18. Предел понимания.
— Одноэтажный дом надо было покупать! — проворчал Влад. В частной клинике ему выдали не то трость, не то костыль, — он не знал, как правильно это назвать, с рукояткой и подставкой, которая давала опору для предплечья. Ходить так было можно, но подниматься и спускаться по лестнице было тем еще удовольствием. Однако Марьям уже привыкла к тому, что в подобные моменты у него прорывается чувство черного юмора. И ответила:
— Знал бы, что будешь хромать, — соломки бы подстелил!
— Вот тебе, кстати, разница: если бы в государственную больницу поехали, то за этой палочкой тебе пришлось бы меня везти самой. А тут все дали на месте. Не говоря уже о качестве…
Перелома ноги, к счастью, у него не было. Зато была травма связок, как объяснил врач, неприятная и такая, которая может вывести из строя примерно на тот же срок. Влад же в ответ напомнил проо адмирала Исакова, который, когда врачи сказали, что после ранения ногу спасти не удастся, сказал: «Спасите мне голову!». После чего служил на флоте еще много лет. Марьям, стоявшая рядом, сказала тогда, что не хочет о таком даже слышать, но он считал, что тоже работает головой… А теперь они сидели в гостиной, в удобных креслах. После того, как врачи установили, что же у него с ногой, и наложили жесткую повязку, как назвал это сам Влад, — каким бы ни был научный медицинский термин, — он не пожелал оставаться в палате, и Марьям привезла его домой.
А теперь, утром, можно было поговорить и о серьезных вещах.
— Вот скажи, зачем ты на него кинулась? Я же тебе кричал: беги оттуда!
Марьям посмотрела на него, как на умалишенного.
— Как я могла тебя там бросить? Что бы со мной было после этого..?
Она имеет в виду, что не может без него жить? Если так, то это, конечно, приятно, но… Или все же — традицию хасанийцев, и боится, что ее все-таки убьют, если его не будет рядом по какой бы то ни было причине? Но не сейчас же выяснять это… Были более важные вещи, которые ннужо было обсудить.
— А почему ты думаешь, что им именно я был нужен? — спросил Влад.
— А кто же? — в голосе Марьям было искреннее удивление. — Не я же… Кому я нужна?
— Ты забываешь о взрыве… К тому же, как ты видишь, я жив, хотя меня сбили с ног. И ничего им не мешало добить. Хоть, вместо того, чтобы наступить на колено, — ударить по голове. Хоть застрелить. Но в меня не выстрелили ни разу, а вот в тебя — дважды. К счастью, не попали…
— Потому что ты ему помешал…
— Сделал, что мог. Потом он попал в охранника…
— И ты ему оплатил скорую…
— И лечение оплачу тоже. Он, в конце концов, из-за нас пострадал, как и Сергей… Хотя на улице не был обязан нам помогать. Его зона ответственности — только здание… Но дело не в этом. Полиция, конечно, не поверит. Но мне так кажется, что убить хотели именно тебя. Снова. Другой причины, почему меня не застрелили, я не вижу.
— Но все это было… как-то так неуклюже!
Влад задумался. Она была права. Нападение было организовано непрофессионально. Или так только должно было казаться?
— У меня не было времени задумываться, лежа на земле, — улыбнулся он. — А тебе, возможно, со стороны было виднее. Но этому есть два объяснения. Во-первых, возможно, они думали, что ты подойдешь к машине одна. Тогда бы все прошло проще… и выглядело бы, как обычное ограбление. Кстати, это тоже аргумент, что ждали именно тебя. Моя-то машина — внутри… Если бы я не вышел тебя проводить — вообще бы там не появился, а рассчитывать на это они не могли. А во-вторых, это могло быть так и задумано… чтобы выглядело, как нападение тупых преступников, посягнувших на твою сумочку. Может быть, они бы и машину угнали… Для вида. Но охотились они именно за тобой. Собственно, я же говорил, что может быть новая попытка… Но не думал, что так скоро.
— И что мы будем делать? — спросила Марьям.
— Думать и действовать… Как всегда. Сегодня мы должны еще несколько мест объехать…
— Но ты не сможешь сесть за руль. Я тебя отвезу…
— Хотя бы на левую ногу наступили, можно было бы на машине с «автоматом» ездить! — снова грустно улыбнулся Влад. Для управления автомобилем с автоматической коробкой передач левая нога не нужна. Но это у него снова пробился наружу черный юмор. А потом тон Влада стал серьезным. — Нет, об этом и речи быть не может. Я вызову машину с водителем и охраной, в «Нефтяных горах» есть. Они мне предлагали, теперь придется воспользоваться…
— А… мне что делать? Здесь оставишь?
