила её из одной руки в другую.
— Может возьмёшь что-нибудь посерьёзнее, подруга?
— Не люблю огнестрел, — ответила она, — я привыкла решать дела по старинке.
— Ясно, — сказал Майкл, хватая дробовик, — ну что, за дело?
— Я бы не хотел проливать кровь, — сказал Андрей.
— Боишься запачкать свой костюм?
— Зачем убивать просто так, когда можно связать и допросить?
— Дело говоришь, но если вы действительно решили встать на эту тёмную дорожку, то без убийств не обойтись… Ладно, возьму тогда ещё моток верёвки. За дело!
Они подкрались к забору вплотную и собрались в круг.
— Я пойду с Антоном, — Андрей старался говорить максимально тихо, — мы снимем того, что у грузовика. Женя, заходи с чёрного хода, выруби часового и залезай к окну на втором этаже. Майкл — на тебе главный вход. Как дело будет сделано жди нас, мы вместе пойдём наверх. Атакуем одновременно с двух сторон. Они не знают, что мы придём, поэтому от неожиданности могут сдаться без боя. Если что-то пойдет не так, — Андрей выдохнул и посмотрел на землю, — стреляем на поражение. Всем удачи.
Они разошлись в разные стороны. Андрей с Антоном прошли через забор со стороны правой стены. Там были ворота, через которые могла проехать машина, сам грузовик был припаркован неподалёку, а вокруг него крутился бандит, что-то осматривая. По всей видимости, он готовил его для длительной поездки.
Подкрасться к нему было просто — он был так занят заботой, что не услышал их шагов. Раздался глухой звук удара, и вот бандит уже лежит на грязной земле без сознания.
— Чистая работа, — сказал Андрей, — пойдем к главному входу.
Они без приключений добрались до двери. Там их уже ждал Майкл, а у его ног лежал ещё один бандит.
— Путь наверх открыт, — сказал он, — будем надеяться, что ваша подружка тоже справилась со своей задачей.
Они открыли дверь и попали в тёмное помещение склада, забитого странными ящиками без маркировки. В дальнем конце комнаты была железная лестница, которая вела на второй этаж. По всей видимости, наверху располагались различные служебные помещения: охранная, комната отдыха, кабинет начальника и прочее.
На полу тут и там были кровавые лужи, на стене можно было заметить следы пуль, а завернув за очередной угол, Андрей наткнулся на труп мужчины.
— Эх, Тоби, — Майкл закрыл ему глаза, — мы обязательно отомстим за тебя.
Андрей посмотрел на Антона, ожидая увидеть его в разбитом состоянии, но, на удивление, тот был абсолютно спокоен, а на его лице не было ни единой эмоции.
— Лестница прямо по курсу, вперёд, джентльмены!
Они на цыпочках поднялись по ней, но несмотря на их старания, она всё равно предательски скрипела. Если бы склад сторожили как следует, то их бы уже давно засекли. На втором этаже они снова наткнулись на тело — на лбу мужчины бандиты ножом оставили какое-то послание, но из-за кромешной тьмы Майкл не смог разобрать, что именно там написано.
— Мне уже не терпится! — шептал он почти про себя, — я иду, чёртовы макаронники!
— Сюда, — сказал Андрей, указывая на дверь. Она была закрыта, но изнутри доносились голоса и смех.
Он взялся за ручку, а его напарники встали с другой стороны, готовые напасть, как только парень дёрнет за неё.
— Три… Два… Один… Пошли!
Андрей распахнул дверь, а Майкл с Антоном ворвались внутрь, взяв на мушку шестерых мужчин, сидевших за столом. Они было вскочили из-за своих мест и бросились к столу в дальнем конце комнаты, на котором лежало всё их оружие, сложенное в кучу, но Женя, разбив окно, ловко запрыгнула внутрь и преградила им путь.
— Руки вверх, сеньоры, — крикнул им Майкл, — что, не ждали? Надо было пристрелить меня, пока была возможность! Если кто-то из вас дёрнется — нашпигую всех без разбора. А сейчас — на колени, руки за спину.
Бандиты послушно опустились на колени — у них не было иного выхода.
— Держите их на мушке, — сказал Майкл.
Он положил свой дробовик, достал верёвку и нож и пошёл в сторону итальянцев…
Убей их всех.
Антон передёрнул затвор и открыл огонь по безоружным пленникам. Майкл и Женя в испуге отскочили в сторону, а Андрей попытался прыгнуть на своего друга, в попытке остановить его, но пятидесятипатронный барабан опустел всего за четыре секунды. Все шестеро пленников были мертвы.
— Ты что творишь! — кричал Андрей, — они же даже не сопротивлялись! Совсем с дуба рухнул!
— Идиот! Ты запросто мог попасть в меня! — вторила его сестра, — почувствовал себя гангстером! Не думала, что ты такой бессердечный.
Антон поднялся, посмотрел на всех холодным взглядом и сказал:
— Они заплатили справедливую цену.
— Ладно, хватаем тех троих, что внизу и валим. Надо доставить к боссу хотя бы их. Вперёд!
Они в спешке спустились вниз, а затем Антон и Андрей помогли связать и погрузить часовых в грузовик. Когда работа была закончена, Майкл обратился к ребятам:
— Я у вас в огромном долгу. Вы даже не представляете из какой ямы вы только что вытащили меня. Я знаю, что в нашем мире просто так ничего не бывает, так что просите у меня всё, что хотите.
— Нам нужно только одно, — ответил Андрей, — мы бы хотели стать частью бронзовых черепов.
— Вы не ирландцы, — задумчиво ответил Майкл, — поэтому с этим могут возникнуть проблемы, но я могу замолвить за вас словечко и устроить вам встречу с боссом.
— Большего нам и не надо.
— Хорошо, мне надо уладить ещё кое-какие дела и разобраться с итальяшками, а вам надо выспаться после такой жаркой ночки. Вы ведь живёте там, где я вас встретил? Я заеду за вами в обед, и, если все получится, то отвезу вас на встречу. Всё ясно?
Ребята кивнули в ответ.
— Хорошо, залезайте в кузов, я подброшу вас.