Я не добавляю спасибо. Люсинда, должно быть, спятила. С этими мыслями я захлопываю ноутбук.
***
Я вращаю янтарную жидкость в бокале, наблюдая, как гладкий напиток наполняет бокал. Сколько я выпил сегодня вечером? Десять? Одиннадцать? Я выпиваю свой виски и хлопаю пустым бокалом по стойке. Бармен немедленно наполняет мой бокал, и я киваю в знак благодарности.
Я знаю, что женщины здесь смотрят в мою сторону, и все они хотят, чтобы я поднял глаза, чтобы они могли поймать мой взгляд. Но если я дам кому-нибудь из них хоть намёк на внимание, ночь закончится тем, что большинство из них делали в последнее время. Чёрт, До свидания и пощёчина. И повторить. Я просто хочу выпить сегодня вечером. Просто выпить.
Я начинаю тереть глаза. С отсутствием отвлечений, будь то задание или женщина, чтобы трахаться. Борьба, чтобы помешать моему разуму бродить по прошлому, тёмным страшным местам — это битва, и никак иначе.
Лица начинают мелькать в моей голове, лица, которые преследуют меня каждый божий день. Взрывы гремят в моём мозгу, и моё сердцебиение начинает набирать обороты.
— Твою мать, — я дышу, поднимаю голову и обнаруживаю женщину, строящую мне глазки из-за стойки. Она — это передышка от моих личных пыток, которые я собираюсь перенести. Но когда я поднимаюсь со стула, чтобы подойти ближе, оглушительный звук разбитого стекла заставляет меня схватиться за стойку, чтобы успокоиться.
Моё сердце стучит в моём долбаном горле, мой разум отчаянно мечется в знакомых сценах. Разбивающиеся окна, взрывы от вражеского огня, крики страха. Я пытаюсь отговорить себя, мои взгляды устремляются вокруг бара, чтобы напомнить себе, где я. Бармен проклинает меня, и я оглядываюсь, чтобы увидеть, как он смотрит на разбитое стекло у его ног.
— Эй, красавчик.
Мои глаза стреляют в мою сторону и находят соблазнительно улыбающуюся женщину с другой стороны стойки. Я ничего бы так не хотел, как схватить её, оттащить в свою квартиру и трахнуть, пока моё сердце не забьётся по другой причине. Я не вижу её лица. Я могу видеть только моё прошлое. Это не сработает. Я кидаю на стойку несколько купюр и ухожу.
Достаю из внутреннего кармана куртки таблетки и откручиваю крышку. Мне нужно на чём-то сосредоточиться, и как можно быстрее. Воспоминания становятся всё более частыми, а мои таблетки — всё менее эффективными.
Если так будет продолжаться дальше, я возьму комнату Камиллы Логан в Клинике Приорат. Я вернусь туда, где я был четыре года назад. Я потерян и мне ничего не остаётся, кроме как постоянно мучить себя и переживать свои ночные кошмары. Они никогда меня не покинут, но я могу их ограничить. Мне просто нужно отбросить своё личное дерьмо в сторону и увидеть Камиллу Логан, такой, какая она есть.
Работа. Нужно сосредоточиться на миссии. Это оно. Это всё, что у меня есть.
Я достаю свой телефон и набираю Люсинду.
— Как раз собиралась звонить тебе, — говорит она в приветствии.
— Я принимаю предложение Логана. Я возьмусь за работу.
Мне наплевать, кто мой клиент. Женщина, ребёнок, даже грёбанная обезьяна. Мне просто нужно работать. Ничто не может быть хуже этого.
— Хорошо, — просто отвечает она, не придавая этому большого значения. — Спасибо, что ты избавил меня от необходимости дать тебе пинка под зад.
Моё сердце начинает немного расслабляться.
— Кто-то же должен, — бормочу я.
— Где ты?
— Челси.
— В баре?
— Уже ухожу.
— С кем? — с усмешкой спрашивает Люсинда.
— Ни с кем.
Она смеётся, как будто она не верит мне. Хотя, несомненно, так и есть.
— Выспись, Джейк. И будь в Башне «Логан» завтра в три. Утром сто тысяч будет зачислено на твой счёт.
Она вешает трубку, и я отправляюсь домой, теперь мои мысли сосредоточены на предстоящей работе и только на ней. Я лучший в охранной фирме, на которую работаю. Я не бросаю слов на ветер. Это факт.
Если вы хотите защитить кого-то, вы нанимаете меня. У меня безупречный послужной список. И я планирую продолжать в том же духе.
Я снова в игре.
Глава 2
Ками
— Камилла!
Я оборачиваюсь на звук своего имени, мои сумки кружатся вокруг меня, создавая, что-то похожее, на огромную тщательно продуманную иллюзию бумажной пачки. Я улыбаюсь, когда вижу, как Хизер торопится ко мне, её глаза сияющие и взволнованные. Поднимая руку к лицу, я стаскиваю свои солнечные очки, прежде чем вес моих покупок заставит меня опустить руку.
— Привет! — почти пою я, соответствуя её взволнованному настроению. — Сегодня не работаешь?
Счастливое лицо Хизер грустнеет, как раз перед тем, как она обнимает меня. Я не могу обнять её в ответ из-за неприличного количества сумок в моих руках, но я ни капли не сожалею. Ей понравится то, что я ей покажу.
— Они уволили меня, — обиженно выплёвывает она, прижимая меня ближе к себе.
— Вот чёрт! Что случилось? — спрашиваю я, когда она отпускает меня, перекидывает свои блестящие каштановые волосы через плечо и поправляет сумочку от Шанель.
— Вечер вторника. Вот что произошло. — Она обнимает меня руками и начинает вести нас по Бонд-стрит.
— О-о-о-о. — Вечер вторника возвращается ко мне. Или что я могу вспомнить из того вечера. Шампанское. Много шампанского и несколько сомнительных танцевальных движений в нашем любимом баре.
— Да, о-о-о, — изображает она, слегка улыбнувшись мне. — Вчера я пришла на работу вовремя, вот только не смогла перестать веселиться. Всё было размыто.
Я смеюсь, представляя, как она щурится на мониторы за камерой.
— Веселье — одно из важнейших условий счастливой жизни, дорогая.
Мы переходим дорогу и направляемся к кафе. Мне нужен чай со льдом и побыстрее.
— И что теперь? — спрашиваю, позволяя всем сумкам выпасть, из моих ноющих рук.
Хизер усаживает свою аккуратную задницу на стул.
— Теперь я могу сосредоточиться на нашей мечте, Камилла!
Её глаза горят от возбуждения.