ДЖИЛЛ
Он жив. Моё сердце это чувствовало, иначе тело бы уже нашли.
Месяц. Прошёл целый месяц после того, как двое мужчин с утра возникли на пороге моей комнаты.
— Джилл, — могильно уронил Андрес.
— Доброе утро, — я приветливо улыбнулась, но их лица сбили с толку. — Чейз? — сердце тут же панически застучало.
— Да, — кивнул Кастер. — Его машина была сброшена с моста в воду. Водолазы сейчас ищут тела.
— Сброшена?! — именно это слово засело сейчас в моём мозгу.
— Перед падением конвойный сообщил диспетчеру, что их таранит трейлер. Следователи пока рассматривают вероятность побега.
В груди начало нарастать лёгкое сумасшествие, я искренне засмеялась:
— Вы что?! Он жив. Вот увидите. Так нужно. Он придет потом за мной, — улыбка начала перерастать в болезненную гримасу. — Увидите. Живой он, живой!
На трясущихся ногах меня вернули в кровать. Смех перерос в учащенное дыхание. Он придёт…
Но тело, до сих пор, так и не нашли. Течение реки очень сильное, поэтому его могло унести за несколько километров, как утверждали спасатели. Осмотр конвойной машины показал, что сетка повредилась при падении, поэтому Чейз вполне мог спастись. Должен был! Обязан! Ради нас!
Поднятый со дна трейлер тоже не дал адекватной картины. Водитель обычный дальнобойщик, который ехал в командировку. Погиб от удара махины об воду. Следов третьих лиц не найдено.
Сегодня было немного пасмурно. Зима была в самом разгаре, даря людям более лёгкие деньки, жара ушла на спад, температура не превышала выше двадцати пяти градусов.
С каждым днём я всё осторожней продвигалась по дому и чувствовала себя невероятно толстым существом. Андрес по несколько раз на дню выводил меня гулять во дворе дома, так как прогулки беременным были важны, по его словам. Даже предложил записаться в школу для родителей, но его участие в занятиях я совсем не хотела принимать — ещё живы в памяти были его признания.
Умылась, привела себя в надлежащий вид. Зеркало расстраивало меня теперь ещё больше. Лицо немного расплылось, отекли ноги и, кажется, волосы чуть поредели. Ладно, с этим разберёмся после. Я частенько мечтала вытянуться на постели, так как малышка давила на лобковую часть и, при этом, сильно упиралась мне в рёбра. Вот и сейчас, снова приняв горизонтальное положение, мою комнату навестила Морена.
— Джилл, поиграй со мной, — она жалобно смотрела на меня.
После ухода Оливии, в доме работала уже другая гувернантка. Детям она абсолютно пришлась не по душе — строгая солдафонка, воспитанная на правилах и режимах. Мигель бастовал и не желал её слушаться, хотя и к Оливии не питал положительных эмоций. Морена же плаксиво льнула ко мне, всячески прячась от новой няни…
— Попроси её вернуться, — посоветовала, однажды, Андресу. — Дети к ней привыкли, да и к тебе она…
Чуть не ляпнула, вовремя тормознув. Но он хмуро сдвинул брови:
— Неравнодушна?
— Это невозможно не заметить, — виновато пожала плечами.
— Я не слепой.
— Значит, дурачок, — постаралась, как можно, миролюбивей смотреть на него. — Андрес, ты и сам прекрасно видел, как она смотрит на тебя, ты её бог.
Мужчина, сдвинув брови, смотрел в пол.
— Мне не нужны были женщины. Они всегда меня раздражали, даже она. Только с тобой всё, почему-то, изменилось. Вдруг захотелось быть кому-то нужным. Даже решил, вначале, что это ты.
— Андрес, чем я отличаюсь от Оливии? Тем, что бывшая секс-рабыня, со шрамами на теле?
— Твоя сила воли, стойкость…
— Дак у неё это всё тоже есть! Сколько она сделала для тебя, терпела обиды и безразличие. Чтобы быть стойкой, девушке не обязательно проходить через рабство. Иной раз вы, мужчины, наши рабовладельцы. И это ничуть не меняет уровень страданий.
— Ты сводничеством занялась? — он усмехнулся.
— Просто хочу, чтобы ты задумался. Иногда до некоторых доходит только после того, как потеряют, — многозначительно похлопала его по коленке…
Сестрёнку Андреса в его с бывшей няней драме мне было жаль больше всех.
— Да, солнышко. Залезай сюда, — я сдвинулась на другой край кровати. Ребёнок проворно толкнул изнутри. — Смотри, малышка с тобой поздоровалась.
