По-видимому, Толстой послал сборник Кирши Данилова «Древние российские стихотворения» (текст с нотами).