Мн? этой роскоши не надо;
На с?новал? я твоемъ,
Иль подъ нав?сомъ, на солом?,
Засну солдатскимъ кр?пкимъ сномъ".
Меня не слушаетъ старушка
И знай твердитъ себе одно :
- Ложись! В?дь ты усталъ солдатикъ;
Въ тепл? не спалъ ужъ ты давно!"
Настало утро... И проститься
Съ старушкой доброй мн? пора...
Но что за чудо? Мн? сдается,
М?шокъ мой легче былъ вчера?
"Ахъ! это ты мн? подложила
Туда чего нибудь опять...
За что балуешь ты солдата,
Какъ мать лишь можетъ баловать?"
Она см?ется - но слезинки
Въ глазахъ задумчивыхъ дрожатъ...
И говоритъ, вздохнувъ, старушка:
- "Сынокъ мой, какъ и ты - солдатъ"! Немецкие поэты
Боденштедтъ пер.А.Михайловъ
Слово
Источникъ нагорный,
Б?гущiй ручьями
Въ широкiя р?ки,
Въ солёной море,
Къ своей колыбели,
Въ всеобщемъ движеньи
Вернется опять.
Лучи золотые
Могучаго солнца
По каплямъ изъ моря
Его извлекаютъ
И сложатся въ тучи
Т? капли, и быстро
Услужливый в?теръ
На горныя выси
Умчитъ ихъ опять.
Живущему въ мiр?
Дано назначенье
Себя обновлять:
Цветокъ, разпускаясь,
Несетъ въ себ? с?мя
Для новыхъ цв?товъ.
Въ плод? ароматномъ
Зародыши жизни
Таятся въ зерн?.
Что дышитъ - воскреснетъ
Изъ праха и тл?нья