— Если хочешь, поехали со мной. — Он пожал плечами. — Надо подумать, чтобы здесь охрана тоже была. Пока все это не закончится. — Влад снова улыбнулся. — Ног у меня всего две, на много нападений не хватит, а ты — вообще одна!
— Как ты можешь еще шутить… А потом что?
— А потом — летим в Каластан. Разгадка этой истории где-то там. И паспорт у тебя уже есть…
У Марьям эта идея не вызвала энтузиазма.
— Ты… потащишь меня туда? Будешь настаивать?
— Нет, постараюсь убедить. — Влад улыбнулся. — На самом деле, я прекрасно понимаю, что ты не очень хочешь туда ехать. Плохие воспоминания, и все такое… Но, во-первых, ты мне там будешь нужна. Очень. Вот, например, посмотри: надо будет встретиться с этой нашей освобожденной пленницей. Многое надо выяснить у нее лично, ни Ратников, ни Искандер тут мне не помогут. И взгляда в глаза ничто не заменит. А если я один к ней приду, что она подумает обо мне, и о том, зачем это мне надо..? Что она вообще о мужчинах сейчас думает, можешь себе представить? А если мы будем вместе… Да и подскажешь мне что-то. И еще много чего подобного. Возможно, придется и за руль там сесть, так что права возьми с собой. Я ведь даже этого сейчас не могу… Но самое главное в другом. Я тебя здесь не оставлю… Тут тебя таки убьют одну, раз уж не отступились. А я ничего не смогу сделать. А вот если мы будем вместе… Да и охрану там обеспечить проще будет. Я думаю, ты жить все-таки хочешь..? Так как, убедил?
— Ты говоришь — воспоминания… — Марьям заговорила быстро, как бывало, когда она волнуется. — Но не только воспоминания… Здесь я чувствую себя свободной, понимаешь? А там, если ты останешься дома, а меня попросишь хотя бы в магазин съездить, все… потому что они меня узнают… там все знают всех, и все помнят все… будут говорить: какой у нее хороший хозяин, позволяет самой на улицу выйти, да еще и за руль сесть… Но если ты так говоришь, если я тебе там, действительно, так нужна, — я поеду.
— Потому, что… ты думаешь, я тебе приказываю?
— Нет. — Ее глаза подозрительно заблестели, неужели, подумал Влад, это слезы? — Потому что я понимаю: ты мне не приказывает, а убеждаешь!
Виктор Полынный пришел на этот раз в кабинет следователя Дорошенко. И удивился, увидев там не только Владлена Бурсака, но и незнакомую девушку. Тот представил их с Марьям друг другу, объяснив, что она «тоже человек из Каластана».
— И что?
— А то, что ее уже несколько раз пытались убить. Не говоря уже о том, что подставить… — Влад рассказал всю историю, начиная с нападения «активистов», но ни словом не обмолвившись о старой крепости. — И все это началось именно после того, как мы вернулись из Каластана.
Для обоих сотрудников СБУ было очевидным, каковы отношения Влада с этой девушкой, но, вообще-то, им не было до этого дела.
— И что вы хотите от нас? Чтобы мы забрали к себе все эти дела?
— Нет. Тем более, первое уже направляют в суд, — пояснил Влад. — То, которое о нападении на дороге. К тому же, я понимаю, что формально оснований для этого нет. Но, если вы немного полицейским… неформально поможете, а заодно — подтолкнете… По тому делу, о взрыве гранаты, они хоть что-то делают. Но никого не найдут, конечно… Но экспертизы назначили, машину у нашего строителя на неопределенный срок забрали… А по нападению, произошедшему вчера, — следователь со мной даже еще не связывался. И с Марьям тоже. Хотя мои данные им точно известны, они же имели дело со службой безопасности нашей компании. Даже записи камер наблюдения не изъяли, хотя эти камеры «смотрят» прямо на место происшествия. Я, конечно, распорядился записи сохранить, а если бы это не была моя компания, и я не мог бы этого сделать? Им, кажется, плевать, но мне — нет. И вряд ли я смогу сам… заставить их работать. А это нападение — действительно, часть чего-то большего. Но для полиции — просто обычная уличная драка, возможно, попытка разбойного нападения…
— А вы считаете, что нет? — спросил следователь.
