From the back pocket of his shorts, Coleman pulled the original envelope holding Steena's letter. He was still without a T-shirt, which now that we were out of the kitchen and on the porch I couldn't help but take note of—it was a warm July night, but not that warm. He had never struck me before as a man whose considerable vanity extended also to his anatomy. But now there seemed to me to be something more than a mere at-homeness expressed in this exhibition of his body's suntanned surface. On display were the shoulders, arms, and chest of a smallish man still trim and attractive, a belly no longer flat, to be sure, but nothing that had gotten seriously out of hand—altogether the physique of someone who would seem to have been a cunning and wily competitor at sports rather than an overpowering one. And all this had previously been concealed from me, because he was always shirted and also because of his having been so drastically consumed by his rage.
Also previously concealed was the small, Popeye-ish, blue tattoo situated at the top of his right arm, just at the shoulder joining-the words "U.S. Navy" inscribed between the hooklike arms of a shadowy little anchor and running along the hypotenuse of the deltoid muscle. A tiny symbol, if one were needed, of all the million circumstances of the other fellow's life, of that blizzard of details that constitute the confusion of a human biography—a tiny symbol to remind me why our understanding of people must always be at best slightly wrong.
"Kept it? The letter? Still got it?" I said. "Must've been some letter."
"A killing letter. Something had happened to me that I hadn't understood until that letter. I was married, responsibly employed, we were going to have a child, and yet I hadn't understood that the Steenas were over. Got this letter and I realized that the serious things had really begun, the serious life dedicated to serious things.
My father owned a saloon off Grove Street in East Orange. You're a Weequahic boy, you don't know East Orange. It was the poor end of town. He was one of those Jewish saloon keepers, they were all over Jersey and, of course, they all had ties to the Reinfelds and to the Mob—they had to have, to survive the Mob. My father wasn't a roughneck but he was rough enough, and he wanted better for me.
He dropped dead my last year of high school. I was the only child.
The adored one. He wouldn't even let me work in his place when the types there began to entertain me. Everything in life, including the saloon—beginning with the saloon—was always pushing me to be a serious student, and, back in those days, studying my high school Latin, taking advanced Latin, taking Greek, which was still part of the old-fashioned curriculum, the saloon keeper's kid couldn't have tried harder to be any more serious."
There was some quick by-play between us and Coleman laid down his cards to show me his winning hand. As I started to deal, he resumed the story. I'd never heard it before. I'd never heard anything before other than how he'd come by his hatred for the college.
"Well," he said, "once I'd fulfilled my father's dream and become an ultra-respectable college professor, I thought, as my father did, that the serious life would now never end. That it could never end once you had the credentials. But it ended, Nathan. 'Or are they spooks?' and I'm out on my ass. When Roberts was here he liked to tell people that my success as a dean flowed from learning my manners in a saloon. President Roberts with his upper-class pedigree liked that he had this barroom brawler parked just across the hall from him. In front of the old guard particularly, Roberts pretended to enjoy me for my background, though, as we know, Gentiles actually hate those stories about the Jews and their remarkable rise from the slums. Yes, there was a certain amount of mockery in Pierce Roberts, and even then, yes, when I think about it, starting even then ..." But here he reined himself in. Wouldn't go on with it. He was finished with the derangement of being the monarch deposed.
The grievance that will never die is hereby declared dead.
Back to Steena. Remembering Steena helps enormously.
"Met her in '48," he said. "I was twenty-two, on the GI Bill at NYU, the navy behind me, and she was eighteen and only a few months in New York. Had some kind of job there and was going to college, too, but at night. Independent girl from Minnesota. Sureof-herself girl, or seemed so. Danish on one side, Icelandic on the other. Quick. Smart. Pretty. Tall. Marvelously tall. That statuesque recumbency. Never forgotten it. With her for two years. Used to call her Voluptas. Psyche's daughter. The personification to the Romans of sensual pleasure."
Now he put down his cards, picked up the envelope from where he'd dropped it beside the discard pile, and pulled out the letter. A typewritten letter a couple of pages long. "We'd run into each other.
I was in from Adelphi, in the city for the day, and there was Steena, about twenty-four, twenty-five by then. We stopped and spoke, and I told her my wife was pregnant, and she told me what she was doing, and then we kissed goodbye, and that was it. About a week later this letter came to me care of the college. It's dated. She dated it.
