Пристали эти гордые слова,
Чем этому нахалу, болтуну.
Пусть подо мной разверзнется земля,
Когда смогу я в принце усмотреть
Среди достоинств и высоких качеств
Хоть жилочку, где бьется что-нибудь,
Дарующее нам хоть луч надежды.
Нет, пристав он - и все! А королем
Клянусь, ему вовеки не бывать...
Вот разве в шутку, так я понимаю.
Филастр
(встав на одно колено)
О государь, я ваш слуга смиренный!
И, верный сердцем, преклонив колена,
Я милости прошу у вас сейчас.
Король
Встань. Эту милость я тебе дарую.
Филастр встает.
Дион
Смотрите, как король от страха бледен!
О, как проклятая нас мучит совесть!
Король
Так что же ты желаешь нам поведать?
Филастр
Могу я мысли высказать свободно?
Но вы уж не сердитесь на меня.
Король
Как подданному мы тебе даруем
Соизволенье наше.
Дион
Ждите бури!
Филастр
Ну что ж, тогда позвольте с краткой речью
К вам обратиться, иноземный принц!
Вы на меня глядите изумленно,
Но вам придется все же примириться
С моим существованьем в этом мире.
Ведь та земля, что нам опорой служит
(Для вас она приданое к принцессе),
Не вам была оставлена в наследство
Моим отцом, чью память свято чту!
Нет, я дышу, нет, я еще живу!
Со мной мой разум, и при мне мой меч,
Честь имени и свет воспоминаний...
Со мной оружие, со мной друзья
Их мало, но ведь есть еще и боги!
Я не отдам все это так спокойно,
Безвольно, безучастно бормоча:
"Я мог бы быть..." Так слушай, Фарамонд!