КАЙ
Я слишком сильно надавил на нее. Но если не мне подталкивать Роуз, то кому еще. Она точно не собирается вылезать из клетки, в которую забралась умирать. При каждой встрече с ней у меня появляется ощущение, будто Роуз отдала еще один кусочек себя этим ублюдкам, позволяя им побеждать даже после их смерти. Я ненавижу это. Мертвый мрачный взгляд Роуз снедает меня, напоминая об ощущении беспомощности, а этого я себе не позволяю.
Когда она отваживается выйти из комнаты, на улице темно и серо. Единственный свет внутри дома исходит от приглушенного света камина, отбрасывающего тени на стены. Я наблюдаю за Роуз, пока она очень подчеркнуто избегает смотреть в мою сторону.
Я устроился в огромном кресле, положив ноги на массивный деревянный кофейный столик, а мой ноутбук лежит на подушке, прикрывающей мои бедра. Я наблюдаю за ее успехами, когда Роуз входит в кухню, длинные рукава черного свитера натянуты на ее ладони, из-за чего мне видны лишь торчащие белые кончики пальцев Роуз.
Роуз берет миску с фруктами из холодильника и аккуратно закрывает дверь, издавая как можно меньше звука, стараясь сделать себя невидимой. Это невозможно. Я бы никогда не смог развидеть ее. Никогда не смог бы забыть, что она есть. Мягкого, чистого запаха Роуз достаточно, чтобы оставаться рядом, но она гораздо больше этого. Больше, чем она себе приписывает.
— Ты не можешь игнорировать меня вечно, — говорю я без надобности повышать голос.
Роуз останавливается по пути в свою комнату и поворачивается ко мне лицом, но не сводит глаз с миски, зажатой в ее руках. Свитер слишком большой для Роуз, болтается на ее бедрах. На ней также пушистые серые носки, которые она натянула почти до колен.
— Я не игнорирую тебя. Мне просто нечего тебе сказать. — Каждое слово твердое, отрывистое и безотрадное. Не то чтобы я ожидал, что она будет особенно радостной. Никогда на это не надеялся.
Я взмахом руки указываю на диван напротив камина.
— Отлично, почему бы тебе тогда не присесть и не поговорить со мной?
Роуз наконец-то смотрит на меня, потом на диван и опять на меня.
— Зачем?
Я пожимаю плечами, закрываю ноутбук и кладу его между подушкой и рукой.
— Почему нет? Какое-то время здесь будем только мы. Мы должны разговаривать друг с другом.
Роуз расправляет плечи, словно готовясь к физической схватке.
— Тебя все устраивало до сих пор, пока ты оставлял меня наедине с собой. Почему ты вдруг захотел узнать меня? Я не собираюсь трахаться с тобой.
Я фыркаю.
— О, ну, по крайней мере, мы это прояснили. Маленькая Роуз, если бы я хотел трахнуть тебя, ты бы мало что смогла сделать с этим.
Она переводит на меня взгляд, скривив губы.
— Ты бы сделал это, зная, через сколько я прошла?
Я поднимаюсь на ноги и обхожу диван, прежде чем Роуз успевает понять, что я сдвинулся с места. Я беру ее за талию и притягиваю к себе, чтобы иметь возможность взглянуть ей в глаза.
— Нет, я бы так с тобой не поступил. Ты не поняла меня. — Я опускаю голос и приближаюсь к Роуз, пока мои губы не оказываются на расстоянии вздоха от ее губ. — Если бы я хотел трахнуть тебя, я бы сделал тебя такой охрененно мокрой, что ты бы забралась на меня как на дерево и стала умолять взять тебя.
Роуз широко распахивает глаза, и я вижу тяжелый ритм её пульса на шее. Она возбуждена или напугана? Вероятно, оба варианта, поскольку я не могу прочесть это по ее лицу. Я медленно отпускаю Роуз, чтобы она не упала. Когда я убираю руки с ее кожи, я будто все еще чувствую там Роуз, мягкий, чистый запах ее кожи окружает меня, успокаивает каким-то непонятным для меня образом, или, может быть, я просто не готов к этому.
Я делаю один шаг назад, затем вновь сажусь в кресло.
— В любом случае как я уже сказал. Сядь… пожалуйста.