Девочка тут же положила ладошки мне на живот.
— Она будет играть с нами?
— Конечно, — подмигнула ей.
Морена довольно разложила игрушки. Сунула мне куклу с белыми волосами.
— Это будешь ты, — огласила девочка.
Я осмотрела игрушку. Кукла с идеальными чертами лица. Барби, вроде.
— По-моему она не очень на меня похожа, — покачала в ответ головой.
Морена слегка подумала и, порывшись в груде своих игрушек, достала розовый фломастер. Повернула куклу в моих руках и нарисовала ей на лице полосу.
— Как у тебя, — она искренне заулыбалась. Я же тяжело выдохнула, но постаралась не показать виду. — А это я, — она повертела симпатичной девочкой с тёмными курчавыми волосиками.
— Ух ты, и правда, вылетая ты.
— Мамочка, сходим в сад погулять? — она видоизменила высоту голоса, имитируя речь кукл.
— Давай, милая, — попыталась повторить за ней.
— А и правда, идем в сад? — оживилась Морена.
Почему бы и нет?
— Поможешь огромной тёте подняться?
Девчушка весело засмеялась и с усердием потянула меня за руки. Я аккуратно поднялась на ноги. Малышка внутри меня недовольно колыхнулась, заставив охнуть от боли. Ничего себе!
— Тебе больно? — девочка непонимающе расширила глазки.
— Твоя подружка очень бойкая просто, — выдавила улыбку. — Пойдём во двор, видно, ей наскучило уже здесь сидеть.
Солнце всё пыталось просочиться сквозь облака, но я была рада его неудачам. Села на скамейку, снова ощутив, как мой малыш упёрся мне в рёбра, вызвав отрыжку.
Морена устроила кукол в небольшой песочнице и принялась варить для них кашу. Потом мы усердно кормили наших подопечных своеобразными изысками. За игрой я не сразу заметила полицейскую машину.
- Андрес! — Морена радостно поскакала к брату, я же поднялась со скамьи и тоже проследовала к машине.
Из авто так же вылезли Кастер и… Марк. На этого человека мне было сложно смотреть. Не из-за той его грубости, а вообще из-за его отношения к Чейзу. Ведь он сделал всё, чтобы моего мужа отправили на казнь. Он так и не сумел принять его новую личность. Сначала, я старалась понять его, ссылаясь на то, что тяжело резко изменить своё первоначальное мнение о человеке, тем более когда видел все его зверства. А после инцидента в его кабинета окончательно поняла, что причина его рвенья — я. Он не желал моего союза с Чейзом и был готов на всё, даже убить.
— Я тебе вон что привёз, — Андрес протянул девочке плюшевого медведя.
— Спасибо, Андри! — она милашно обняла своего нового друга. — Джилл, смотри, что мне подарили.
Я заохала от восторга.
— Какой милый, — протянула с умилением.
— Пойду Мигелю покажу, — и малышка помчалась в дом.
Я подняла глаза на мужчин. Даже немного спасовала, нервно внутри вздрогнув. Все смотрели с напряжением. Снова Кастер первым переборол общую нерешительность:
— Джилл, плохие новости.
Сердце полетело вниз, желудок свёл страх. Моё лицо перекосило.
— Вчера нашли тело Чейза, — жестоко выпалил Вайлет, протягивая мне какой-то документ, который приняла абсолютно автоматически. — Тело почти полностью разложилось из-за воды, поэтому идентифицировать его пришлось по одежде и зубам.
Нашли… Разложилось…
Мир поплыл передо мной, тело превратилось в тюк.
— Нет! — болезненная улыбка задрожала на моём лице. — Вы всё врёте, — голос перерастал в гортанный звук. — Это не может быть он! — меня окончательно прорвало и я швырнула в Вайлета бумаги. Гнев и душевная боль сдавили мои лёгкие так, что больше не могла ни вздохнуть, ни выдохнуть.
Марк отшвырнул бумаги куда-то в траву и устремился к машине, покидая дом.
— Джилл, Джилл, — Кастер вроде пытается увести к скамье, но я отпрянула от него, как от своего врага.
— Вы все этого хотели… все, — ноги окончательно отказали и я осела на землю. Низ живота налился тяжестью, превращаясь в камень. Боже. Обхватила его руками. Тазовые кости в районе крестца, словно начали движение, сводя копчик и утяжеляя внутреннюю часть бёдер. Боль доросла до своего определенного пика и стихла по позвоночнику вниз.
Кастер с Андресом осторожно подхватили меня и подняли с земли, боясь лишнего слова. Скорбь, ярость и паника мешали мне правильно воспринять настоящее.