— Учитывая все, что было раньше? Конечно, нет! Учитывая, что в первый раз Марьям пытались убить именно так, как убили Злату. Учитывая, что, если Злату убили намеренно, то это было замаскировано под. теракт, а вчерашнее нападение было замаскировано под обычный разбой или хулиганство…
Полынный задумался, а потом сказал:
— Но может быть и другая версия. И покойная Злата, и присутствуюящая здесь госпожа Марьям[1] связаны не только с Каластаном, но и с вами, Владлен Юрьевич, тоже.
Влад поморщился.
— Думал я об этом… Но тут вот в чем дело: Злату я при жизни не знал, не подозревал о ее существовании. То есть, формально связь со мной была, а на практике — нет. Какой смысл ее из-за этого убивать..? А что до Марьям, — когда ее пытались посадить, то ничего не знали о ней. Даже о том, что во время отпуска она ездила в Россию. Тем более — не знали обо мне… Нет, это тоже связано с чем-то другим. Но пока я не знаю, с чем.
— Но будете узнавать?
— А разве у меня есть выбор? — мрачно улыбнулся Влад. А у следователя был свой интерес, и он обратился к Марьям:
— А под протокол показания обо всем этом дать сможете?
— Почему бы и нет? — пожала она плечами. А Полынный, между тем, продолжал разговор с Владом:
— Кстати, насчет вашей бывшей жены мы таки нашли доказательства по делу о торговле людьми. Она совсем не такая умная, как считала… Будем подавать в Россию запрос на экстрадицию. Вы говорили, она теперь живет в Южанске?
— А разве Россия кого-то нам сейчас выдает? — удивился Влад. — Тем более — по запросу не полиции, а вашей службы. — А сам подумал: эх, Оля, ну зачем тебе было ввязываться в это? И так же зарабатывала неплохо, а может, здесь что-то еще?
— Как ни странно — выдают, если это касается не «политических» дел, а обычного криминала.
— Тогда у меня будет к вам просьба. Когда человека задерживают по запросу об экстрадиции, сразу сообщают инициатору розыска, верно? Пожалуйста, сразу позвоните мне. Надо забрать сына, не оставлять же его там в детдоме, или куда они его отправят…
— Я вас понял. Сделаем… А сыну сколько лет?
— Одиннадцать.
— Он вам сам не позвонит? — поинтересовался Полынный.
— Он бы с радостью. Но есть ли у него номер..? Оля всегда… препятствовала нашему общению. А российского номера тем больее у него быть не может. Да есть ли и у него вообще телефон..? Вы же понимаете… — Теперь в голосе Влада можно было различить грусть.
— Очень хорошо понимаю. — Возможно, у него такая же бывшая, подумал Влад. — Хорошо, это мы сделаем, но… надеемся, вы не будете ее предупреждать.
— Чтобы она исчезла вместе с сыном, и я никогда его не увидел? — улыбнулся Влад. — И не смогла рассказать, что же происходит в этом деле? Не надо считать меня дураком!
Марьям, которая краем уха слышала этот разговор, различила в его интонации то, чего не понял оперативник. Что, одновременно с тем, как формулировал мысль, Влад вынужден был делать выбор. Выбор сложный, но такой, решила она, перед которым его поставила сама Ольга. Перед выбором насчет того, перед кем у него больше обязательств, учитывая возможные последствия. Но, считала она, именно Ольга создала такую ситуацию, а что до Влада — она понимала: сделав этот выбор и приняв решение, он будет его выполнять, и пойдет до конца. Марьям уже убедилась, что это — одна из основных черт его характера. Убедилась, начиная с той самой крепости…
— Привет, Ромчик! — сказал Влад. Они позвонили в дверь квартиры в элитном доме на Оболони. Роман Павлов был дома один и, кажется, только что откуда-то вернулся, потому что переодеться не успел. Влад решил пойти на риск и заехать без звонка.
— О, привет, заходите! — На Марьям хозяин посмотрел с интересом. Провел в комнату и предложил садиться. Гости сели в кресла, сам Роман — на диван напротив, и, кажется, ждал продолжения. — Что это с тобой?
