— Ты обязан первым делом в понедельник утром заехать в банк. Этим парням нужна зарплата. Получи деньги! Этот проект требует слишком много материальных и трудовых затрат, чтобы делать тут все бесплатно!
— О, это действительно мило. Но не беспокойся обо мне и ребятах. Нам заплатят. И счета за материалы и оборудование оплачиваются регулярно. У «Хиллрайза» куча бабла.
Я поднимаю руки вверх.
— Если ты не берешь мои деньги, я увольняю тебя!
Он лишь громко смеется.
— Настоящая женская логика! Если бы кто-нибудь сказал мне, что бесплатно отремонтирует дом, я бы прыгал от радости на лужайке во дворе!
— Я серьезно, Куп, это неправильно!
Он пожимает плечами, как будто ничего не может поделать с ситуацией.
— Извини, мадам, это не в моей компетенции. Обсуди проблему с владельцем.
Я задыхаюсь от ярости.
— Я бы с удовольствием, да вот только никак не могу с ним связаться. У тебя есть идеи, как это можно сделать?
Он смотрит на меня задумчивым взглядом.
— Почтовый голубь?
— О, ты действительно смешной. Ха-черт-возьми-ха, — испепеляю его глазами.
Он сжимает губы вместе, чтобы попытаться перестать смеяться, что только сильнее раздражает меня.
— Куп, что, мать твою, происходит? Где Тео?
Рабочие начинают подходить по тропинке к входной двери, разговаривая и шутя друг с другом. Куп отводит меня в тихий уголок, а потом шепчет:
— Ему нужна помощь, понимаешь?
— Помощь? Что это должно означать?
Куп проводит рукой по светлой голове и вздыхает. Затем складывает руки на бедрах и смотрит мне прямо в глаза.
— Это означает, что он остановился в одном учреждении в Мелвилле.
Учреждение. Я сглатываю, борясь с тревогой.
— Что это за место?
— Ты понимаешь, какого оно рода, — мягко сообщает он.
— Психиатрическая больница? — я в ужасе.
— У них отличная программа. Много шансов на успех. И это не на целый день, он может уходить ночью и в выходные, если захочет, — похоже, что Куп испытывает дискомфорт, посвящая меня во все это, особенно когда я продолжаю пялиться на него с недоверием. — Это не предписано судом или что-то еще. Он сам согласился.
Я плюхаюсь на лестницу, проклиная отсутствие стульев в доме. Развалившись на второй ступеньке и держась за перила, пытаюсь остановить вращение комнаты.
Тео в психушке. Согласно тому, что Куп сказал мне в церкви, он был стабилен до того, как я переехала сюда, а теперь отправляется на каникулы в дурдом.
Образы возвращаются, преследуя меня с тошнотворной четкостью: боль в глазах Тео при каждой нашей встрече; вот он стоит мокрый и плачет перед моей дверью; е-мейл, который привел его ко мне в середине той ночи и все, что я понаписала о потере рассудка, договоре про вопросы о безумстве, о молотках и клее друг для друга.
— О Боже, — дрожащим голосом выдыхаю я. — Неужели это я виновата?
Куп садится рядом со мной и берет за руку.
— Послушай меня. После несчастного случая Тео изменился. Он как будто стал другим человеком. Но никогда не обращался за помощью, в которой явно нуждался, потому что чертовски упрям.
Доктор Сингер сказал бы, что у нас с Тео много общего. Я смеюсь, наверняка как безумец.
— Все хорошо, Меган. Он наконец-то делает что-то, чтобы помочь себе. Он не признался мне сразу, когда уехал, но я потом все из него вытянул. И надеюсь, ты не поймешь меня неправильно, но… да. Это все из-за тебя. Ты вдохновила его на попытку выздороветь. Он хочет избавиться от своих демонов раз и навсегда.
Демонов.
Тео хочет избавиться от своих демонов.
По моим жилам проносится арктический холод.
Догадка зарождается в потрескавшихся и затененных коридорах моего мозга и быстро выходит из-под контроля. Теория, объясняющая все от начала до конца, с первого момента, как я увидела Тео. От момента странной реакции на мое присутствие вплоть до его добровольного заключение в клинике.
Предположение, которое привело бы доктора Сингера к припадку.
Мистическое мышление пишет версию заглавными буквами в мигающих неоновых огнях.
Версию, которая выглядит так:
Возможно, я не единственная, кто думает, что мой погибший муж вернулся ко мне в теле другого мужчины.
ГЛАВА 24
— Меган? У тебя такое странное лицо. Принести воды или еще чего-нибудь?
Куп обеспокоен. И должен, потому что я в двух секундах от полномасштабного краха. В голове всплывают все написанные слова Тео, как пар, который выдыхает призрак.
Помните фразу из письма: «…если бы мы говорили о проблеме, это не было бы романтичным или забавным. Это было бы чертовски страшным»?
И давайте не будем забывать об удостоенного наградами психов вопроса: «Как можно помнить кого-то, кого никогда не встречал?»
Потому что вы были знакомы в другой жизни. Именно так считает мое психическое заболевание.
— Мне пора, — я неуверенно поднимаюсь на ноги.