Вечером меня ждал сюрприз. Заглянула в интернет проверить почту и нашла… письмо от Воропаева. Сердце колотилось бешено.
Неужели он всё понял? Понял, но боится признать свою ошибку, он ведь такой гордый.
Рука, сжимавшая мышку, вспотела. Я открыла письмо.
Собственно, письма как такового, там не оказалось. Любимый прислал мне аудиофайл. И как это понимать? Вот любит он ребусы. Загадочный мужчина. Я включила проигрыватель и сделала звук побольше. И… не поняла ни слова. Песня была даже не на английском, а, похоже, на испанском языке.
Красивый мужской голос пел, конечно же, о счастливой любви.
Ни названия композиции, ни исполнителя…
Ну где мне взять перевод? Причём срочно! А то вдруг он передумает?
И я позвонила Наташке.
— Привет, можешь говорить?
— Конечно. А что, случилось что-то? У тебя голос взволнованный.
— Очень нужна твоя помощь! Понимаешь, один человек… Один знакомый прислал мне песню на испанском языке. Мне очень, очень важно понять, о чём она. А ты же знаешь испанский…
— Та-ак, значит, любовь? — хмыкнула Наташка.
— Ну, в общем да, — не стала я отрицать. — По крайней мере, с моей стороны.
— И, значит, если смысл песни тебе понравится, командировка накрылась? На Дальний Восток ты не полетишь!
— Не-ет, ну что ты! Работа для меня прежде всего, на работу это никак не повлияет, я тебе обещаю, — горячо заверила я.
— Ну ладно, пришли мне свою песню на е-мэйл. Переведу, так и быть!
— Спасибо тебе огромное-преогромное! С меня ведро мартини!
— Да ладно, — сказала Наташка и отсоединилась.
Через час она перезвонила.
— Ты моя девушка-гитара. Я играю на тебе, как на рояле, Я играю на твоей обнаженной груди. Нас ждут с тобой ночи страсти и ночи любви.
— Ой, — поразилась я.
— Подожди, это ещё не всё, — Наташку явно развлекала ситуация. — Зажги со мной. Я ночной танцор. У тебя красивая грудь, малышка, у тебя красивые ноги, малышка, у тебя красивая попа, малышка. Я играю на тебе, как на рояле.
— Ну и песня.
— В общем, твой милый тебя хочет, — резюмировала Наталья.
— И что делать, как считаешь?
— Сделай вид, что согласилась, и обломай, — посоветовала Андреевская. — На плейбоев это здорово действует. А он, мне кажется, как раз из таких.
— Попробую. Спасибо, — поблагодарила я и отсоединилась.
То есть, он всё о том же. Продолжает со мной играть. Ну что ж, Данила, давай сыграем. Посмотрим, кто кого.
«Ок. Когда встретимся?», — набрала я в почте.
Ответ пришёл почти моментально: «Ты хочешь секса?».
Ясно. Глазам своим не поверил.
«Да. Так когда?».
Похоже, такого ответа он не ожидал. Надо же, действует метод! Он думал минут десять.
«Сообщу позже».
Ух ты. Да я поставила его в тупик. Молодец Наташка. Здорово придумала.