40669.fb2 Бесплодная земля - пер. Андрей Сергеев - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 1

Бесплодная земля - пер. Андрей Сергеев - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 1

Бесплодная земля

                              "Nam   Sibyllam  quidem  Cumis  ego  ipse

                              oculis  meis  vidi  in ampulla pendere, et cum

                              illi   pueri   dicerent:  Σίβυλλα  τί  θέλεις;

                              respondebat ilia: άποθανείν θελω".[1]

                                           Посвящается Эзре Паунду

                                                      Il miglior fabbro[2].


  1.  А   то  еще  видал  я  Кумскую  Сивиллу в бутылке. Дети ее спрашивали: "Сивилла, чего ты хочешь?", а она в ответ: "Хочу умереть". Петроний "Сатирикон"

  2. Мастеру выше, чем я (итал.).