Сэдим
(в сторону)
Близким человеком был
. . . каким же образом?
Никерат
. . . друг дорогой, тебя приветствую!
Ну, обними меня!
Сэдим
Дто делать мне теперь?
Ах, дружба, близость душ, как долго длилась ты!
. . . любил меня. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37 . . . ты обошел всех в состязании.
. . . деяньями.
Чверх требованья верен мне.
Никерат
Ах, ты о чем?
Сэдим
40 Не обо мне ль печешься?
Никерат
А о ком еще?
Сэдим
Клянусь Афиной, многажды отважнее
Кто не стыдится друга оскорбленного
В сравненье с тем, кто в битву рвется доблестно!
Уам обе стороны дрожат и думают,
Дто дело их прекрасно и значительно!
А здесь - двуличным часто удивлялся я:
Как совесть не мешает быть отважными?
Никерат
К чему ты это говоришь?
Сэдим
Э, горе мне!
Как я ошибся в жизни! Цазве в мире есть
50 Прекрасней благо, чем друзья надежные?
Не понимай я этого, не знать бы мне,
Как след людей оценивать, но кое-кто
Юеня тайком уж предал, кто-то другом мне
Ччитается напрасно. Уак зачем мне жить?
Никерат
Э чем скорбишь?
Сэдим
Уебе ль об этом спрашивать?
Никерат
Кому же, как не мне? Юне удивительно,
Как ты со мной сердит.
Сэдим
Этветь, ты помнишь ли?
Я, женщину любя, с тобой делился всем