На следующий день Яна проснулась от того, что её пнули в бок. Такое обращение ей сильно не понравилось. Поэтому она продолжила лежать на земле, делая вид, что этот пинок предназначался вовсе не ей.
Ожидаемо, следующий пинок был уже намного сильнее, и сопровождался громким окриком:
— Живо поднимайся!
Дальше притворяться не имело смысла. Поэтому Яна открыла глаза и села на земле. Но «живо подниматься» всё-таки не стала. Она давно уяснила, что, если имеешь дело с агрессором, самое главное — это максимально затруднять агрессору жизнь. Даже если он и получит то, что хочет, ему придется для этого сильно попотеть. Тем быстрее он от тебя отстанет.
Перед Яной стоял бородатый капрал Багор и смотрел на неё злыми глазами. Видимо, он ещё не забыл то унижение перед всем отрядом, когда пытался казнить девушку. Мало того, что Яна смогла его обездвижить, так ещё грозный воин чуть не выронил из рук свой меч. Яна не знала, как ей это удалось сделать, но капрала она уже не боялась, и смотрела на него с неменьшей ненавистью.
Багор увидел решительное выражение лица Яны и больше пинаться не стал:
— Янни 100500, к капитану, — отдал он приказ, развернулся и пошел.
Яна потянулась до хруста в позвоночнике и поднялась на ноги. После целой ночи, проведенной на голой земле, она чувствовала себя великолепно. Как будто спала на самом современном анатомическом матрасе.
В паре десятков шагов от неё догорал «офицерский» костёр. Возле него сидел военачальник капитан Рунар со своими помощниками. Теперь к ним присоединился и вернувшийся капрал.
Яна решила, что вызов к капитану связан со вчерашним нападением сагура. Видимо, военачальник хотел услышать из первых уст, что там произошло. Поэтому Яна поискала глазами Винса, чтобы тот пошёл с ней и подтвердил всё, что она расскажет. Но Винса нигде не было. Тогда Яна направилась к офицерам одна.
Капитан сидел на брёвнышке и совершал непонятные манипуляции с маленьким мечом. Он увидел подошедшую Яну и молча указал на место у костра.
Яне сидеть больше не хотелось, поэтому она сразу перешла к делу:
— На нас с Винсом напал сагур, когда мы спали…
— Знаю, — перебил её капитан, не отвлекаясь от меча. — Я тебя не за этим вызвал. Он ещё некоторое время молча колдовал над клинком, потом убрал оружие в ножны. Снова посмотрел на Яну:
— Сейчас ты, капрал Багор и ещё пара солдат пойдете на разведку в лес. Вам надо найти пещеру, где прячется сагур. Выясним, нельзя ли пройти сквозь пещеру напрямую, чтобы быстрее попасть в город.
Такой план удивил Яну. Ладно Багор и солдаты, но зачем ей-то было идти на поиски живого мертвеца с огромной физической и магической силой? Она вопросительно посмотрела на капитана:
— А почему я должна идти?
Ожидала в ответ получить что-то типа «потому что я так приказал», но капитан Рунар, на удивление, решил всё объяснить обстоятельно:
— Сагура просто так в лесу не найдёшь. Вход в пещеру может быть замаскирован. Десять лет будешь этот лес прочёсывать впустую. Поэтому нужна приманка. Пойдёшь в лес, на тебя выйдет сагур, а мы выйдем на сагура. Всё просто.
— Но почему именно я? — не унималась Яна, которая видела один большой изъян в этом простом и логичном плане.
— Ты этого сагура уже видела. Сможешь опознать.
— Я думаю, что любой человек сможет опознать любого сагура, даже если он его никогда не видел, — Яна не поверила в объяснение пожилого капитана. И правильно сделала.
— Ладно-ладно. Я хотел, как лучше, но ты не оставляешь выбора. В этот лес приманкой пойдешь именно ты, потому что тебя не жалко. В группе нет никого с магическим уровнем ниже, чем у тебя.
