41200.fb2 Злые песни Гийома дю Вентре - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 29

Злые песни Гийома дю Вентре - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 29

29. Зелье Гекаты

Еще и сорока нельзя вам дать:И ручки пухлые, и голос жирный…Мильон экю за тайну эликсираВы заплатили, королева-мать!Его варил астролог Нострадамус [15],Мессер Рене [16] на ядах настоял;Монлюк [17], де Гиз, Таванн и кардиналРазмешивали грязными руками.Бокал бессмертья полон до краев —Вдова сосет, захлебываясь, кровьШестидесяти тысяч гугенотов…Врешь, ведьма, — ты не доживешь до ста!Я вижу день — народ сметет, восстав,И королев, и королей со счетов!

  1. Нострадамус — иначе: Мишель Нотр-Дам (1505–1566), лейб-медик Карла Валуа, известный своими предсказаниями «конца света» — предсказаниями, свершения которых ожидали еще в XIX веке!

  2. Мессер Рене — скорее всего, подразумевается Рене Бираг (1507–1583), кардинал, затем канцлер, один из организаторов Варфоломеевской резни.

  3. Монлюк (1499–1577), Таван (1555–1630) — политические деятели, полководцы Католической лиги.