— Не беспокойся.
Она припарковалась около мусорных баков.
— Это и есть твоя Излучина?
— Надо еще немного пройти пешком.
— О, очаровательно. Далеко?
— Не очень.
Женщина повернула ключ зажигания, и шум двигателя умолк. Она погасила фары. Поляну окутала тьма.
— Все в порядке? — спросила она.
— Все в порядке, — ответил он и попытался открыть дверцу со своей стороны.
— Нажми вниз.
Мужчина надавил на рычажок, и дверь открылась.
— Сложная система, — сказал он, выпрыгивая из автомобиля.
— Отзывается только на ласку. Как женщина, — oна встала около дверцы со стороны водителя и сказала: — Подожди секунду, я достану одеяло, — подняла рычажок, и спинка водительского сиденья наклонилась вперед.
— Ты основательно подготовилась.
— Почему нет? Я люблю, чтобы между мной и землей что-нибудь было. Особенно между мной и пляжем, — oна наклонилась и потянулась за переднее сиденье.
Мужчина захлопнул дверцу со своей стороны, обошел автомобиль и посмотрел на согнувшуюся над сиденьем женщину. В лунном свете ее стройные ноги казались палевыми. Ночная сорочка, не длиннее обычной рубашки, оголяла ягодицы.
Она вынырнула из автомобиля и выпрямилась, держа в руках вязаное одеяло.
— Вуаля! — сказала она.
— Я понесу его.
— Да? Я знала, что ты джентльмен. Но пусть лучше у меня побудет. Здесь немного прохладно, — oна развернула одеяло и укуталась в него. — Ты местный, поэтому объясни мне. Сейчас середина августа. Почему днем всегда пекло, а после захода солнца кажется, что грядет новый ледниковый период? Почему так?
— Потому, что, — сказал он, — здесь горы. Здесь где-то на милю выше уровня моря.
— Тебе-то не холодно?
— Мне хорошо, — сказал мужчина и протянул ей руку.
Одной рукой придерживая одеяло, женщина протянула мужчине взяла его ладонь свободной рукой и крепко сжала.
— Волнуешься? — спросил он.
— Немного.
— Я тоже.
— Ты не волнуешься. Ты просто так говоришь.
— Думаешь? — oн поднял ее ладонь и прижал к своей рубашке. — Чувствуешь?
— О, мой повелитель! Это твое сердце?
— Конечно.
— Ты волнуешься, — она похлопала его по груди, — или просто возбужден?
— Не скажу.
— Спорим, я легко это узнаю.
— Лучше бы нам потерпеть, пока не доберемся до реки.
— Необязательно. Тут почти совсем нет песка.
— Но еще тут нет прекрасного вида на залитую лунным сиянием реку.
— О, да.
Он повел ее вперед, подальше от места парковки, к узкой, покрытой травой возвышенности. Отсюда мужчина смог рассмотреть начало тропинки, изгибавшейся вниз, к лесистому склону. Чуть дальше и ниже, сквозь просвет между деревьями уже можно было увидеть светлые очертания берега, закругленную линию темной реки и лес на другой ее стороне.
— Восхитительно, — сказала она.
— Красиво и уединенно.
— Надеюсь. Как ты думаешь, чей это автомобиль? — oна взглянула на него через плечо.
— Наверное, отдыхающие. Туристы иногда оставляют здесь свои автомобили, когда идут в длительный поход. Они могут быть за много миль отсюда.
— Если здесь кто-то есть, — сказала женщина, — нам лучше поискать другое место. Я не сторонница публичных представлений.
— Никого здесь нет. Уже около трех часов.
Она сжала его руку.
— Ты когда-нибудь был здесь с ней?
— Эй. Не напоминай мне об этой стерве.
— Я просто спросила.