СЕЙЧАС (ИЮНЬ)
— Ты реально оставишь меня ждать в машине? — спрашивает Кайл, пока мы едем по грунтовой дороге к дому Рейчел. Я паркуюсь позади заляпанной грязью Шеви и выхожу, пытаясь игнорировать до сих пор дрожащие ноги.
С неохотой отвечаю:
— Нет. Шевелись.
Он следует за мной до входа, и я громко стучу в дверь. Прежде сдерживаемое нетерпение снова пробуждается к жизни.
Что же она откопала?
Никто не открывает, но неподалеку слышится рокот двигателя, так что мы идем на задний двор. На веранде, наслаждаясь теплом, лежат собачки. Рейчел ведет древнюю газонокосилку, стрижет длинную, выгоревшую за лето траву. Она машет, заметив нас, и, выключив мотор, подходит.
— Это кто? — спрашивает меня, поравнявшись с крыльцом.
— Кайл.
Рейчел вскидывает брови.
— Серьезно?
— Кажется, он на нашей стороне, — говорю я.
— Ага, на вашей, — поддакивает Кайл. — Привет. — Он протягивает руку, и девушка, хмурясь, пожимает ее.
— Потом расскажешь мне обо всем в самых подробных деталях, Софи, — грозит она.
— Обязательно, — соглашаюсь я, пытаясь скрыть нетерпение. — Теперь говори, что ты узнала?
Рейчел потирает лоб и промокает бисеринки пота на висках.
— Идемте внутрь. Лучше вам увидеть это самим.
Она приводит нас в гостиную, где на журнальном столике стоит ноутбук. Несколько минут она что-то кликает и печатает, а после включает проектор, установленный рядом. На стене напротив появляется ее рабочий стол.
— Знаете что скажу? Ваша подружка такая дотошная была. — Рейчел кликает по файлу с названием «Хр», и у меня чуть ли не глаза на лоб лезут от того, что я вижу. 28 сентября: Джеки Деннингс пропадает на пробежке по Клир Крик Роуд (примерно в 18:00). Ее мать сообщает в полицию, когда та не возвращается к ужину (прим. в 20:00). Полиция обнаруживает розовый свитер у обочины Клир Крик Роуд (прим. в 21:00).
Быстро просматриваю страницу до конца.
Это же хронология.
В груди расцветает триумф. Я была права. Мина расследовала историю, из-за которой ее и убили.
— Что это? — спрашивает Кайл.
— Заметки Мины, — отвечаю, пока Рейчел щелкает по стрелке, переходя на другую дату. 30 сентября: Мэтью Кларк (парень Джеки) вызван на допрос. — Это — настоящая причина, почему мы были на Букер Поинт. Рейчел, все файлы на флешке связаны с Джеки Деннингс?
— Ага. — Рейчел уменьшает хронологию и выводит на экран больше файлов, газетных статей с заголовками «Местные жители ищут пропавшую девушку»; «Уже шесть недель никаких известий о пропавшей местной девушке»; и «Прошло два года, исчезновение Деннингс до сих пор остается загадкой».
— Твою мать, — ругается Кайл.
— Что такое?
— В прошлом году Мина попросила меня узнать у брата номер Эми Деннингс. Таннер и Эми дружат.
— Младшая сестра Джеки? — уточняю я.
Кайл кивает:
— Ты помнишь, когда пропала Джеки? Только начался девятый класс. Все эти ночные дежурства.
— Трев тогда упал духом. Они с Джеки вместе учились.
Я смотрю на статьи на стене. Оттуда мне улыбается лицо Джеки Деннингс, прямые светлые волосы, ниспадающие на плечи, голубые глаза полны доброты и тепла.
Что такого обнаружила Мина, раз ее действия стали столь опрометчивыми?
— Что еще в записях? — спрашиваю я Рейчел.
— Джеки Деннингс числилась пропавшей в течение трех лет, — рассказывает Рейчел. — Так и не нашли ни единого следа. Ни единой зацепки. Она просто… испарилась. Не хочу нагнетать, но я больше чем уверена, что она мертва. И Мина думала так же. — Рейчел несколько секунд щелкает по кнопкам, и на месте статей появляется карта округа. Северо-запад обведен в круг, и, подойдя ближе, я вижу, что прямо в центре круга Клир Крик Роуд, где и попала Джеки.
— Она искала места, где могло бы быть тело Джеки? — От этого предположения меня начинает подташнивать.
— Ну, да, — подтверждает Рейчел. — То есть я не знаю, ходила ли она по лесам с лопатой, но отмечала все на карте. Прикидывала, как далеко мог уйти ее похититель до того, как полиция заблокировала дороги. Теория Мины в том, что Джеки похитили на Клир Крик Роуд, а после убили и выбросили труп в другом месте.
Я качаю головой:
— На западе у него в распоряжении половина реки Тринити.
— А в пятнадцати километрах еще и озеро есть, — добавляет Рейчел. — Идеальное место, чтобы избавиться от тела. Никто и не будет там искать.
— То есть ты говоришь, что кто бы ни убил Джеки Деннингс три года назад, он же убил Мину? — спрашивает Кайл.
— Ну, если причиной встречи была статья, то скорее всего именно эта, — полагает Рейчел. — И она опрашивала людей, связанных с этим делом. Здесь три аудио-файла с разговорами с семьей Джеки и ее парнем. Наверное, поэтому она и узнавала у тебя номер Эми, Кайл. Разговор с ней тоже есть на флешке.
У меня перехватывает дыхание, внутри что-то переворачивается, чувствую некую смесь страха и удивления.