С точки зрения Яны, это было отличной причиной как раз для того, чтобы ей не ходить в этот лес. Но капитан мыслил иными категориями, и спорить с ним было бесполезно.
— Ты не переживай, я тебя не с пустыми руками туда отправляю. Вот, держи. — капитан протянул ей тот самый короткий меч, с которым только что закончил работать. — Я сам его огнем зарядил.
Яна взяла в руки оружие. Аккуратно наполовину вынула клинок из ножен. Он был похож на самый обычный меч. Ничто не говорило о том, что он «заряжен огнём» или чем бы то ни было ещё. Яна хотела спросить, как правильно пользоваться заряженным мечом, но в этот момент услышала голос Винса. Оказывается, мальчишка уже давно стоял у неё за спиной:
— Я тоже с ней пойду, — громко сказал Винс, обращаясь к капитану. — Без меня она в лесу пропадёт.
«Этого ещё не хватало», — с тоской подумала Яна. Вчера она уже спасала Винса от сагура, и это было непросто. Если теперь придётся ещё и в лесу за ним постоянно следить, то её шансы на выживание сильно сократятся.
Видимо, капитан подумал так же. Поэтому ответил решительно:
— Нет. Ты остаёшься в лагере. Одной приманки будет достаточно.
Винс насупился и отошёл в сторону, дожидаться Яну.
— А как вы меня прикрывать будете? — спросила Яна, обращаясь к капралу.
— Прикрывать? Сдалась ты нам, прикрывать тебя. Наша задача — вычислить расположение входа в пещеру, пока сагур тобой занимается. А там уж, как получится. Придем, зарубим мертвячину, — капрал со злорадством наблюдал, как бледнеет Яна.
— Смотри только меч не потеряй, — не сдержалась девушка, раздраженная таким пренебрежительным отношением к своей жизни. Глаза капрала налились кровью. Ладони сжались в огромные кулаки. Не стоило, наверное, злить этого отморозка. Тем более, что от него потенциально зависела дальнейшая судьба Яны. Но и хамство спускать тоже было нельзя.
— Всё, на сборы десять минут и выдвигаетесь, — закончил склоку капитан.
Яна пошла к своему костру. Собирать ей было совершенно нечего. Единственной её вещью в этом мире теперь был короткий меч, заряженный, по словам капитана, огнём. Яна просунула руку и голову в длинный ремешок, который крепился к ножнам. Теперь ремень лежал поперек груди, а меч висел на левом бедре. Яне захотелось найти где-нибудь зеркало, чтобы посмотреть, как она выглядит в спортивных штанах, старой «оверсайз» футболке с изображением Эйфелевой башни, и с мечом на боку.
Вспомнила, что так и не успела спросить, как правильно пользоваться заряженным оружием. Повернула назад, но снова наткнулась на Винса.
— Янни, ты, главное, поближе к солдатам в лесу держись, — начал её учить мальчишка. — Сагуры, они, знаешь, какие сильные? У нас в деревне рассказывали, что сагур может толстое дерево ударом переломить. Сила у них нечеловеческая. И ещё они почти бессмертные. Они ведь уже мёртвые, правильно? Как ты их ещё раз убьёшь? Ну, и магия у них, конечно, мощная. Они её из всех людей высасывают и накапливают. Говорят, что у них самые высокие уровни в мире.
Яна и до этого боялась в лес идти. А теперь, после такой «поддержки», ей вообще захотелось просто лечь и умереть прямо здесь.
— И смотри, чтобы сагур тебя в свою пещеру не утащил. Он ведь тебя сразу убивать не будет, правильно? Он долго будет из тебя силу сосать, пока ты совсем не иссохнешь.
— Слушай, а что-нибудь полезное посоветовать можешь? — разозлилась Яна.
— Так я уже посоветовал, — удивился Винс. — Сказал же — держись поближе к солдатам.
Яна только покачала головой. Надежда у неё теперь была только на свои быстрые тренированные ноги, да на меч, который неизвестно как работает.
