Al eliminar al Führer, la camarilla de criminales traidores quería sustraernos al duro, pero inevitable, combate que nos ha sido impuesto por el destino. En su mezquindad de espíritu no se daban cuenta de que su acto criminal nos arrastraría a un terrible caos y nos entregaría a merced de nuestros enemigos. Las consecuencias serían el hambre, la miseria y la desesperación para nuestro pueblo.
La Marina de guerra alemana repudia a los traidores y fiel a su juramento estrecha sus filas alrededor del Führer con el mismo sentimiento de adhesión y con el mismo espíritu combativo de siempre.
La Marina no acepta más órdenes que las que recibe de mí, que soy su comandante en jefe, o de sus propios jefes. Con suprema energía aniquilará a todos los que se conduzcan como traidores.
¡Viva nuestro Führer, Adolf Hitler!
20 de julio de 1944