— Мы мимо проезжали, — сказал Влад. — Вот я и решил заехать, дело одно обсудить. Заодно тебя с Марьям познакомить. — Его взгляд стал колючим. — И спросить, зачем ты ее пытался убить?! Только не отрицай. Я тебя прямо этой палкой палкой… — Он поднял свою трость или костыль. — Да, кстати, если у тебя тут что-то огнестрельное есть… Наша смерть тебе не поможет. В случае чего — заявление оставлено в надежном месте. Так что молись, чтобы ни со мной ничего не случилось, ни с ее головы волос не упал…
Марьям молчала, — она не знала, ни кто такой вообще Роман, ни почему Влад пришел к выводу, что за покушениями стоял именно этот человек. К тому же, самого Влада она еще не видела в таком состоянии. Ни в истории с «активистами», ни, когда он рассказывал про «собачьего следователя», ни во время драки. Кажется, он превратился в сплошную ярость. Насколько это была игра? До сих пор он был спокоен… Или увидел лицо того, кого считал другом, а тот оказался..? Или просто умел себя контролировать до такой степени, чтобы раньше ничего не было заметно? Или это вопрос о палке, заданный невиновным тоном, так разозлил?
А хозяин не выдержал его взгляда.
— Простите… — Это явно относилось к обоим. — Я сразу отказался, когда…
— Когда что?
— Когда понял, что это — твоя подруга!
— А до того, значит, не возражаешь, что это ты?
— Какая теперь разница… — Роман опустил глаза. Понятно было, что многолетней дружбе пришел конец. — Как ты узнал, можешь объяснить?
— Помнишь, в ангаре я тебе сказал, что дал подруге покататься «Мазерати Кватропорте»? Ты на меня посмотрел тогда… странно. Зная, что именно на такой катается твой «объект», а молодых женщин на «Мазерати» вообще немного. Думаю, кто-то за Марьям следил, и доложили, на чем она ездит… А потом мне пришла та СМСка… К тому же, у кого полно связей среди бандитов, еще со времен отца? Тебе такое организовать — легче легкого. Все сложилось. Но я решил… дать тебе шанс. Если бы не то, что произошло вчера… Уже когда ты понял…
— А что случилось? Вчера — это не я! — почти закричал Роман.
— Вот это и произошло. — Влад постучал палкой по полу. — Нас чуть не убили. Если это не ты — говори, кто заказчик! Тебе самому это не надо было. И вообще, зачем ты этим занимаешься, денег мало?!
— Чтобы хоть чем-то заниматься… Это же невозможно — вообще ничего не делать. — Роман сказал это с грустью. — Достало все… А тут как-то спросили, нет ли у меня связей. Конечно, есть… А потом понеслось… Только я ничего не организовывал. Я только посредник, — пояснил он. — Процент небольшой, но… для меня дело не в деньгах, ты понимаешь. А когда я понял, что это касается тебя… то отказался дальше работать по этому заказу. Как ты правильно догадался, СМС скинул, чтобы предупредить…
— Добрый какой! — иронически сказал Влад. — Ну, а заказчик кто?
— Понятия не имею! Он со мной связывался через мессенджеры, но по голосовой связи. Так труднее перехватить звонок, а письменных следов не остается, — пояснил Роман. Казалось, у него был большой опыт таких переговоров.
— Как он разговаривал?
— На русском. — Роман пожал плечами. — Вроде без акцента. Но не знаю, он из Украины, из России, или находится где-то еще. Номер телефона — это продается такая карта для путешествий, какой-то балтийский оператор, кажется…
— Давай номер, — потребовал Влад. Роман протянул руку, взял свой смартфон и что-то сделал, а потом показал цифры на экране. Влад записал все это, — его собственный телефон после вчерашних приключений мог «похвастаться» разбитым экраном. — Как он говорил? Криминальный тип, или нет? — В криминальных типах, понимал Влад, его уже бывший друг разбирался хорошо. А тот задумался:
— Вроде нет… Кажется, не первой молодости. Низкий голос. Но, возможно, измененный, знаешь, сейчас есть такие программы… Спокойная, грамотная речь… Не матерился, жаргона не употреблял. Четко формулировал, что ему нужно.
— И что ему было нужно? — впервые подала голос Марьям.
— Он сказал, что… есть человек, который ему мешает. Дал твои данные — фамилию, имя, адрес. Сказал, что работаешь в суде, но сейчас в отпуске.
— Так вот когда это было… — понял Влад. Роман назвал число и продолжил:
— Я спросил, что именно надо сделать… Он сказал: все равно, лишь бы человек не мешал. Долго. Поэтому сначала… решили обойтись без крови.