Она с трудом сглатывает, горло Роуз сжимается, затем она огибает другой конец дивана, чтобы сесть как можно дальше от меня. Я изучаю ее черты, ее тело, пытаясь понять, что она чувствует, но я не могу сказать, учитывая темноту и ее попытки скрыться в большой одежде и избежать моего взгляда.
— О чем ты хочешь поговорить? — Ее голос мягкий, тогда она все еще злится на меня.
Я лезу в карман своих брюк и достаю одноразовый мобильник. В нем запрограммирован лишь один номер, и я нажимаю на него и прижимаю телефон к своему уху.
Роуз сводит брови, хмурясь вслед за полными губами.
— Серьезно, ты говоришь мне сесть, устраиваешь из этого целое шоу, а затем звонишь кому-то…
Я поднимаю руку, когда кто-то приветствует меня на другом конце провода.
— Валентину, пожалуйста.
Адриан ничего мне не говорит. Повисает долгая пауза, и затем отвечает ее мягкий голос.
— Алло?
— Валентина, это Кай. Я подумал, что вы с Роуз захотите немного поговорить.
Валентина вскрикивает.
— Да, прошу.
Я нажимаю кнопку громкой связи и встаю, чтобы сесть рядом с Роуз. Чтобы побесить ее, я усаживаюсь рядом с ней на диван, так близко, что ее голое бедро прижимается к моему.
— Вперед, — подсказываю я.
Роуз смотрит на телефон, затем на меня. Теперь я вижу нечто большее, чем страх, и я задаюсь вопросом, не совершил ли я ошибку. Может, она не готова. Может…
Роуз с трудом прочищает горло.
— Алло?
Валентина издает какой-то звук, вызывая помехи.
— О, боже мой, как же радостно слышать твой голос. Ты не представляешь. Я думала, ты мертва, иначе я была бы с тобой все это время. Пожалуйста, поверь мне.
Роуз изучает мое лицо, которое я сохраняю нейтральным, поскольку сейчас мы не ведем подобный спор.
— Нет, все в порядке. Я понимаю. Я в любом случае долгое время была не готова видеться с кем бы то ни было.
— Ты в порядке? Кай любезен с тобой?
Я фыркаю и закатываю глаза, даже если она не может видеть меня. Роуз отвечает, все это время глядя на меня.
— О да, он наилюбезнейший, наиприятнейший, самый заботливый человек с самым деликатным отношением к больным, которое только можно встретить.
Валентина смеется, вызывая еще больше помех, словно она не может прижать телефон к лицу достаточно сильно.
— Да, это похоже на него. Но, кроме этого, тебе что-нибудь нужно, ты в порядке? Я знаю, сейчас все странно, но скоро мы сможем увидеться, обещаю. Я очень скучаю по тебе.
Роуз с трудом сглатывает и смотрит на телефон так, словно боится смотреть куда-нибудь еще, особенно на меня.
— Я тоже скучаю по тебе, Вэл. Не могу дождаться встречи с тобой.
— Когда все это закончится, мы с тобой сможем осквернить могилы моего отца и Сэла.
Роуз застывает, все ее тело напрягается как тетива.
— Ч-что?
— Сэл и мой отец. Они оба мертвы, и они заслужили это. Я знаю, ты не получила облегчения, в котором наверняка нуждалась, и мы можем сделать все необходимое для этого.
Роуз переводит на меня взгляд. Огонек в них испарился. Теперь они окутаны мраком и пустотой ― взгляд, который я ненавижу больше всего на свете. Она вырывает телефон у меня из рук и бросает его через всю комнату, едва не задев камин. Когда я смотрю на нее вновь, она уже ушла, уносясь в свою комнату с крепко сжатым в руке фруктом.
Голос Вэл раздается через всю комнату. Я поднимаюсь с дивана и поднимаю телефон с мягкого ковра перед камином.
— Валентина?
— Да, я здесь. Что случилось? Где Роуз?
Я смотрю на место перед ее дверью.
— Думаю, я сильно накосячил. Она не знала об их смерти. Я должен был сказать ей? Я думал об этом, но я не был уверен как, захочешь ли сделать это ты или Адриан. Черт, она только начала разговаривать со мной полными предложениями.
