Ésta es una obra de ficción. Los personajes -excepto cuando pertenecen a las crónicas o los libros de historia-, como los nombres, apellidos, la situación social y las relaciones de amistad, de parentesco, sentimentales o eróticas que tienen, así como las instituciones, son fruto exclusivo de mi imaginación. La ciudad, Beirut, aparece tal como la ve mi protagonista. Su visión no es la mía.
Si existe alguna coincidencia, la rechazo de plano desde ahora mismo.
M. T.