— Ты кто? — спросил Расти.
— Сэм. Что вам надо?
— Твоя сестра дома?
— Которая?
— Тринкет.
— Вы хотите снова забрать ее в тюрьму?
— Нет.
— Она сегодня уже была в тюрьме. Ее отпустили.
— Я знаю.
— Вы тот парень, которому она врезала по яйцам?
— Да, я тот парень и есть.
Мальчишка сочувственно кивнул.
— Меня она тоже бьет по яйцам.
— Ты даешь ей сдачи?
— Она не такая глупая. Девчонки не такие. Они хитрые.
— Спасибо за информацию.
— А вы разве этого не знали?
— Тринк дома? — спросил Расти.
Еще один ребенок показался в окне, круглолицая девочка не старше шести лет. Ев коричневые волосы были обрезаны как у мальчишки. Выше пояса она была голой.
— Привет, — сказала она. — Ты кто?
— Я — шериф.
— А я — Лена.
— Привет, Лена.
— Привет, — oна нахмурилась. — Ты старый.
— Спасибо.
— Иди спать, — сказал ей мальчишка.
— Сам иди.
Он оттолкнул ее от окна. Ее маленький кулачок просвистел возле его лица, разминувшись с ним всего на дюйм. Кулак мальчишки врезался ей в плечо — звук был такой, будто молотком ударили по сырому мясу. Мгновение царило молчание. Потом она разинула рот, зажмурилась и отчаянно завопила.
— Заткнись, черт бы тебя побрал, или еще раз вмажу.
От страха та завопила еще пронзительнее.
— Оставь ее в покое, — сказал Расти, увидев, что мальчишка сжимает кулак для следующего удара.
— Че там творится, мать вашу! — гаркнул мужчина откуда-то из глубины дома.
И тут же к крику Лены присоединился вопль еще одного ребенка.
Голос, принадлежавший, как полагал Расти, мистеру Блейку Уайту, прорычал:
— Да еб-те!
В комнате, где у окна стояли мальчик и девочка, зажегся свет. Лена перестала кричать.
— Па, Сэм меня ударил.
— Она ударила меня первая.
— Нет!
— Да!
Расти подошел к окну как раз чтобы увидеть, как волосатый мужчина в боксерских трусах схватил Лену за руку и дернул в комнату. Она споткнулась и завопила снова. Другой рукой мужчина схватил Сэма, потянул его от окна и слегка шлепнул по физиономии.
— Быстро спать! Оба!
— Мистер Уайт!
Мужчина повернулся.
— Это еще кто?
— Шериф Ходжес, — Расти подошел к окну.
— Какого хрена вам тут надо?
— Я приехал поговорить с вами о Тринкет.
— Ее нет. Видите? — он ткнул пальцем на верхнюю койку. — Нет ее. Кровать пуста. Доставайте кого-нибудь еще.