Том 14. Дневник писателя 1877, 1880, 1881 - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 809
805
Нужно было Пушкина, Хомяковых, Самариных, Аксаковых ~ «есть редьку и писать донесения». — Слова, заключенные в кавычки, восходят к следующему тексту поэмы Тургенева «Помещик» (1846):
<span class="lineend">…умница московский,Мясистый, пухлый, с кадыком <…>От шапки-мурмолки своейЖдет избавленья, возрожденья;Ест редьку, — западных людейБранит и пишет… донесенья.<span class="source2">(Тургенев. И. С. Полн. собр. сочинений и писем. Изд. 2-е. Сочинения. М., 1978. Т. 1. С. 166; ср. там же. С. 476–478). Достоевский знал текст «Помещика» по «Петербургскому сборнику», где был напечатан его роман «Бедные люди».