— Да. Говорит мало. Я думаю, что он напуган так же, как и все остальные.
— В нем нет необходимости. Больше нет. Сартаэль мертв.
Прошли часы. Друзья приходили и уходили: пожарный Джек, Питер, Сими, затем Эйден и Морт. Даже Жюстин звонила пожелать Беку выздоровления.
Все приносили ей что-нибудь попить — воду или сок. Райли брала, но отказывалась от любой пищи. Иногда она говорила с Беком, как будто он мог слышать ее. В иной раз она просто держала его за руку и внушала ему жить.
К рассвету он стал более взволнованным, кричал в бреду. От его криков Стюарт зашевелился в кресле по другую сторону кровати. Старый мастер долго не выходил из дома после битвы, он по-прежнему носил ту же окровавленную одежду с прошлой ночи.
— Что с ним происходит? — спросила Райли.
— Он начал мучиться … в Аду. Это судьба тех, кто убивает падшего.
Ее передернуло от неожиданности.
— Он не принадлежит тому месту. Они не владеют его душой.
— Да, но вот что происходит. — Он посмотрел на раненого ловца. — Несмотря на то, как плохо он выглядит, у него есть кое-что, чтобы бороться. Ты его маяк в шторме, девочка.
— Этого достаточно?
— Одному Богу известно.
Она использовала свою услугу на Ори, не понимая, что Беку она тоже будет нужна. Она знала, что ангел бы сделал — он бы настоял в пользу смертного, которого она любила.
Именно поэтому ты заслуживаешь быть на небесах.
— Может, если я поговорю с Люцифером…
— Я знаю, что ты любишь этого парня больше, чем собственную жизнь, — ответил Стюарт. — Но если ты думаешь заключить сделку с принцем, чтобы спасти его, это будет ошибкой. Бек имеет право сделать это сам. Ты знаешь это?
Ее глаза помрачнели.
— Нет, не знаю. Все получают то, чего они хотят. Почему же я не могу?
— Это его битва. Я знаю, ты не понимаешь, но это так.
На самом деле она не хотела верить старому мастеру, но в душе знала, что он был прав. Если бы она заключила сделку с Адом, чтобы спасти жизнь Бека, всё между ними изменилось бы. Райли наклонилась и положила голову на грудь своего парня, слезы катились по ее щекам.
— Давай, Деревенщина, — сказала она яростно. — Не позволяй им победить. Не позволяй им забрать тебя у меня.
Когда она рыдала, рука Стюарта коснулась ее плеча. Она тряслась, так как взрослый мужчина плакал вместе с ней.
***
Бек слышал, как она зовет его. Хотя Райли убеждала его жить, он чувствовал себя таким одиноким в этом бесплодном месте. Ему следовало догадаться, что он проклят в любом случае — убьет он Сартаэля или не убьет. Ад никогда не играл честно.
Когда он был ребенком, проповедники всегда рисовали ужасные описания огненных ям, полных кипящих грешников или маниакальных демонов, которые резали людей на куски и жарили их на открытом огне..
Но в этом Аду все было не так. По крайней мере, не та часть, в которой он находился. Там были демоны, но он скорее чувствовал их, а не видел. Они столпились вокруг него, прикасались к нему, проклиная за смелость рисковать в их владениях. Как будто смертоносные когти невидимых крыс.
Это было неприятно, но что действительно напугало его, так это лица проклятых в стенах и потолках длинного коридора. Они мучили его, провожали глазами, устами взывали к нему. Некоторые настаивали на том, что они здесь по ошибке. Другие, более хитрые, предложили помочь ему за их освобождение. Все, что ему нужно было сделать, это коснуться лица погребенного, а затем они покажут ему дорогу.
Бек знал, что так нельзя. Он слушал эту ложь, поэтому продолжал идти, молясь, что коридор закончится и он обнаружит себя за пределами чистилища.
Принц Ада материализовался из ниоткуда. По всем его доспехам была размазана черная демоническая кровь, но у него не было с собой меча.
— Денвер Бек. Добро пожаловать в мой домен, — сказал он великодушно. — Что ты об этом думаешь?
Бек продолжал идти. Боль в левом плече выросла во сто крат, пульсируя вместе с сердцебиением. Ему было ужасно холодно, как будто он уже лежал в могиле, хотя воздух вокруг него был наполнен испаряющимся туманом.
— Я могу отправить тебя домой, — продолжил Принц. — Ты мог бы вернуться к дочери Блэкторна в одно мгновение. Просто скажи слово.
Бек заставлял себя переставлять ноги. Принц не стал догонять его, он просто появился дальше по коридору перед ним.
— Я не вижу ни одного ангела с Небес, предлагавшего бы тебе помощь, — лукаво сказал Люцифер.
Бек остановился перед правителем Ада.
— Мне не осталось времени с женщиной, которую я люблю, но моя душа по-прежнему моя собственная. И это не изменится. Так что иди мучить другого такого же придурка.
— А что имеет значение? Ты здесь независимо от того, здесь твоя душа, или нет.
— Это дело чести, — сказал Бек. — Теперь оставь меня, ангел.
— Ну, я пытался, — легко сказал Люцифер. — Это моя работа, в конце концов.
Потом Принц исчез, оставив ему только голоса проклятых для компании.
Вечность спустя Бек начал переосмысливать предложение. Он мог быть свободным от этого места, с Райли, и никто никогда бы не узнал, что он продал свою душу во имя спасения. Они могли бы пожениться, завести детей и…
Она отдала свою душу, чтобы спасти мир. Почему он не мог сделать то же самое, чтобы спасти себя?
Все проклятые одновременно зарычали, звук надвигался на него стеной. Бек зажал уши руками, пытаясь избежать гула и не сойти с ума.
— Боже, помоги мне! — закричал он.
Кто-то дотронулся до его плеча, и он подпрыгнул от неожиданности.
— Мама?
Его мать носила то же самое платье, которое Райли выбрала для погребения. Ее глаза горели жутким огнем, таким же, что и у душ в стенах.
— Пошли, мальчик, — сказала она, предлагая свою костлявую руку. — Тебе здесь не место.
— Я не отдам свою душу.