Here—'August 18,1954.' 'Dear Coleman,' she says, 'I was very happy to see you in New York. Brief as our meeting was, after I saw you I felt an autumnal sadness, perhaps because the six years since we first met make it wrenchingly obvious how many days of my life are "over." You look very good, and I'm glad you're happy. You were also very gentlemanly. You didn't swoop. Which is the one thing you did (or seemed to do) when I first met you and you rented the basement room on Sullivan Street. Do you remember yourself? You were incredibly good at swooping, almost like birds do when they fly over land or sea and spy something moving, something bursting with life, and dive down—or zero in—and seize upon it. I was astonished, when we met, by your flying energy. I remember being in your room the first time and, when I arrived, I sat in a chair, and you were walking around the room from place to place, occasionally stopping to perch on a stool or the couch. You had a ratty Salvation Army couch where you slept before we chipped in for The Mattress. You offered me a drink, which you handed to me while scrutinizing me with an air of incredible wonder and curiosity, as if it were some kind of miracle that I had hands and could hold a glass, or that I had a mouth which might drink from it, or that I had even materialized at all, in your room, a day after we'd met on the subway. You were talking, asking questions, sometimes answering questions, in a deadly serious and yet hilarious way, and I was trying very hard to talk also but conversation was not coming as easily to me. So there I was staring back at you, absorbing and understanding far more than I expected to understand. But I couldn't find words to speak to fill the space created by the fact that you seemed attracted to me and that I was attracted to you. I kept thinking, "I'm not ready. I just arrived in this city. Not now. But I will be, with a little more time, a few more exchanged notes of conversation, if I can think what I wish to say." ("Ready" for what, I don't know. Not just making love. Ready to be.) But then you "swooped," Coleman, nearly halfway across the room, to where I was sitting, and I was flabbergasted but delighted. It was too soon, but it wasn't.'" He stopped reading when he heard, coming from the radio, the first bars of "Bewitched, Bothered, and Bewildered" being sung by Sinatra. "I've got to dance," Coleman said. "Want to dance?"
I laughed. No, this was not the savage, embittered, embattled avenger of Spooks, estranged from life and maddened by it—this was not even another man. This was another soul. A boyish soul at that. I got a strong picture then, both from Steena's letter and from Coleman, shirtless, as he was reading it, of what Coleman Silk had once been like. Before becoming a revolutionary dean, before becoming a serious classics professor—and long before becoming Athena's pariah—he had been not only a studious boy but a charming and seductive boy as well. Excited. Mischievous. A bit demonic even, a snub-nosed, goat-footed Pan. Once upon a time, before the serious things took over completely.
"After I hear the rest of the letter," I replied to the invitation to dance. "Read me the rest of Steena's letter."
"Three months out of Minnesota when we met. Just went down into the subway and brought her up with me. Well," he said, "that was 1948 for you,'" and he turned back to her letter. "'I was quite taken with you,'" he read, "'but I was concerned you might find me too young, an uninteresting midwestern bland sort of girl, and besides, you were dating someone "smart and nice and lovely" already, though you added, with a sly smile, "I don't believe she and I will get married." "Why not?" I asked. "I may be getting bored," you answered, thereby ensuring that I would do anything I could think of not to bore you, including dropping out of contact, if necessary, so as to avoid the risk of becoming boring. Well, that's it. That's enough. I shouldn't even bother you. I promise I won't ever again.
Take care. Take care. Take care. Take care. Very fondly, Steena.'" "Well," I said, "that is 1948 for you."
"Come. Let's dance."
"But you mustn't sing into my ear."
"Come on. Get up."
What the hell, I thought, we'll both be dead soon enough, and so I got up, and there on the porch Coleman Silk and I began to dance the fox trot together. He led, and, as best I could, I followed. I remembered that day he'd burst into my studio after making burial arrangements for Iris and, out of his mind with grief and rage, told me that I had to write for him the book about all the unbelievable absurdities of his case, culminating in the murder of his wife. One would have thought that never again would this man have a taste for the foolishness of life, that all that was playful in him and lighthearted had been destroyed and lost, right along with the career, the reputation, and the formidable wife. Maybe why it didn't even cross my mind to laugh and let him, if he wanted to, dance around the porch by himself, just laugh and enjoy myself watching him-maybe why I gave him my hand and let him place his arm around my back and push me dreamily around that old bluestone floor was because I had been there that day when her corpse was still warm and seen what he'd looked like.
"I hope nobody from the volunteer fire department drives by," I said.
"Yeah," he said. "We don't want anybody tapping me on the shoulder and asking, 'May I cut in?'" On we danced. There was nothing overtly carnal in it, but because Coleman was wearing only his denim shorts and my hand rested easily on his warm back as if it were the back of a dog or a horse, it wasn't entirely a mocking act. There was a semi-serious sincerity in his guiding me about on the stone floor, not to mention a thoughtless delight in just being alive, accidentally and clownishly and for no reason alive—the kind of delight you take as a child when you first learn to play a tune with a comb and toilet paper.
It was when we sat down that Coleman told me about the woman. "I'm having an affair, Nathan. I'm having an affair with a thirty-four-year-old woman. I can't tell you what it's done to me."
"We just finished dancing—you don't have to."
"I thought I couldn't take any more of anything. But when this stuff comes back so late in life, out of nowhere, completely unexpected, even unwanted, comes back at you and there's nothing to dilute it with, when you're no longer striving on twenty-two fronts, no longer deep in the daily disorder... when it's just this..."
"And when she's thirty-four."
"And ignitable. An ignitable woman. She's turned sex into a vice again."
