Дарують. Бернсе! Скрізь для мене слава
Твоя священна. Заслонись мерщій!
Бо я насмілився твій край ганьбити.
Мег Мерріліз
1
Жила в кущах циганка Мег,
Бездомна удова.
Був луг для неї хатою,
А постіллю — трава.
2
Був терен їй за яблука,
За мед — роса з верби,
Були їй замість Біблії
На цвинтарі гроби.
3
Був бескид їй за брата,
А за сестру — сосна.
I в тій сім’ї великій Мег
Жила сама-одна.
4
Ніхто не кликав снідати,
Обідать не просив,
Замість вечері місяць їй
У пелену світив.
5
Зате із козячих квіток
Вона вінки плела
I, ліжко з тису мостячи,
Співала, як могла.
6
Коричневими пальцями
Із очерету мати
Плела, щоб потім селюкам
Без грошей віддавати.
7
Могла б носить корону Мег
На гордому чолі.
Ходила в драному плащі
I в м'ятому брилі.
Нехай стару покоїть Бог!
Вона давно в землі.
Пісня про себе
(З листа до Фанні Кітс)
1
Жив-був пустенький хлопець,
Що тільки жарти знав;
Він не любив домівки,
А все пригод шукав.
З собою