— Слушай… — обратилась Яна к Винсу, чтобы выяснить, как пользоваться заряженным мечом. Но тут её грубо ткнули в плечо:
— Вперёд, приманка. Сейчас выходишь в лес и двигаешься по тропинке. Мы заходим через некоторое время после тебя, — перед Яной стояли капрал Багор и два солдата в полном комплекте доспехов.
— Вы далеко от меня находиться будете? — робко спросила Яна.
— Достаточно далеко, не увидишь, — ответил капрал и неприятно ухмыльнулся. — Всё, выдвигайся. Он опять подтолкнул Яну в сторону тропинки, которая уводила в чащу леса.
Девушка вышла на тропинку, прошла несколько шагов, обернулась. Капрал с солдатами расселись возле костра и, похоже, никуда не торопились. Винс стоял рядом с ними и с беспокойством смотрел на Яну. Помахал рукой. Яна помахала в ответ. Сделала три ритмичных вдоха и три выдоха. Потом в последний раз оглянулась на костёр и нырнула в лес.
****
Яна углубилась в чащу всего на пару десятков шагов, а вокруг уже стало темно и сыро, как осенней ночью. Это был густой лес. Деревья поднимались до самого неба, а их кроны так плотно переплетались, что свет сквозь них почти не проникал. Сначала тропинка была широкой, и деревья росли на расстоянии в пару метров друг от друга. Но постепенно дорога всё больше сужалась, стволы деревьев становились всё толще и ближе друг к другу.
Яна пробиралась, огибая деревья, перешагивая ветки и перепрыгивая небольшие лужицы. Как ни странно, она не испытывала почти никакого страха. Да, конечно, у неё был план. Капитан с капралом, может, и рассчитывали, что девушка спокойно пойдет на съедение сагуру, чтобы помочь отряду срезать путь через пещеру. Но у Яны были другие намерения.
Надо было уйти чуть поглубже в лес и там затаиться. Капрал с солдатами пусть ищут свою пещеру, надеясь, что сагур сам выйдет на приманку. Не найдут — ничего не поделаешь, мы старались как могли. Придется ещё денёк потратить на дорогу. Яну такой расклад вполне устраивал. Тем более, что она совсем не торопилась попасть в Мирпакс, где стояли вражеские войска тёмных воинов.
План был хорош, но это всё равно не объясняло, почему Яна чувствовала себя настолько спокойно. До входа в лес её почти трясло от страха. А как только оказалась в чаще, то и страх прошёл, и даже появилась уверенность в своих силах.
Яна смотрела вокруг и видела столько мелких деталей, что удивлялась сама себе. Вот тут следы — ходил крупный олень. Попил из лужи и ушёл дальше в лес. Сюда Яна наступать не будет, чтобы самой не оставлять следов. Вот там низко растёт удобная ветка. Можно по ней быстро залезть на дерево в случае опасности. Поют лесные птицы. Если появится какое-то опасное существо, то птицы предупредят о его появлении. Яне нравилось в лесу.
Девушка прильнула к большому шершавому дереву, которое росло немного в стороне от тропинки. Густой кустарник оплетал ствол дерева. Яна осторожно раздвинула ветки руками, бесшумно нырнула в куст и стала совершенно невидимой со стороны тропинки. Теперь оставалось только ждать, пока капрал с солдатами нагуляются по лесу, и можно будет возвращаться.
Сначала было тихо. Яна не слышала и не видела ни капрала, ни солдат, ни, слава богу, сагура. Она уже довольно много времени провела, согнувшись под кустом. Начали затекать ноги. Меч на ремне хоть и был коротким, но всё равно оттягивал шею и плечо. Яна решила выждать ещё несколько минут, а потом размяться — перебраться в другое укрытие.
И в этот момент она услышала шаги. Кто-то быстро шёл по тропинке. Ветки под ногами хрустели, вода в лужах хлюпала. Кто бы это ни был, он совершенно не пытался вести себя тихо и незаметно. Яна ещё глубже вжалась в кустарник. Шаги становились всё ближе.