— И сфабриковали дело, — поняла Марьям. — О мошенничестве…
— Да, чтобы звучало правдоподобно. Все знают, что некоторые сотрудники судов… промышляют таким. Да и не только они, но все, кто имеет связи… Берут деньги якобы под судью, а на самом деле тот может ничего не знать. Так что я передал твои данные знакомым ментам. — Роман посмотрел на Марьям. — Они за тобой пару дней следили, а потом решили действовать, как я понял, у них была какая-то женщина на крючке, они и уговорили ее подать заявление, потому что у нее как раз дело в вашем суде… Но они оказались идиотами… Две попытки — и все зря, а после второй стало понятно, что таким путем уже ничего сделать нельзя. Это же надо было — подумать, что, если ты в отпуске, но дома, то никуда и не ездила… И не проверить. Заказчик был очень недоволен… И потребовал решить проблему любой ценой. Но тебе повезло и второй раз… А потом… я отказался с ним работать. Сказал, что есть личная причина. К тому, что произошло вчера, я отношения не имею, — заверил Роман.
— А исполнитель? — спросил Влад. Роман, кажется, не мог принять решение, но, наконец, сказал:
— Я не знаю имени. Погоняло[2] — Колотушка. Он меня тоже не знает. — Это означало: можете сдать его полиции, мне ничего не будет угрожать. И одновременно ставило целью выяснить намерение гостей. Влад с помощью палки поднялся с кресла.
— Живи, если можешь… Но помни, что я сказал: если со мной что-то случится, или с ее головы хоть волос упадет… Марьям, пошли отсюда.
Они молча вышли из квартиры и спустились на лифте, — в другой раз Влад пошел бы вниз по лестнице, но не сейчас, не когда ходил с палкой. Выйдя из подъезда, только сплюнул. А потом они почти синхронно закурили сигареты.
— Друг? — спросила Марьям с сочувствием.
— Был… У меня духу не хватит его сдать, и он это знает. К тому же, он теперь безопасен. Ромка — слабак. Ты обратила внимание, как сразу раскололся? Думаю, он не врет, что вчерашнее — не его дело, что он отказался работать с этим заказчиком, когда узнал, что дело касается меня…
— Почему ты так думаешь?
— Потому что почерк совсем другой. Заказчик нашел другого посредника. И исполнителей. К тому же, он, действительно, меня предупредил… Больше было некому. И он — только посредник. Не заказчик, не организатор, не исполнитель. А посредника заказчик другого найдет… Но… я дал ему шанс, а он не воспользовался.
— Какой?
— Рассказать про Злату… Ты вспомни: очень похожий почерк, использование гранаты. Исполнитель по прозвищу Колотушка. Знаешь, что это? Книги о Второй мировой не читала..? Так в советской, — Красной, — армии называли немецкие ручные гранаты, они были большие, с деревянными ручками… Вот тебе и связь. Если же заказ тебя шел через него, то, скорее всего, и на Злату тоже. Но он — ни слова. Скорее всего, и заказчик тот же.
— И он его не знает?
Влад пожал плечами, подходя к черному «Мерседеса», ждавшему на улице. С сиденья рядом с водителем вышел парень и открыл заднюю дверь. Это Влад попросил дать ему машину с водителем из «Нефтяных гор», а охранник был из полиции, — Влад заключил соответствующий договор[3], - и вооруженный.
— Если заказчик не идиот, то не знает… Тем более, тот точно не в Украине. Потому что Злата никогда не имела к Украине отношения, здесь ни у кого не было причин… Поэтому мы и летим в Каластан. Чтобы узнать все на месте и, наконец, прекратить это.
— Да, теперь понимаю… — Поездка все еще не вызывала у Марьям энтузиазма, но она покорилась неизбежному. — А сейчас куда?
— По нескольким адресам, документы надо собрать, в офис заехать… Вот только докурим… Ты извини, что я тебя везде с собой таскаю, но… ты видишь, как все оборачивается. Не хочу тебя оставлять одну…
[1] В украинском языке — вежливое обращение: слово «господин» («пан») либо «госпожа» («пані») и имя. Например: «пан Дмитро», «пані Валентина». Но также может употребляться и обращение по имени и отчеству, аналогичное русскому языку.
[2] Прозвище, кличка в уголовном мире (жаргон.)
[3] В украинской полиции есть подразделение, официально предоставляющее услуги охраны на договорных основаниях. Имеются и частные охранные фирмы, но их сотрудники не могут пользоваться огнестрельным оружием.