34226.fb2
- Он придёт только к утру, но доживёшь ли ты в камере к этому времени,
сложно сказать? Ночка выдастся длиной предлинной, да и соседи твои будут что ни на есть дьяволы. Так что решай, либо ты развяжешь свой поганый язык и я переведу тебя в одиночку, либо ты не доживёшь до утра.
Неожиданно дверь в комнату открылась и в проёме показался лейтенант Окампо.
- Рик, выйди-ка на минутку. Есть срочное дело, - не смея говорить при задер
жанном, позвал тот.
Суэйс тотчас вышел.
- В чём дело?
- Мы не того сцапали...
- Что значит не того?
- Знаешь, кто у тебя на допросе?
- Убийца-невидимка.
- Ошибаешься! Только что из информационного центра пришёл ответ на
запрос: отпечатки пальцев этого нигера принадлежат Джонатану Бейтсу.
- Чёрный кот?! - вспомнил капитан о нашумевшем в своё время деле.
- Он не мог совершить эти убийства, так как всего неделю назад вышел из
тюрьмы. А невидимка действует больше месяца. Надо было лучше смотреть, когда задерживал этого грабителя.
- Ты обвиняешь меня в совершённой ошибке? А сам-то куда глядел, когда
тащил его к тачке?
- Не наезжай на меня! Это ты погнался за ним на крышу, - напомнил мексика
нец.
- Ах вот оно что? Хочешь потолковать об этом? Что ж прекрасно, но не здесь,
- капитан направился в уборную, там где их разговор никто не мог услышать.
Окампо предчувствовал назревающую ссору. Они добрались до пункта назначения, в помещении кроме них двоих никого больше не было.
- Ну, я слушаю, давай валяй! Говори всё, что хотел сказать мне там.
- Я уже всё сказал.
- Нет, я же слышал в твоём голосе упрёк...
- Не было никакого упрёка, - Лукас пытался покрепче совладать собой.
- Был! Он был, я прекрасно слышал и не стоит отнекиваться, - капитан не от
давал отчёта своим словам. Провал операции буквально взбесил его и он цеплялся за каждое слово напарника.
- Ты небось возомнил из себя героя? Спас опять мою шкуру и кичишься этим?
- Нет, - ровным голосом отреагировал тот.
- Нет?! - завопил Патрик вне себя от ярости. - Тогда что же ты имеешь про
тив меня?
- Ты что оглох? Я ведь сказал, что ничего не имею против тебя, - долее не
выдержав нападок напарника, Лукас тоже повысил голос.
- Я ведь не слепец, вижу как ты враждебно косишься на меня. Это из-за Мар
селлы? А? Я угадал? Тебя бесит то, что я сплю с твоей сестрой...
Тут Окампо не выдержав заехал кулаком по лицу собеседника. Тот не ожидая удара отлетев, грохнулся на пол. Лукас и сам не ждал от себя такого опрометчивого поступка. Поверженный был пунцовый от изумления и злости. Схватившись за челюсть приподнялся на локоть. Лейтенант пожалел о своём не обдуманном и безрассудном деянии. Приблизился к Суэйсу и протянул ему руку. Капитан будто отрезвев от удара не стал больше буйствовать. Послушно подал руку напарнику и поднялся на ноги.
- Как ты?
- Выживу как-нибудь, - тряхнув головой и поглаживая место удара, отозвался
капитан.
- Прости я не хотел тебя ударить. Так уж получилось...
- Ничего, я заслужил, - виновато признался Патрик. - Это я должен простить
у тебя прощения.
- За что?
- Я понимаю твою неприязнь ко мне, но поверь я не желаю Марси зла... Я
люблю её и хочу жениться на ней.
Это признание немного уняло заботливого брата.
- Я ничего против тебя не имею, Рик. Ты ведь знаешь, как я отношусь к тебе.