Вдруг она услышала громкий голос:
— Янни!
— «Да чтоб тебя!» — в сердцах подумала Яна.
— Янни! — опять громко позвал голос из-за деревьев.
— Да не ори ты на весь лес! — громко прошипела Яна и выбралась из кустарника. На тропинке стоял Винс и растерянно смотрел на девушку, которая выросла перед ним, как из-под земли.
— Тебе чего тут надо? — раздраженно спросила Яна.
— Я пришёл тебя предупредить, — быстро ответил Винс шёпотом. — Капрал что-то задумал! Он повёл солдат не за тобой по тропинке, а в другую сторону.
— Так и знала, что этот негодяй меня тут одну бросит! — теперь Яна разозлилась не на шутку. Надо было возвращаться в лагерь и доложить капитану о поведении его помощника. — Хорошо, давай за мной.
Яна вернулась на тропинку и пошла в обратную сторону, к лагерю. Но тут птицы замолкли. Яна зависла на полушаге и стала напряженно вслушиваться. Услышала впереди за деревьями хриплое дыхание какого-то большого и сильного существа. Сагур!
Яна схватила Винса за руку и попятилась по тропинке назад в лес. Знаком показала мальчишке, чтобы тот молчал и вёл себя тихо. Развернулась и побежала, увлекая за собой Винса.
У Винса не было такой природной способности быстро и незаметно передвигаться по лесу, как у Яны. Поэтому он постоянно цеплялся за ветки, спотыкался и врезался в деревья. Яне буквально приходилось его тащить на себе.
Всё это время она слышала сзади топот тяжёлых ног. Сагур не отставал. Яна из последних сил волокла Винса сквозь чащу. И вдруг густые ветви расступились. Яна с Винсом вывалились на открытое пространство. Прямо перед ними была отвесная скала, а в скале чернел вход в пещеру.
Девушка тяжело дышала и думала, куда им теперь деваться? В пещеру или назад в лес? Но и там, и там их ждала смертельная опасность. Поэтому Яна отползла подальше от леса и прижалась спиной к скале. Вынула меч из ножен и приготовилась встретить того, кто за ними гнался по тропинке. Обессиленный Винс сидел рядом и вытирал кровь, сочившуюся из раны на лбу.
Однако теперь никто по тропинке не топал. Хриплого дыхания Яна тоже больше не слышала. Лесные птицы вновь затянули свою бесконечную песню. Яна немного подождала и опустила меч. К ней быстро возвращались силы.
Осторожно издалека заглянула в пещеру, но ничего не разглядела. В пещере было темно. Винс тоже пришёл в себя. Теперь он стоял рядом с Яной и нервно крутил головой во все стороны.
— Думаешь это та самая пе… — начала говорить Яна и чуть не задохнулась от крика. С другой стороны от тропинки на поляну неожиданно вывалился Багор.
— Тихо, не ори! — зло проговорил капрал и тоже посмотрел на пещеру. — Нашлась-таки. Отлично.
Он подошёл к проёму в скале и вытащил из-за спины свой большой двуручный меч. Махнул рукой Яне:
— Давайте вперёд.
Яне совсем не хотелось идти вперёд. Свою часть работы она выполнила, ведь так?
— Капрал, а где солдаты? — спросила Яна, стараясь выиграть время, — Давайте их дождёмся. Вместе будет легче с сагуром справиться.
— Мы разделились. Неизвестно, где они сейчас ходят, и сколько их придётся дожидаться. Я сказал: вы вдвоём идёте вперёд, я вас прикрываю.
Он повернулся к Яне с Винсом и направил на них свой огромный меч.
— Шевелитесь!
Яна попыталась объяснить капралу, что сагура в пещере нет, потому что он только что преследовал их по лесу.
— А вы его видели? — спросил капрал.
