Чего ты хочешь?
Луис
Если только
Когда-нибудь моей любовью
Твою снискал я благодарность,
Ее мне покажи теперь.
Забудь досаду, и не будем
Давать предмет для разговоров,
На все потом найдется время.
Сегодня дом наш для гостей,
Перед которыми имею
Я долг признательности строгий,
И заплатить его намерен.
Пришел к нам Мануэль Мендес
С своей женой.
Исабель
Я в этом буду,
Как и во всем, твоей слугою.
(За сценой слышен звук шпаг.)
Но Боже мой, что там случилось?
Луис
Весьма приметный стук мечей.
И крики.
СЦЕНА 5-я
Альгвасилы. - Те же.
Альгвасил 1-й (за сценой)
Мертвый ли, живой ли,
Он должен наш быть.
Альгвасил 2-й (за сценой)
Мы напрасно
За ним спешим.
Исабель
От многих кто-то
Там убегает на коне.
Альгвасил 1-й (за сценой)
Пали в него!
(За сценой выстрелы.)
Исабель
Бог да поможет
Тебе, несчастный!
Луис
Что такое?
Исабель
В него стреляли из мушкета,
И мертвый наземь он упал.
Луис
Напротив, случай тут счастливый:
Лишь лошадь ранили те пули,
В крови она поверглась наземь,