— Отвезите меня к нему… В морг. Я докажу вам, что это не он. Отвезите! — слёзы уже рекой лились по щекам, голос срывался в истерическом припадке, дыхание перехватывало.
— Джилл, это результаты экспертизы, — Майерс пытался поймать мой мечущийся взгляд, докричаться до меня, гладил по спине. — Мне очень жаль… Поверь же. Это правда! Я не стал бы тебе лгать…
— Нет, нет, нет! — голос сорвался на молебное пищание и, осознав, что это не ложь, не сон, не болезненный бред, выскользнула из их рук и, упав на колени, утопила крик утраты в асфальт.
Снова движение мышц в животе, сжало всё в болезненном импульсе, забрав из меня воздух и атрофируя мысли.
Только мужчины заметили появившуюся подо мной жижу.
Я снова выдохнула, принимая новое облегчение.
— Это воды, — обеспокоенный голос Кастера. — Джилл, ты рожаешь…
— В больницу живо, — крикнул Андрес. — Неси её в машину. Я сейчас…
Слишком много вестей. Слишком много эмоций. Слишком мало сил. Поняла, что сознание уходит.
— Нет, нет, Джилл, не отключайся, — начались шлепки по щекам.
В голове слегка просветлело.
— Не теряй сознание. Ребёнку нужна твоя помощь. Соберись! От тебя зависит её рождение! — Кастер снова шлёпнул по щеке.
Заставила себя собрать по кускам. Я не могу потерять в один день любимого и нашу дочь. Не имею права!
Схватка, словно пытаясь меня переубедить, в очередной раз заполнила собой всё моё нутро.
Андрес, наконец, дал по газам.
— Дыши, — велел Майерс, гладя меня по голове. — Как можно чаще…
Покорилась, но всё очень быстро возобновилось и меня стошнило на пол машины. Не успела оклематься от первой схватки, как пошла тут же вторая, причинив дополнительную невероятную боль. Я истошно закричала, начав извиваться в руках Майерса.
Кастер крепко держал меня, вытирая пот со лба и щёк. Наконец, отпустило. Я часто задышала, чувствуя нехватку кислорода.
— Слишком частые схватки, — крикнул Кас Андресу. — Что-то не так! Скорее!
Снова боль вывернула мои тазовые кости, что-то прорвав во мне. Мой крик и снова рвота. Страх запульсировал в висках.
— Моя малышка! — в ужасе шепнула я и опустила взгляд под ноги, едва держа голову на весу. Что-то тёмное ручьём текло по ногам. Загребла ладонью. Тёмно-алое и вязкое. Кровь! — Кастер! — в ужасе вскричала.
— Андрес! Быстрей же! — Майерс буквально взревел.
— Помогите! — отчаянно простонала, вновь принимая в себя следующий всплекс боли.
— Сейчас, сейчас… уже приехали, — Катейру вырулил на больничный двор. — Я сообщил о тебе… не бойся. Тебя ждут.
Он не обманул. Мне не дали даже ступить на землю. Кастер тут же уложил меня на каталку.
— Частые, продолжительные схватки, одна наслаивается на другую, — Майерс быстро вводил акушеров в курс. — Рвота, завышен пульс и дыхание. Кровь в промежности. Вероятно, разрыв шейки матки.
Я снова утонула в новой боли, которая парадом шла друг за другом. Сознание начало покидать меня.
— Джилл, ты слышишь? — голос акушера.
— Да, — шевельнула одними губами. Голова отяжелела.
— Угроза отслойки плаценты. Повышенное артериальное давление. Готовьте, операционную, — уходящий вдаль голос отдавал указания вспомогательному персоналу.
Свет ламп резью замелькал в моих глазах, убегая от меня вдаль. Гул голосов уходил всё сильнее, пока окончательно не оглохла, растворяясь в пелене лёгкой дымки.
Потом покой. Тихое умиротворение. Ласковая рука нежно прижала к себе. Поцелуй в нос, щёку.
Скорей, распахнула глаза. Я лежу в том домике, где была впервые счастлива, в той же постели. Повернула голову. Он рядом. Наблюдает за тем, как я сплю? Неужели, мне всё это просто снилось?! Он поцеловал в живот.
— Тебе нужно бороться, — проронил он, исследуя губами моё тело и даря небесное блаженство.
Пискнула и крепко вжалась в него с невероятной силой, боясь снова потерять.
— Я больше не могу, не уходи больше, умоляю, — горячая слеза устремилась вниз к подбородку.
