33613.fb2 ТОРКВАТО ТАССО - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 44

ТОРКВАТО ТАССО - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 44

     Твой выигрыш навеки неотъемлем!

        П р и н ц е с с а

     Но опасаться должно и прекрасного,

     Как пламени, что так полезно нам,

     Когда оно горит на очаге

     Или прекрасно с факела сияет.

     Кто от него откажется тогда?

     Когда ж оно охватит все кругом,

     То сколько бед наделает! Оставь.

     Болтлива я. Мою болезнь и слабость

     Мне лучше было б скрыть перед тобой.

        Л е о н о р а

     Всего действительней болезнь души

     Доверчивость и жалобы врачуют.

        П р и н ц е с с а

     О, если так, я скоро исцелюсь;

     Всецело доверяюсь я тебе.

     Ах, милая! Хотя я и решилась,

     Чтоб он уехал, чувствую уже

     Я длительную боль тоскливых дней,

     Раз я должна от радости отречься.

     Уж солнце предо мною не осветит

     Прекрасный образ, светлый, как мечта;

     Надежда встречи пробужденный дух

     Не исполняет радостным желаньем;

     Напрасно взор бросаю в сумрак сада,

     Ища его среди росистой мглы.

     Как было хорошо, наверно, знать,

     Что будешь с ним и нынче веселиться!

     О, как при встречах все росло желанье

     Друг друга больше знать и понимать!

     Как с каждым днем все чище и прекрасней

     Гармониею полнилась душа.

     Какой же мрак упал передо мной!

     Вся роскошь солнца, радостное чувство

     Дневных лучей и тысячей цветов

     Блестевший мир закутались туманом,

     Что встал передо мной, глубок и глух.

     Тогда мне каждый день был целой жизнью;

     Молчала скорбь, предчувствие немело,

     И, как в ладье, по легкой зыби волн

     Нас уносило счастье без руля.

     Теперь печально все, и тайный страх

     Перед грядущим в сердце мне проник.

        Л е о н о р а

     Грядущее тебе друзей воротит

     И новые отрады принесет.

        П р и н ц е с с а

     Я сохранить хочу то, чем владею:

     Не вижу пользы я от перемен.