— Ох, Кай, кто-то должен был сказать ей. Но почему она злится? Казалось бы, она должна быть рада, что их больше нет.
Я смотрю на дверь, одной рукой держа телефон, другой сжимая бедро.
— Я думаю, твоя кузина может быть чуть более кровожадной, чем ты.
— Что это должно значить?
Я вновь сажусь на свое место, ноутбук ощущается холодным на моей ноге.
— Я думаю, она хотела убить ублюдков сама. Интересно, она планировала убить твоего отца или только Сэла.
Валентина издает шокированный вздох.
— Что? Нет, Роуз не смогла бы сделать нечто подобное.
Я храню свои мысли при себе, потому что Роуз, которую я знаю, могла бы убить этих людей, и она получила бы от этого массу удовольствия. И я бы ни капли ее не винил.
— Так что теперь? — спрашивает она.
Я трясу головой и обращаю свое внимание на пылающий огонь.
— Мы подождем, и, возможно, найдем способ помочь ей пройти через это.
— Помимо этого инцидента, с ней все в порядке? Какие-нибудь еще проблемы?
— Тебе не о чем волноваться. У меня все под контролем, и я защищу Роуз ценой своей жизни, ты знаешь это.
Мы сидим в тишине с минуту, и только треск огня нарушает ее. Затем она шепчет:
— Сбереги ее. Я прошу лишь об этом. Надеюсь, ты скоро вернешься домой, Кай. Адриан скучает по тебе.
Я улыбаюсь, потому что слышу по ее голосу, что она тоже по мне скучает, но Валентина не посмеет сказать этого, пока Адриан скорее всего дышит ей в шею.
— Я тоже по всем скучаю. Мы с Роуз скоро вернемся домой. Не волнуйся обо мне.
На этот раз отвечает глубокий голос Адриана.
— Мы не волнуемся, ублюдок. Нас бесит, что эти шаги вообще потребовались. Наведи порядок и возвращайся домой.
Я улыбаюсь и вешаю трубку. Приятно слышать, что они оба скучают по мне. Что им обоим не все равно. Когда встаю, я бросаю телефон в камин и иду на поиски Роуз.
Дверь не заперта, когда я проверяю ручку. Я нахожу ее сидящей у балконного окна и смотрящей на снег. Он наконец прекратился, но несколько футов скопилось на улице, почти загораживая вид с того места, где она сидит.
Я сажусь на край ее измятой постели.
— В чем дело?
Роуз не смотрит на меня, лишь продолжает рисовать ленивые узоры на запотевшем стекле.
— Я ненавижу это. Ненавижу, что вновь оказалась жертвой. Ненавижу, что теперь их нет, и я не могу заставить их даже на мгновение прочувствовать то, через что они меня заставили пройти. — В ее тоне звучит резкость и раздражение, и я уважаю это. От этого звука у меня почти появляется стояк.
Я пересекаю комнату и присаживаюсь рядом с ней, чтобы лучше видеть ее лицо.
— Но, в конце концов, именно они мертвы, а ты все еще жива.
— Большое дело, учитывая, что я нахожусь взаперти в горах, боясь говорить с людьми и выходить на улицу. — Роуз поворачивается ко мне лицом, опуская руку на согнутое колено. — Я думала, может, месть приведет меня в чувство. Это могло помочь мне стать той, кем я была раньше. Не настолько объятой ужасом…
Роуз замолкает, а я сажусь и притягиваю ее в свои объятия. Она застывает, напрягая плечи и становясь неподвижной.
— Я говорила тебе не трогать меня.
— Ну, не повезло, потому что я планирую трогать тебя. Часто. Каждый день. Контактная терапия ― это вещь. Посмотри. По крайней мере, мы сможем понемногу избавиться от этого страха.
Роуз не шевелится, когда я прижимаю ее к себе.
— Я не думаю, что это работает.
— Терпение.
Еще через минуту она вырывается из моих рук.
— Не трогай меня.
На этот раз я тянусь, чтобы взять ее за подбородок, и она ударяет меня по руке.
Я улыбаюсь. Ее лицо из разгневанного становится растерянным.
— Что?
Я встаю на ноги и ухожу. Пусть она подумает об этом какое-то время сама.