— Я с тобой, — Чейз гладил волосы, спину, плечи.
— Тебя нет, — заглянула в его глаза. — Ты снова ушёл… вернись, пожалуйста, — голос задрожал от слёз.
— Я всегда был с тобой, девочка моя. И никогда больше от тебя не уйду, — его взгляд стал твёрже. — Но ты должна продолжить борьбу… Не оставляй нашу малышку. Скажи ей, что папа любит её. Иди же!
Он прильнул к моим губам. Удар в голову, в грудь.
— Чейз?! — я панически попыталась вцепиться в него, но его фигура растворилась туманом, забрав с собой наш маленький рай. — Нет, прошу…
Ещё. Более сильный и более болезненный. Ток прошёл по сосудам, спазмом возвращая меня в реальность. Воздух прорвал грудь.
— Вот так, умница, — лицо в медицинской маске. — Выбирайся, уходи оттуда.
Где-то плачь ребёнка. Мой. Девочка моя. Ей страшно. Я нужна ей.
— Дайте, — промямлила с трудом. Сознание снова уходило. — Моя малышка.
Акушер поднёс мне маленький сморщенный комочек. Коснулась её головки губами, тронула крохотные ручки. Девочка мгновенно ухватилась за мой палец. Слёзы хлынули:
— Папочка любит тебя…
Малышка хлюпнула и разошлась плачем, пронзая болью всё моё нутро.
— Тшшш… Мамочка тут. Я тут… Я с тобой.
Прижала комочек к себе и, приняв в душу окончательное смирение, заплакала.
— Имя уже придумали?
Было не видно сквозь маску, но, по глазам видела, акушер улыбался. Я взглянула на свою дочь.
— Габриэль, — совершенно точно решила я, погладила морщинестый лобик.
Малышка, успокоившись, засопела.
КАСТЕР
Сегодня Габриэль Ричер исполнилось два месяца. Джилл долго отходила от тяжёлых родов, нагнетая это утерей любимого человека.
Чейза кремировали в муниципалитете. Прощание прошло тихо. Присутствовали лишь семья Андреса, Габриэль Косты, а так же адвокат с Сидни Васкес, которая тоже прониклась уважением к этому человеку.
Я старался быть всё время возле Джилл, чтобы в нужную секунду поддержать словом или плечом, но молодая мать держалась, на удивление, стойко.
Андрес полноправно заступил на службу и уже чаще пропадал на работе. Я же всей жизнью был в Бостоне, а сердцем в Мексике, с ней. Здесь меня держала только она, но я понимал, что рано или поздно мне или ей нужно будет принять решение. Однажды, этот день наступил.
— Я знаю, ты уедешь на следующей неделе, — молвила девушка, поглаживая спящую Габи по животику.
— Андрес сказал?
— Я слышала ваш разговор.
Опустил глаза на малышку.
— Там моя семья, — проронил виновато. — Я не могу оставить маму одну.
— Я хочу уехать с тобой.
Поднял на неё удивлённый взгляд, но переспрашивать и того хуже переубеждать не собирался.
— Хорошо. Я подготовлю необходимые документы для вас с Габи, — но всё же не удержался. — А Андрес?
Девушка понуро повела плечами.
— Он не начнёт новую жизнь, пока я буду маячить перед его глазами. Мне будет больно расставаться с детьми, расстроить его, но это их дом, не мой.
Понимая, кивнул.
Известие о её отьезде было воспринято семьей Катейру тяжело. Андрес ушёл, хлопнув дверями, правда, на утро, после длительного разговора с Джилл, успокоился. Морена плакала, но ребёнок этого возраста не способен долго обижаться.
Решение было принято. Я углубился в оформление всех необходимых документов, так как ни у мамы, ни у малышки их не было. Джилл настояла, чтобы девочка носила фамилию отца. Воспротивиться этому было бы самоубийством.
На подготовку нужно было время, поэтому я спокойно подыскивал в Бостоне для них квартиру.
Но покой мой прекратился за пять дней до отлёта домой.
Вечером, проведав Джилл, вернулся к себе. Выпив воды, устало сел в кресло, потянулся за пультом, но не обнаружил его на своём обычном месте.
Телевизор резко включился, заставив меня подпрыгнуть. Шкала громкости тут же поехала на уменьшение.
Твою мать! Пистолет благополучно покоился в моей машине.
Из темноты вышли двое. Один с автоматом, но держал его дулом вниз.
— Не ссы, — противно заржал второй. — Хотели бы грохнуть, давно бы уже это сделали. Собирайся, поедешь с нами. Старый приятель хочет с тобой встретиться…