EVERYONE KNOWS
"'La Belle Dame sans Merci hath thee in thrall.'" "Seems so. I say, 'What is it like for you with somebody seventyone?' and she tells me, 'It's perfect with somebody seventy-one.
He's set in his ways and he can't change. You know what he is. No surprises.'" "What's made her so wise?"
"Surprises. Thirty-four years of savage surprises have given her wisdom. But it's a very narrow, antisocial wisdom. It's savage, too.
It's the wisdom of somebody who expects nothing. That's her wisdom, and that's her dignity, but it's negative wisdom, and that's not the kind that keeps you on course day to day. This is a woman whose life's been trying to grind her down almost for as long as she's had life. Whatever she's learned comes from that."
I thought, He's found somebody he can talk with ... and then I thought, So have I. The moment a man starts to tell you about sex, he's telling you something about the two of you. Ninety percent of the time it doesn't happen, and probably it's as well it doesn't, though if you can't get a level of candor on sex and you choose to behave instead as if this isn't ever on your mind, the male friendship is incomplete. Most men never find such a friend. It's not common.
But when it does happen, when two men find themselves in agreement about this essential part of being a man, unafraid of being judged, shamed, envied, or outdone, confident of not having the confidence betrayed, their human connection can be very strong and an unexpected intimacy results. This probably isn't usual for him, I was thinking, but because he'd come to me in his worst moment, full of the hatred that I'd watched poison him over the months, he feels the freedom of being with someone who's seen you through a terrible illness from the side of your bed. He feels not so much the urge to brag as the enormous relief of not having to keep something so bewilderingly new as his own rebirth totally to himself.
"Where did you find her?" I asked.
"I went to pick up my mail at the end of the day and there she was, mopping the floor. She's the skinny blonde who sometimes cleans out the post office. She's on the regular janitorial staff at Athena. She's a full-time janitor where I was once dean. The woman has nothing. Faunia Farley. That's her name. Faunia has absolutely nothing."
"Why has she nothing?"
"She had a husband. He beat her so badly she ended up in a coma. They had a dairy farm. He ran it so badly it went bankrupt.
She had two children. A space heater tipped over, caught fire, and both children were asphyxiated. Aside from the ashes of the two children that she keeps in a canister under her bed, she owns nothing of value except an '83 Chevy. The only time I've seen her come close to crying was when she told me, 'I don't know what to do with the ashes.' Rural disaster has squeezed Faunia dry of even her tears.
And she began life a rich, privileged kid. Brought up in a big sprawling house south of Boston. Fireplaces in the five bedrooms, the best antiques, heirloom china—everything old and the best, the family included. She can be surprisingly well spoken if she wants to be. But she's dropped so far down the social ladder from so far up that by now she's a pretty mixed bag of verbal beans. .Faunia's been exiled from the entitlement that should have been hers. Declassed.
There's a real democratization to her suffering."
"What undid her?"
"A stepfather undid her. Upper-bourgeois evil undid her. There was a divorce when she was five. The prosperous father caught the beautiful mother having an affair. The mother liked money, remarried money, and the rich stepfather wouldn't leave Faunia alone.
Fondling her from the day he arrived. Couldn't stay away from her.
This blond angelic child, fondling her, fingering her—it's when he tried fucking her that she ran away. She was fourteen. The mother refused to believe her. They took her to a psychiatrist. Faunia told the psychiatrist what happened, and after ten sessions the psychiatrist too sided with the stepfather. 'Takes the side of those who pay him,' Faunia says. 'Just like everyone.' The mother had an affair with the psychiatrist afterward. That is the story, as she reports it, of what launched her into the life of a tough having to make her way on her own. Ran away from home, from high school, went down south, worked there, came back up this way, got whatever work she could, and at twenty married this farmer, older than herself, a dairy farmer, a Vietnam vet, thinking that if they worked hard and raised kids and made the farm work she could have a stable, ordinary life, even if the guy was on the dumb side. Especially if he was on the dumb side. She thought she might be better off being the one with the brains. She thought that was her advantage. She was wrong. All they had together was trouble. The farm failed. 'Jerk-off,' she tells me, 'bought one tractor too many.' And regularly beat her up. Beat her black and blue. You know what she presents as the high point of the marriage? The event she calls 'the great warm shit fight.' One evening they are in the barn after the milking arguing about something, and a cow next to her takes a big shit, and Faunia picks up a handful and flings it in Lester's face. He flings a handful back, and that's how it started. She said to me, 'The warm shit fight may have been the best time we had together.' At the end, they were covered with cow shit and roaring with laughter, and, after washing off with the hose in the barn, they went up to the house to fuck. But that was carrying a good thing too far. That wasn't one-hundredth of the fun of the fight. Fucking Lester wasn't ever fun—according to Faunia, he didn't know how to do it. 'Too dumb even to fuck right.' When she tells me that I am the perfect man, I tell her that I see how that might seem so to her, coming to me after him."
"And fighting the Lesters of life with warm shit since she's fourteen has made her what at thirty-four," I asked, "aside from savagely wise? Tough? Shrewd? Enraged? Crazy?"