Я подумал: "Хорошо бы было,
Если бы Эстелла онемела".
* * *
"Я опять, - вскричала Камила,
Прикусила себе язык!"
"Это ложь, - заметил шутник.
Кабы ты его прикусила,
Отравилась бы в тот же миг".
* * *
Вчера - с нами крестная сила!
Варелу змея укусила.
Но все говорят, что Варела
Здоров. А змея околела.
* * *
Врач объявил: "Сомнений нет,
Больной оставил этот свет.
Он явно мертв". - "Ах, врач, да нешто
Я мертв?" - пришел в себя больной.
А врач ему: "Молчи, невежда.
Не знаешь, так не спорь со мной".
* * *
Скупец (наслал же черт трахому
На левый глаз) побрел к врачу:
"Свой глаз я вылечить хочу".
Гален ответствовал больному:
"Ну что ж, пятьсот дукатов с вас".
И крикнул тут скупец Галену:
"Пятьсот?! Да я за эту цену
Продам второй, здоровый, глаз!"
* * *
"Еда не во вред, - утверждает Хуан,
Богатым, когда позволяет желудок,
А бедным, когда позволяет карман".
* * *
Пришел дон Педро к прачке за рубашкой,
А прачка вся в слезах: "Какая жалость!
Рубашка, - говорит, вздыхая тяжко,
Рубашка-то, дон Педро, потерялась!"
Дон Педро крикнул: "Боже мой, Клемента!
Что слышу я? Пропала ты, бедняжка!
Лишилась ты последнего клиента:
Ведь у меня одна была рубашка".
* * *
Штаны дырявые даря,
Гильермо Бласу говорил:
"Любезный Блас, поверь, что я
Всего два раза их носил".
"Два раза?" - не поверил Блас.
"Клянусь! Вот скажет и сестра: