Уже Аврора кудри распустила —
Нимб золотой над зеленью земли.
Кругом поля сверкали и цвели,
Роса ждала всходящего светила.
Но Лауренте с Силвио уныло
Свои стада красивые пасли —
От той одной, единственной вдали,
Кого сама Любовь боготворила.
Зарю слезами Лауренте встретил:
«О нимфа, я не мил тебе, к чему же
Еще я жив, еще гляжу на свет?
Жизнь без тебя, быть может, смерти хуже!»
«Кто жив, тот любит, — Силвио ответил, —
Но и любви для тех, кто умер, нет».