— Эээ… Нет, только слышали.
— Так почему вы решили, что это был именно он?!
Больше Багор ничего слушать не захотел. Яна и Винс переглянулись и двинулись к пещере. Если сагура там на самом деле нет, то бояться, наверное, нечего.
В пещере было темно. Капрал сделал рукой сложный знак, и перед разведчиками появился белый сгусток света. Он плыл по воздуху, хорошо освещая путь.
— «Блуждающий свет», — прошептал Винс, наклонившись к Яне. — Я тоже такой умею сотворять, но у меня не всегда получается.
В пещере было довольно просторно. Даже Багору было достаточно места, а он был в два раза шире, чем Яна и Винс вместе взятые. Яна двигалась впереди, Винс за ней, а Багор замыкал группу.
Когда углубились в пещеру, под ногами появился белый туман. С каждым шагом он становился всё гуще, и скоро полностью покрывал пол. Ниже колен совершенно невозможно было ничего рассмотреть. Через несколько шагов проход расширился, и разведчики вышли на большую площадку.
Яна обо что-то споткнулась и придержала шаг. Блуждающий свет, который висел перед ней в воздухе, тоже замер. Девушка босой ногой поводила по полу перед собой и снова на что-то наткнулась. Что-то твердое и холодное.
Яна нагнулась и подняла предмет с пола. Сначала подумала, что это ветка. Но тут блуждающий свет на мгновение вспыхнул ярче, и Яна увидела, что держит перед собой истлевшую руку мертвеца.
— Ай! — Яна с отвращением отшвырнула от себя ужасную находку.
— Что там? — спросил капрал и подошёл ближе.
— Тут рука… Это рука сагура! Я её узнала! — Яна в замешательстве огляделась вокруг. Согнулась, чтобы лучше рассмотреть, что лежало в тумане под ногами. Рассмотрела и вскрикнула. Сагур на самом деле был здесь! Но он был разорван на части. Голова с пустыми глазницами закатилась под большой камень. Конечности и части туловища были разбросаны по всему полу. Кто мог так разделаться со всесильным сагуром?
Яна ещё соображала, что всё это может значить, как вдруг услышала тихий вздох. От неожиданности вздрогнула, и блуждающий огонь перед ней вспыхнул с новой силой. От увиденной картины душа несчастной путешественницы между мирами ушла в пятки.
Оба солдата тоже были здесь. Они висели на стене, скованные каким-то серым липким веществом. Воины были без сознания.
— Кто всё это мог сделать? — спросила Яна дрожащим голосом. — Тут кто-то есть. И он гораздо сильнее сагура. Его просто разорвали на части.
— Это был очень старый и голодный сагур, — услышала Яна спокойный голос капрала. — С ним было несложно справиться.
Яна в ужасе обернулась и увидела, что капрал снимает с руки кожаную перчатку. Под перчаткой белела голая кость скелета. Винс всхлипнул, попятился и вжался в стену возле Яны.
— Последняя атака тёмных воинов плохо для меня закончилась, — продолжил капрал, медленно приближаясь к Яне. — Но разве мог я отпустить силу и бросить империю в такое трудное время?
— Ты тоже… сагур? — прошептала Яна.
— Эта мертвечина очень вовремя тут оказалась, — капрал презрительно пнул ногой останки разложившегося тела. — Теперь я напитаюсь вашей силой. На полгода хватит. А спишут всё на эту падаль.
— Так это ты за нами по лесу гнался?
— Быстро бегаете, признаю. Ты была бы хорошим разведчиком, — капрал повернул голову в сторону и почесал нос. Яна хорошо знала этот знак. Уличная начальная школа. Перед ударом человек неосознанно пытается отвлечь своего противника поворотом головы или каким-то жестом, типа почесывания носа. Не дожидаясь атаки, девушка кинулась в сторону, и дернула за собой Винса. В то место, где они только что стояли, ударила волна липкого серого вещества, выпущенного из истлевшей руки Багора.
