Остров Сааремаа. Комната Асты.
25 октября 2000 года.
10:19
— Не торопишься идти домой? — спросил Луи, глядя как я бодаю окно магазина. — Ты уже так час стоишь.
Утреннее солнце озаряло улицу, влюбленные парочки гуляли по парку, разноцветная листва красивой шапкой расстилалась по дрожкам, а я все думала, что чувствует несчастная лавочка, когда на ней спит вонючий бомж.
— Бригитта потравила тараканов, — проворчала я, оставляя на стекле запотевшие следы. — Раньше я задыхалась от запаха сигарет, а теперь от едкого химиката. Так что, даже не думай выгонять меня отсюда. Я все-равно никуда не уйду.
Луи скрестил массивные ручищи на груди и изогнул бровь.
— А как же другие? Они тоже задыхаются?
— Пфф, — фыркнула я, — этих тараканов ни одна отрава не возьмет. Иногда мне кажется, что еще в утробе они купались в радиоактивной смеси из антидепрессантов, никотина и дешевого пойла. Сильвия так точно купалась.
Луи дернул плечом, а потом кинул в меня влажной тряпкой.
— Что ж, оставайся. Только не забудь убрать отпечаток своего лица со стекла. Это отпугнет покупателей.
— Договорились, зануда Лу.
На самом деле я лгала, когда придумала историю про тараканов. Главной причиной по которой мне не хотелось возвращаться домой было только то, что это был мой дом. Никто не захочет находиться там больше пяти минут. Слишком большой риск быть сожранным несносными Ваэрами. Да и настроение мое было мрачнее тучи — Теди снова пропал. Яне видела его несколько месяцев. Я вся извелась, а вот ароматы мясных изделии и изысканных приправ хоть как-то меня успокаивали.
Вот смотришь ты на парной кусок говядины и на долю секунды забываешь, что милый Тед перестал попадаться на глаза, словно растворился в воздухе. А свиной рулет, как таблетка от головной боли, которые вызывают бесконечные мысли о моем Росси. Куда же запропастился этот лакомый кусочек?
— Добрый вечер, Луи, — с этими словами в магазин зашла женщина с ангельским голосом. Она перебила мясной отпечаток духом дорогого парфюма.
— О, привет, Нелли! — бугай заметно обрадовался ее появлению. — Тебе как всегда? Куриное филе?
— Две штучки, пожалуйста.
Я украдкой поглядывала на барышню одновременно оставляя на стекле круговые разводы. Ее красные лаковые туфли переливались блеском, пальто было выглажено, белокурые волосы уложены в безупречный пучок, легкий макияж молодил, а вот большие голубые глаза затаили печаль. Эта женщина была эталоном красоты, максимально эстетична и элегантна, но, кажется, даже у таких красавиц есть поводы для грусти.
— Что-то не так, Нелли? — поинтересовался Лу, передав женщине покупку вонючую покупку. — Ты какая-то опечаленная сегодня.
Нелли поджала губы и судорожно закивала.
— Все дело в Теедо, — хныкнула она. — Я переживаю за него.
В этот момент тряпка скользнула по гладкой поверхности и я лбом впечаталась в стекло. Что она только что сказала?! Теедо?! Черт, конечно же, мне это не послышалось! А теперь стоит угомонить свое разбушевавшееся сердце, которое молотом застучало в ушах, так как в противном случае, мне придется слушать только его.
— Тед? — удивился мясник. — Что он натворил?
— Я не знаю что с ним, Лу. Последнее время, он сам не свой. Учиться не желает. Пропадает ночами. Огрызается. Я уже забыла, когда мы болтали по душам. Кто-то подменил моего сына. А ведь совсем недавно он рисовал мне открытки на праздники и читал стишки. Я потеряла своего маленького Теди. Я — никудышная мать.
После этих слов, я зачем-то принялась поправлять лохматые волосы. Неужто решила понравится Нелли? Что ж, едва ли она обрадуется такой невестке. Зуб даю, что она приняла меня за мальчишку-мойщика.
— Ты хорошая мать, Нелли. Это просто такой возраст. Тебе не стоит переживать. Мы все через это прошли.
Блондинка аккуратно убрала слезы носовым платком.
— Ты ведь знаешь Рихо, он не потерпит наглости в своем доме. Он злиться на Теедо. Запретил ему покидать пределы комнаты, отчего сын совсем взбесился. Я как между двумя огнями. А вчера, — Нелли надрывисто вздохнула, — Теду стало плохо. Температура поднялась. Мы отвезли его в больницу. Подозрение на отравление. Я так за него переживаю, Лу, а он и видеть нас не желает. Что мне делать?
Я получила достаточно информации, чтобы кинуть эту чертову тряпку и сломя голову понестись в больницу. На острове их было несколько, но ближайшая находилась в километре от лавки Лу и я собрала достаточно аргументов, чтобы определить Теди именно туда. Он должен быть там.
