Та женщина никак не насладится
Страданиями сердца моего,
И у нее во взоре — торжество,
Подобное огню в глазах орлицы.
Ее красой и небо возгордится:
Не женщина, а полубожество.
Так что же, ей не надо ничего,
Как только крови жертв своих напиться?
Ну что ж, сеньора, будь себе верна —
Триумф свой сделай достояньем света,
Победу ты отпраздновать вольна.
Но ты не в силах разгадать секрета:
Пускай душа тобою сожжена,
И все же лишь тобой она согрета.