Итеокл
Что ты, что ты!
Тебе, Пентея, жить и жить. Твой путь
Лишь начинается.
Бассаний
Скорее солнце
Закутается в черную вуаль,
Чем та, кому назначено природой
Сиять над миром, даст себя затмить.
Оргил
Что он городит? Кажется, старик,
Ты тоже с горя тронулся рассудком.
Пентея
О почему я матерью не стала!
Была б теперь детьми окружена,
Мы вместе хохотали бы и вместе
Глотали слезы... Если бы, отец...
Но поздно! Мне нельзя иметь детей,
И не моя вина, что так случилось.
Бассаний
Обрушь потоки лавы на меня,
Пылающая Этна! Адский пламень,
Спали меня живьем! Нет сил смотреть
На этот ужас.
Оргил
Что же я стою?
(В сторону.)
Пора отбросить маску лицемерья
И совершить возмездие - такое,
Чтоб вечно помнили, - над тем, кто зло
Посеял, и над тем, кто, распаляясь
От ревности, его преумножал.
(Вслух.)
Чего ж стою я?
Итеокл
Замолчи, Оргил!
Бассаний
Пусть говорит и, как паяц, смеется
Над дикостью моей. Ведь я смешон
В своем безумии. Как до сих пор,
Не рвется сердце!
Пентея
Я тебя любила.
Оргил
Я знаю и наперекор всему
Люблю тебя.
Пентея
Дай руку мне свою.
Не больно, как я жму?