A Mary Roy, que me crió,
me enseñó a decir «perdón» antes
de interrumpirla en público
y me quiso tanto como para dejarme marchar.
A L. K. C, que, como yo, sobrevivió.
Nunca más volverá a contarse una historia como si fuera la única.
John Berger