Винс отскочил в сторону, а Яна выхватила свой короткий меч. На секунду замерла, а потом нырнула в густой туман под ногами и затаилась, прильнув к большому валуну.
— Думаешь, что сможешь опять меня заколдовать, Янни с нулевым уровнем? Выходи, попробуй. В тот раз тебе просто повезло.
Яна бесшумно отползала задом наперёд вглубь пещеры. Между ней и капралом уже было несколько метров. И вдруг Яна остановилась. Ей не понравилось то, что она почувствовала у себя за спиной. Сначала это было просто какое-то неприятное ощущение, а потом девушка поняла, что это, и ухмыльнулась. В её голове возник план.
Не вставая с пола, она бесшумно ползком обогнула капрала по широкой дуге. Тот стоял посреди площадки и водил мечом в разные стороны. Теперь Яна была ближе к выходу. Она наблюдала, как капрал делает шаг вперёд. Туда, где только что лежала Яна. Потом ещё один шаг. И ещё один.
— «Ну давай! Иди вперёд!» — мысленно взмолилась Яна. От нетерпения даже привстала, держась за валун. Из-под её ладони вылетел камень и гулко ударился о пол пещеры. Капрал развернулся и кинулся туда, где лежала Яна. Девушка не успела отскочить и почувствовала, как её схватили за шею.
Багор одной рукой поднял Яну в воздух.
— Ну вот и всё, Янни с нулевым уровнем, — злобно процедил сквозь зубы капрал и протянул свою скелетную руку к лицу девушки.
И тут раздался отчаянный крик. Из темноты выскочил Винс и повис на капрале. Тот от неожиданности ослабил хватку, и Яна, задыхаясь, упала на пол.
Багор небрежно тряхнул рукой, и мальчишка отлетел в сторону. Другой рукой капрал поднял свой меч и рубанул по Винсу.
Яна не смогла даже вскрикнуть, потому что её горло было передавлено. Винс осел на пол и больше не вставал.
Яна почувствовала, как её опять охватывает знакомая ярость. Она подняла свой короткий меч и увидела, что клинок в темноте отливает красными языками пламени. Направила меч на капрала, и тут случилось чудо. Струя огня вырвалась из клинка и ударила огромного капрала прямо в грудь. Багор отшатнулся. Яна опять взмахнула мечом и ещё одна огненная струя погнала сагура ещё глубже в пещеру. Потом ещё и ещё. Багор тяжело дышал, глядя на Яну:
— Твой огненный ножик мне ничего не сделает. Хочешь, давай ещё раз, — капрал оскалился.
— Ага, ещё только один раз, — согласилась Яна и взмахнула мечом. Пламя ударило Багора в голову, и он отступил ещё на шаг назад. И вдруг отчаянно замахал руками. Выронил меч, но равновесие поймать не смог. Сагур громко закричал и рухнул в бездну. Это была глубокая пропасть, скрытая белым туманом. Именно её Яна почувствовала за спиной, когда отползала от сагура.
Крик Багора постепенно затихал, и через несколько секунд Яна услышала глухой удар тела о камни. Она убрала меч обратно в ножны и бросилась к тому месту, где лежал Винс. Он был ещё жив, но рана выглядела очень серьезной. Яна не знала, могут ли в этом мире вылечить человека, если он перерублен почти надвое.
— Я разобралась, как заряженный меч работает, — улыбнулась Яна сквозь слёзы и погладила мальчика по голове.
— Молодец, — тихо отозвался Винс. — Только обычно даже заряженные мечи так не работают. Я в первый раз такое видел.
— Давай пойдем, Винс, — предложила Яна. — Тебя ведь смогут залатать?
И тут она увидела, как над головой Винса вспыхнул маленький голубой огонёк.
— Спасибо тебе за всё, Янни из другого мира, — чуть слышно проговорил Винс и закрыл глаза. Голубой огонёк несколько раз вспыхнул и исчез. Мальчик вернул свою силу миру.