EL TEXTO ORIGINAL EMPEZABA CON LAS PALABRAS: “EL FÜHRER ADOLF HITLER HA MUERTO”, QUE FUERON SUPRIMIDAS
Trastornos en el interior: Una pandilla de hombres sin escrúpulos, de jefes del Partido que nunca han estado en el frente, ha intentado aprovecharse de la situación atacando por la espalda al Ejército, enzarzado en una lucha cruel, y adueñarse del poder con miras exclusivamente personales.
En estos momentos de grave peligro, el Gobierno del Reich, para mantener la tranquilidad y el orden, ha declarado el estado militar de excepción y, al mismo tiempo, me ha conferido el poder ejecutivo, así como el mando de las Fuerzas Armadas.
En consecuencia, dispongo lo que sigue: Transmito el poder ejecutivo -con el derecho de delegación en los jefes territoriales- en todo el territorio nacional al jefe del Ejército de Reserva, al que, al propio tiempo, nombro comandante en jefe del Territorio Nacional; en los territorios ocupados del Oeste, al comandante en jefe del Oeste (comandante en jefe del Grupo de Ejércitos D); en Italia, al comandante en jefe del Sudoeste (jefe del Grupo de Ejércitos F); en los territorios ocupados del Este, a los comandantes en jefe de los Grupos de Ejércitos de Ucrania del Sur, de Ucrania del Norte, del Centro, del Norte y al comandante en jefe Ostland, cada uno para su zona de mando respectiva; en Dinamarca y Noruega, a los jefes de las Fuerzas Armadas.
A los que ostentan el poder ejecutivo están subordinados: El conjunto de los servicios y de las unidades de las Fuerzas Armadas que se encuentran en su jurisdicción de mando, incluso los que pertenecen a las Waffen SS, al servicio del Trabajo y a la organización Todt.
Todas las autoridades de los servicios públicos (del Reich, de los países y de las comunas), especialmente el conjunto de la policía del servicio de orden, de seguridad y administrativa.
Todos los jefes de los servicios y de los organismos del Partido Nacionalsocialista y de los organismos anexos.
Los servicios de comunicación y avituallamiento.
Las Waffen SS quedan en su totalidad integrados en el Ejército con efecto inmediato.
Los que ostentan el poder ejecutivo son responsables del mantenimiento del orden y de la seguridad pública. Especialmente, tiene que velar sobre: *La seguridad de las instalaciones de transmisiones. *La eliminación de los servicios de la Seguridad. Toda resistencia al ejercicio del poder militar debe ser reprimida sin consideraciones.
En este momento de grave peligro para la patria, la cohesión de las Fuerzas Armadas y el mantenimiento de una estricta disciplina son la ley suprema. Por eso encargo a todos los jefes del Ejército, la Marina y la Aviación que apoyen por todos los medios de que dispongan a los responsables del poder ejecutivo en su difícil tarea y se aseguren de que sus instrucciones son observadas por los servicios subordinados.
El soldado alemán se encuentra frente a una misión histórica. De su energía y de su actitud dependerá la salvación de Alemania. Las mismas responsabilidades incumben a todos los jefes territoriales, los jefes superiores de las Fuerzas Armadas y a los jefes directamente subordinados al Ejército, la Marina y la Aviación.
El Jefe Superior de las Fuerzas Armadas: VON WITZLEBEN, GENERALFELD MARSCHALL