По пути в королевский замок Рэйшен то и дело пытался извиниться и даже извлёк ту самую Элинину порцию, из-за которой всё и вышло. Извинения были проигнорированы, а свёрток с едой вылетел в окно кареты. Послышался вскрик и проклятия — свёрток в кого-то угодил.
Лоркан чувствовал себя ужасно неловко. Так бывало и раньше, когда он становился свидетелем размолвок генерала Римардо и его покойной супруги. Впрочем, Рэйшену было далеко до генерала, а Элине — тем более, так что Лоркан не собирался оправдываться ни перед кем из них. Тем не менее он попытался сгладить ситуацию.
— Ну, послушай, чего ты так завелась? Это ж была шутка… И вообще, чего мы в замок возвращаемся? Лучше бы прямо в доме и остались.
— Сейчас прикажу остановиться и высадить вас обоих здесь, вернётесь в дом и займётесь уборкой!
— А ты?
— А у меня дела, я ж тут и командир, и квартирмейстер, и жнец, и швец, и в дуду игрец…
При слове "уборка" Лоркан окончательно скис и примолк. Призадумался и Рэйшен, правда, только о том, чем он может задобрить Элину.
Остаток пути в замок прошёл в гробовом молчании. Прикусили языки даже сопровождающие. Они надеялись в замке улизнуть от зловредной бабы, которая вообразила о себе невесть что, да не тут-то было!
Едва выйдя из кареты, Элина задержала сопровождающих и потребовала, чтобы её отвели в службу королевского гардероба.
— Тебе зачем? — хмуро спросил один из стражников.
Элина с подчёркнутым удивлением всмотрелась в его лицо.
— Это твоя работа — вопросы задавать? Нет? Ты что должен делать? Сопровождать меня и этих двоих, — Элина небрежно кивнула в сторону Рэйшена с Лорканом, — вот и изволь сопровождать. Не то пожалуюсь королю на твою нерадивость!
Стражник пытался возражать, но Элина была сильно не в духе, а в этом состоянии она никого не слушала.
— Лоркан, ты знаешь дорогу в службу королевского гардероба? Тогда веди!
Сопровождающие неохотно поволоклись следом.
— Что мы там забыли? — спросил Рэйшен.
— Форму, — коротко ответила Элина.
— Но ведь король ничего не сказал о получении формы, — Лоркан уже растерял всю свою уверенность, уж слишком быстро происходили перемены в его жизни. Староват он стал для этого, вот что!
— Король дал понять, что выделяет и оплачивает из казны приличный дом для новых служащих, то есть для нас. Значит, такие мелочи, как униформа, разумеются сами собой.
В службе королевского гардероба слыхом не слыхивали о новых служащих короля и тем более об их обеспечении. Элина говорила довольно громко и напористо, так что Лоркан и Рэйшен, скромно оставшиеся за дверью, слышали каждое слово.
— Слышь, Рэй, я ведь не ожидал такого поворота, — неожиданно признался Лоркан. — Долго она злиться-то будет, а?
Рэйшен только вздохнул.
— Ну, пока до кухни не доберётся. На сытый желудок она гораздо добрее. Может, и простит дурацкую шутку.
— То есть… Погоди, ты знал, что так получится? Знал, и молчал, поддержал меня, что ль? — изумился Лоркан. — Дурак ты, Рэйшен!
После таких слов можно было отхватить оплеуху, но, как ни странно, Рэйшен сдержался.
— Дурак я и есть. И зачем я твою глупость поддержал, сам не понимаю.
Неожиданно Лоркан скабрезно захихикал:
— Небось, этой ночью она тебе не даст! Но ничего, небольшое воздержание пойдёт тебе на пользу!
Сопровождающие тоже сально хохотнули, но на этот раз Рэйшен не присоединился к их веселью, и оно быстро сошло на нет.
Тем временем яростные споры за дверью прекратились, и Элина, взлохмаченная, раскрасневшаяся, выскочила в коридор и скомандовала:
— Стражники — свободны! Рэйшен и Лоркан — за мной!
Стражники с превеликим облегчением покинули эту неугомонную троицу. Лоркан наивно поинтересовался:
— "За мной, за мной"… А куда мы хоть идём, на кухню, что ли?
Рэйшен благоразумно промолчал, наученный утренней неудачей. Он так и этак прикидывал, как бы побыстрее сбегать за чем-то съестным.
— Не лопни от обжорства! — ответила Элина Лоркану, и Рэйшен отбросил мысли о еде. — Какая, к демонам свинячьим, кухня?! К королю!..
Дорогу в королевский кабинет Элина уже запомнила, поэтому неслась впереди, а Рэйшену и Лоркану оставалось лишь прибавить шагу.
— Эдак она короля сожрёт, — шепнул на ходу Лоркан Рэйшену.
— Не сожрёт, — так же тихо ответил Рэйшен. — Так, немного дерьма из него вытрясет.
— Лучше из него, чем из нас.
— Это уж точно.