В приемном покое я оказалась уже через жалкий получас и, добежав до ближайшей стойки, практически повисла на ней.
— Теедо Росси здесь лежит?! — выкрикнула я, вытянув вперед шею.
Пожилая особа, чьи брови напомнили мне не паханное поле, скривилась в лице.
— Это гардероб, милочка. Больные выше этажом.
— Ага, ясно. Спасибо, бабушка.
Со скоростью пули я проскочила несколько лестничных пролетов и оказалась в инфекционном отделении. На этаже царила полная тишина, за исключением истошных стонов, которые доносились из одной, среди большого множества, палаты. Дежурившая на ресепшене медсестра, была готова лечь на стойку — так неохотно давалась ей работа.
— Теедо Росси здесь лежит? — с надеждой спросила я ее.
Странно, но девушку даже не испугал мой бешенный взгляд.
— Росси? — поморщилась она. — Этот идиот? А ты кто ему?
Как она назвала моего Теди? Ай, к черту! Сейчас это неважно.
— Сестра, — резко ответила я, решив больше не экспериментировать с любовным статусом. — Меня зовут Аста Росси. Могу я повидаться с моим старшим братом? — моя вежливая улыбка больше походила на придурковатую. — Пожалуйста, милая леди.
Девушка неспеша приподнялась на локти и махнула головой в левое крыло.
— Одиннадцатая, — буркнула она. — Может хоть твое присутствие заткнет его.
Я метнулась по коридору, но искала не номер палаты, а целенаправленно шагала на звук. А точнее, на жалобные стоны и непристойные высказывания.
Открыв дверь нужной палаты, я увидела несколько пустых коек и одну занятую — ее хозяином был Тед. Свернувшись в клубок, он издавал такие звуки, которые свойственны человеку мучающегося в агонии. Он умирал?
— Ну, наконец-то, сестра, — скулил он, покачиваясь. — Где тебя носило? Позвони моим родителям, пусть заберут меня отсюда. Вы отравили меня своими препаратами. Выпустите, сволочи. Скоты. Убийцы.
Изначально я решила, что Тед обращается ко мне, но в дальнейшем осознала, что все проклятья предназначались для медперсонала.
— Изверги. Я засужу вас. Что ты мне дала, дура? Я умираю, твою мать. Я сдохну на этой гребанной койке…
По тому, как была напряжена его спина, можно было сделать вывод, что Теда действительно отравили и он нуждается в срочной помощи.
— Тед, — тихо позвала я, подойдя ближе.
— Пошла вон, дура… Хотя нет, иди сюда и сделай мне клизму.
— Тед, это я — Асти. Медсестра в коридоре. Мне позвать ее?
Резко обернувшись, парень округлили глаза. Прибывая в полнейшем недоумении, он склонил голову набок.
— Тати? Что ты тут делаешь?
— Пришла к тебе, — прозвучало так, будто я собиралась его сожрать.
— Но как ты узнала?
— Твоя мама сказала…
— Что? Мама? — изумился он. По его расслабленной позе было понятно, что все его кривляния были напускными. Тед отлично себя чувствовал и выглядел аналогично. Впрочем, как и всегда. Мне даже удалось разглядеть маленький шрамик на его губе, который совершенно его не портил. Наоборот, украшал. И теперь я точно знала, от кого он унаследовал столь красивое лицо.
— Я встретила ее в мясной лавке. Она сказала, что тебе нехорошо. Я испугалась и решила навестить тебя. Мне пришлось солгать, что я твоя сестра. Но, они пропустили меня. Здорово, да? Блин, как же все-таки классно, что я нашла тебя. Если бы тебя положили в другую больницу, то…
Я запнулась. Тед смотрел на меня, как на умалишенную.
— Зря я пришла, да? — шепнула я, смотря на него исподлобья. — Просто твоя мама сказала…
— Стоп, — обрубил он. — Плевать на маму. Что ты там сказала про сестру? Они поверили тебе?
Его вопросы снова воодушевили меня.
— Да. Я представилась Астой Росси. Она сразу же поверила мне.
Зеленые глаза Теда сверкнули. На лицо наползла хитрая улыбка.
— Что ж, Аста Росси, ты просто золотце.
Его слова превратились в две невидимые руки и принялись играть на моем сердце, как на аккордеоне.
— Я? Золотце?
Подскочив ко мне, Тед схватил меня за щеки.
— Я тебя еще не так назову, если поможешь мне выбраться отсюда, — он был так близко, что я чувствовала его горячее дыхание. — Ты поможешь мне, Тати?
Я кивнула, потому что не смогла открыть рта. А точнее пошевелить губами, потому что напоминала собой перепуганную рыбку.
— Отлично, — уголки его губ дрогнули в ухмылке. — А я говорил тебе, что ты мне нравишься?