— Есть… запись… как Мина говорит?
Рейчел подходит ближе и сжимает мою руку.
— Хочешь, чтобы я включила?
Меня накрывает волной желания вперемешку с протестом.
Я не готова.
— Нет, — быстро выпаливаю. — Нет. Пожалуйста. Не надо.
Позади раздается выдох, наполненный облегчением. Кайл.
— У нее была куча материала, — продолжает Рейчел. — Отвечаю, она сохранила каждую статью, которую только писали о Джеки. И список ее подозреваемых очень детальный — в этом она была хороша.
— Чересчур хороша. Она слишком близко подобралась. И ему пришлось заткнуть ее.
— Есть еще кое-что, — добавляет Рейчел. — Похоже, убийца пытался предупредить ее. Чтобы она отступила.
— Что? — одновременно с Кайлом восклицаем мы.
— Серьезно, глядите. — Она снова выводит на экран хронологию и пролистывает вперед. — Она охватила довольно большой промежуток времени. В декабре больше всего записей, за несколько месяцев до того, как ее убили. Смотрите, что здесь написано.
5 декабря: Получила записку. Отправитель советует не лезть (Предупреждение? Или угроза?)
20 декабря: Вторая записка. Собираюсь на время залечь на дно. На всякий случай.
Меня накрывает гневом.
Почему она постоянно всё скрывала? Ей следовало знать лучше. Следовало понимать, что она не была неуязвимой. Ненавижу ее за эту безрассудность. Что даже не задумалась о том, что мы пойдем по ее следам.
— Вот что убийца имел в виду, — шепчу я. — Той ночью. Он сказал «Я предупреждал тебя», прежде чем застрелить.
— Она получала записки с угрозами и ничего нам не говорила? — Кайл выглядит изумленным. — Она сообщила бы в полицию, — добавляет он, но неуверенно, потому что в глубине души знает, что неправ. Он пытается скрыть, забыть, какой она была в действительности. Она существовала наполовину в этом мире, а наполовину в своем собственном, и когда она нарушала правила, было так прекрасно ощущать себя частью происходящего, что ты готов был безоговорочно бежать за ней по пятам, лишь бы погреться в лучах ее свечения. — Или Треву? — предполагает, когда ни я, ни Рейчел ничего не говорим. — Может, она рассказала Треву?
— Если бы она сказала Треву, что ей угрожают, поверь, мы бы здесь сейчас не стояли, — утверждаю я. — Сейчас она была бы жива. Потому что Трев запер бы ее в комнате и вызвал копов. Именно поэтому она никому ничего и не говорила.
Кайл переводит взгляд в окно, а Рейчел кусает губу, ее взгляд мечется между нами.
— Но она не пошла бы туда посреди ночи, если бы думала, что встретится с человеком, который ей угрожал, — Кайл нарушает напряженное молчание. На этот раз в его голосе нет и следа неуверенности.
— Ты в этом уверен? — уточняет Рейчел, глядя скорее на меня, нежели на Кайла.
Я почти пожимаю плечами, но Кайл меня опережает.
— Да, — уверенно говорит он. — Только не с Софи. Если бы она считала, что есть какая-то опасность, то придумала бы оправдание, чтобы Софи осталась дома.
— Она не относилась ко мне…
— Ты и не представляешь, как она боялась, что ты снова сорвешься… только об этом со мной и говорила. Она не подвергла бы тебя опасности.
Жар приливает к щекам, и затянувшееся молчание прерывает покашливание Рейчел.
— То есть, значит, это был кто-то, кого она не ожидала, — говорю я.
— Это значит намного большее, — добавляет Кайл. — Это значит, что это был кто-то, кому она доверяла.
Кайл прав, конечно он прав. И меня мутит от понимания, что убийца втерся к ней в доверие, убедил встретиться именно там, и она пошла из-за своего всепоглощающего желания знать.
— Там нет никаких сканов или фоток этих записок? — спрашиваю я.
Рейчел качает головой:
— Нет. Но она бы их не уничтожила?
— Однозначно, — подтверждаю.
— Но полиция обыскивала ее комнату, — говорит Кайл.
— Не очень-то тщательно — эту флешку я нашла под половицами.
— Тогда нужно еще раз ее обыскать, — предлагает он.
— У меня это не выйдет, — вздыхаю я.
— Почему?
— Трев, — отвечает Рейчел, когда становится очевидно, что от меня ответа не дождаться.
— Ох, точно, — доходит до Кайла, и у него хватает мозгов принять виноватый вид. — Он нехило разозлился на тебя. Я с ним поговорю и все объясню. Скажу, что солгал, что не по твоей вине вы были на Поинте. Не волнуйся. Трев у тебя под каблуком — он тебя простит.
Игнорирую последнюю часть его речи, потому что совсем не хочу об этом думать, и гляжу на Кайла.
— Если ты расскажешь Треву правду, он тебе задницу надерет.
— Уж о себе я могу позаботиться, — бормочет Кайл.
— Это плохая затея, — спешно говорю я, больше ради блага Трева, чем Кайла.
— Но…
— Брось это, Кайл, — наседаю я. — Рейчел, что еще у тебя есть?
— Почти ничего. Я сделаю копии для вас. Вы знали ее, знали ход ее мыслей, может, заметите что-то, что я пропустила.
— Можем встретиться снова через несколько дней, — предлагает Кайл. — Ну, обменяться мнениями?
— Хорошая идея, — говорит Рейчел и смотрит на меня, ожидая согласия.
Я киваю.
— Да. Хорошая идея.